一、涉外著作權的概念:

涉外著作權是指含有涉外因素的著作權。根據我國《最高人民法院關于貫徹執(zhí)行民法通則若干問題的意見》第178條的解釋：凡涉外關系一方、雙方是外國人、無國籍人、外國法人、標的物在外國，產生、變更、消滅民事權利義務的法律事實發(fā)生在外國的，均為涉外民事關系。

二、涉外作品著作權的登記

涉外作品登記申請需提交以下材料：

⒈ 登記申請表

⒉ 申請者身份證明材料

⒊ 權利保證書 (請公正、認證)

⒋ 作品說明書

⒌ 作品樣品(一份 封面及版權頁的復印件、部分手稿的復印件及照片、樣本等)

三、我國涉外著作權法律適用

（一）法律依據：

我國關于涉外著作權的法律適用，主要依據的是我國《著作權法》等有關法律規(guī)定和相關的國際條約，而相關的國際條約主要包括以下幾個：

1、《伯爾尼公約》：

這是世界上第一個保護版權的國際公約，于1886年9月9日在瑞士首都伯爾尼簽訂，1887年12月5日生效，由締約國組成伯爾尼聯盟。到2003年7月，已有151個國家參加了該公約。我國于1992年10月15日正式成為該公約的成員國。

在《伯爾尼公約》中涉及到三項基本原則：

① 國民待遇原則，該原則主要包括以下幾層內容：a. 公約成員國的國民的作品不論是否發(fā)表，都可以在任何公約成員國內享有該國給予其本國國民作品的同等保護；b. 非公約成員國的國民，只要其作品的第一版是在公約的某個成員國首先出版的，或者在某個成員國及其他非公約成員國同時出版的，則可以在公約成員國內享受到本公約所提供的保護；c. 非公約成員國的國民如果在某個成員國有經常住所，須視其為該成員國的國民而提供版權保護。

② 自動保護原則，指獲得公約所規(guī)定的著作權，無須任何手續(xù)。換句話說，只要作者創(chuàng)作出文學、藝術和科學作品來，就自動獲得著作權，而不需要履行登記、繳納樣本等手續(xù)。

③ 獨立保護原則，指作者享有公約所規(guī)定的各項權利，不依賴于作品在來源國所受到的保護；除公約的規(guī)定外，受保護程度及為保護作者權利所提供的司法救濟方式，完全適用提供保護的國家的法律。

2、《世界版權公約》：

該公約于1952年9月6日在瑞士日內瓦締結，1955年9月16日開始生效。我國于1992年10月30日正式成為該公約的成員國。

3、《保護錄音制品制作者防止未經許可復制其制品公約》：

該公約于1971年10月29日在日內瓦簽訂，1973年7月生效。我國于1993年4月正式成為該公約的成員國。

4、《與貿易有關的知識產權協議》（簡稱TRIPS協議）：

這是關貿總協定烏拉圭回合談判的21個最后文件之一，于1994年4月15日由成員代表簽字，并于1995年1月1日起生效，由同時成立的世界貿易組織（WTO）管理。自2001年12月11日我國正式加人世界貿易組織時對我國生效。TRIPS協議是綜合性的知識產權保護協議，在著作權和鄰接權保護方面，將包括《伯爾尼公約》在內的幾個國際公約納人其中，作為世界貿易組織成員必須給予著作權保護的最低標準，并在此基礎上進一步明確了成員保護著作權和鄰接權的最低水平。

（二）法律適用問題

關于涉外著作權的法律適用問題，主要有程序法的適用及實體法的適用兩個方面。

1、程序法的適用：

依照我國法律的有關規(guī)定，一般適用我國的民事訴訟法及行政訴訟法。若是我國締結或參加的國際條約與上述兩法有不同規(guī)定的，則適用該國際條約的規(guī)定，但我國聲明保留的條款除外。

2、實體法的適用：

在著作權法領域，對于我國著作權法與相關的著作權國際公約規(guī)定不一致之處，我國已頒布了《實施國際著作權條約的規(guī)定》，故在處理著作權糾紛時，人民法院在判決書主文部分，仍不用引用相關的國際著作權條約，而僅引用我國著作權法及《實施國際著作權條約的規(guī)定》中的相應法條即可。

本文版權歸易法通所有，轉載時請注明出處，必須保留網站名稱、網址、作者等信息，不得隨意刪改文章任何內容，否則我公司將保留法律追究權利。

易法通