安徽省無為縣人民法院

民事判決書

（2014）無民二初字第00385號

原告：某某縣公安局交通警察大隊，住所地某某縣。

負(fù)責(zé)人：錢某某，大隊長。

委托代理人：彭鵬，安徽點津律師事務(wù)所律師。

委托代理人：林志國，安徽點津律師事務(wù)所律師。

被告：無為縣某某駕校有限公司，住所地某某縣。

法定代表人：胡某，董事長。

委托代理人：劉陽，安徽偉明律師事務(wù)所律師。

被告：施某某，女，漢族，住某某縣。

原告某某縣公安局交通警察大隊（以下簡稱無為縣交警大隊）訴被告無為縣某某駕校有限公司（以下簡稱無為某某駕校）、施某某合同糾紛一案，本院于2014年7月28日立案受理，依法由審判員丁家華適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理，原告無為縣交警大隊委托代理人彭鵬、被告無為某某駕校委托代理人劉陽到庭參加了訴訟，被告施某某經(jīng)本院合法傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

無為縣交警大隊訴稱：2012年7月20日無為某某駕校學(xué)員施某某駕駛皖Q0***號考試車，停車時誤將油門當(dāng)剎車，該車遂沖向隔離墻，至隔離墻、車輛、監(jiān)控設(shè)施等財物損壞，后經(jīng)無為縣價格認(rèn)證中心評估直接損失為48309元，評估鑒定費為1000元。該考試場地及設(shè)施系無為縣某某汽車駕駛學(xué)校所有，2011年12月25日某某駕校與原告簽訂《關(guān)于租賃某某汽車駕駛培訓(xùn)學(xué)校的協(xié)議》約定將該培訓(xùn)學(xué)校出租給原告使用。某某駕校于事故發(fā)生后向本案原告及被告提出索賠，協(xié)商未果遂向無為縣人民法院提起訴訟，無為縣人民法院作出（2013）無民初字第02260號民事判決書，判決原告賠償某某駕校各項損失49309元，案件受理費500元由原告承擔(dān)，原告遂依法支付了賠償款及訴訟費。原告認(rèn)為，某某駕校的損失是由某某駕校學(xué)員施某某直接侵權(quán)造成的，應(yīng)當(dāng)由施某某與某某駕校共同承擔(dān)賠償責(zé)任，現(xiàn)原告賠償后有權(quán)向二被告追償，故依法提起訴訟，請求判決二被告依法賠償原告代為墊付的賠償款48309元，鑒定費1000元及訴訟費500元并承擔(dān)本案訴訟費。

無為某某駕校當(dāng)庭辯稱：我方與原告之間沒有任何合同關(guān)系，應(yīng)駁回原告對我方的訴請；本案原告與第二被告屬于考試關(guān)系，應(yīng)由考試組織者承擔(dān)責(zé)任。

無為縣交警大隊為支持自己的訴訟請求，向本院舉證如下：

1、組織機(jī)構(gòu)代碼、法定代表人身份證明，證明原告的身份信息及訴訟主體適格。

2、施某某戶籍信息復(fù)印件、施某某機(jī)動車駕駛?cè)丝颇靠荚嚦煽儐螐?fù)印件，證明被告施某某為被告某某駕校學(xué)員。

3、施某某調(diào)查筆錄復(fù)印件、某某駕校教練員呂某民調(diào)查筆錄復(fù)印件、財務(wù)損壞現(xiàn)場照片復(fù)印件，證明被告某某駕校學(xué)員施某某在科目二考試中造成考試現(xiàn)場及考試設(shè)備損壞的事實。

4、無為縣價格認(rèn)證中心價格鑒定結(jié)論，證明經(jīng)鑒定施某某造成財務(wù)損失48039元。

5、關(guān)于租賃某某汽車駕駛培訓(xùn)學(xué)校的協(xié)議，證明原告與某某駕校達(dá)成的租賃某某駕校場地進(jìn)行考試的協(xié)議。

6、無為縣法院民事判決書一份、某某駕校出具的原告賠付賠償款的收據(jù)，證明被告某某駕校學(xué)員施某某在科目二考試中造成考試現(xiàn)場及考試設(shè)備損壞的事實。證明原告被判決承擔(dān)違約賠償責(zé)任并實際支付了賠償款49809元。

7、原告召集被告某某駕校等四家駕校培訓(xùn)學(xué)校共同協(xié)商訂立《座談會紀(jì)要》，證明各駕校學(xué)員在考試中造成考試車輛和設(shè)備損壞的由各駕校承擔(dān)。

無為某某駕校對無為縣交警大隊所舉證據(jù)發(fā)表以下質(zhì)證意見：證據(jù)1”三性”無異議；證據(jù)2本案被告施某某科目二考試在7月6日考試就已合格，不存在7月20日再次考試，自相矛盾；證據(jù)3原告提供的系復(fù)印件，不能作為證據(jù)使用；證據(jù)4不能作為本案定案依據(jù)，鑒定依據(jù)資料應(yīng)經(jīng)雙方質(zhì)證認(rèn)可，且其鑒定結(jié)論與我方?jīng)]有關(guān)系；證據(jù)5證實本案原告系考試中心的組織者，與我方無關(guān)聯(lián)性；證據(jù)6同時驗證原告起訴我方是沒有法律依據(jù)的，明顯錯誤，我方不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任；收據(jù)不能作為證據(jù)使用；證據(jù)7原告與施某某之間存在考試關(guān)系，與被告某某駕校之間沒有合同關(guān)系，即使有座談會紀(jì)要，也不屬于合法文件，不應(yīng)由駕校承擔(dān)責(zé)任。

依據(jù)證據(jù)規(guī)則和當(dāng)事人當(dāng)庭質(zhì)證意見，本院對無為縣交警大隊所舉證據(jù)認(rèn)證如下：證據(jù)1-7真實性、合法性、關(guān)聯(lián)性充分，本院予以認(rèn)證。

經(jīng)審理查明：2012年7月20日無為某某駕校學(xué)員施某某駕駛皖Q0***號考試車，停車時誤將油門當(dāng)剎車，該車遂沖向隔離墻，至隔離墻、車輛、監(jiān)控設(shè)施等財物損壞，后經(jīng)無為縣價格認(rèn)證中心評估直接損失為48309元，評估鑒定費為1000元。該考試場地及設(shè)施系無為縣某某汽車駕駛學(xué)校所有，2011年12月25日某某駕校與無為縣交警大隊簽訂《關(guān)于租賃某某汽車駕駛培訓(xùn)學(xué)校的協(xié)議》約定將該培訓(xùn)學(xué)校出租給其使用，雙方約定：使用期間造成設(shè)備等財物損壞，無為縣交警大隊?wèi)?yīng)承擔(dān)維修及賠償?shù)呢?zé)任。事故發(fā)生后，無為縣某某汽車駕駛學(xué)校以財產(chǎn)損害賠償糾紛起訴無為某某駕校、施某某、無為縣交警大隊至無為縣人民法院，無為縣人民法院（2013）無民一初字第02260號民事判決書判決無為交警大隊賠償無為縣某某汽車駕駛學(xué)校各項損失49309元并承擔(dān)案件受理費500元。

2012年7月16日，無為縣交警大隊組織召開由車管所所長、無為縣四所駕校（無為某某駕校、無為某某駕校、無為某某駕校、無為某某駕校）法定代表人參加的座談會，雙方就B2C1科目一、二、三考試的安全問題達(dá)成一致意見，約定”各駕校學(xué)員在考試中過失損壞考試車輛、設(shè)備和設(shè)施的，由當(dāng)事人和當(dāng)事人所在的駕校按價予以賠償”。無為縣交警大隊認(rèn)為按照該座談會紀(jì)要的約定，其賠償?shù)?8309元的財物損失及支付的鑒定費、訴訟費應(yīng)該由施某某和其所在的無為某某駕校共同承擔(dān)，雙方協(xié)商未果，致訟。

本院認(rèn)為：依法成立的合同對雙方當(dāng)事人具有法律約束力。2012年7月16日的座談會紀(jì)要明確了無為縣交警大隊和四所駕校的權(quán)利義務(wù)，雙方就考試安全問題達(dá)成了一致意見且有雙方法定代表人簽訂確認(rèn)，符合合同的特征，該會議紀(jì)要對當(dāng)事人具有法律約束力，當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)依照約定履行各自的義務(wù)，會議紀(jì)要約定”各駕校學(xué)員在考試中過失損害車輛、設(shè)備，由當(dāng)事人和其所在的駕校按價予以賠償”。無為縣交警大隊賠償無為某某汽車駕駛學(xué)校48309元的財物損失，根據(jù)《中華人民共和國合同法》第二十一條”當(dāng)事人一方因第三人的原因造成違約的應(yīng)當(dāng)向?qū)Ψ匠袚?dān)違約責(zé)任，當(dāng)事人一方和第三方之間的糾紛，依照法律規(guī)定或者依照約定解決”的規(guī)定，無為縣交警大隊要求無為某某駕校承擔(dān)責(zé)任符合法律的規(guī)定和雙方的約定，本院予以支持。施某某經(jīng)本院合法傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭，視為放棄答辯、舉證質(zhì)證的權(quán)利，本院依法缺席審判。據(jù)此，依照《中華人民共和國合同法》第八條、第二十一條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定，判決如下：

一、被告無為縣某某駕校有限公司在本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告某某縣公安局交通警察大隊48309元賠償款、1000元鑒定費，共計49309元。

二、駁回原告某某縣公安局交通警察大隊的其他訴訟請求。

如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

案件受理費1050元，減半收取525元，由被告無為縣某某駕校有限公司承擔(dān)。

（上述款項可匯入中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司無為縣支行營業(yè)部，帳號：15400104********8，開戶單位：無為縣人民法院）。

如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日十五日內(nèi)，向本院遞交上述狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于蕪湖市中級人民法院。

附件：本判決引用的法律和司法解釋原文。

審判員　　丁家華

二〇一四年十一月十二日

書記員　　侯　瓊

合同糾紛