吉林省延吉市人民法院

民事判決書(shū)

（2015）延民初字第1930號(hào)

原告：陳某良，男，漢族，農(nóng)民。

委托代理人：高霞，吉林敖聯(lián)律師事務(wù)所律師。

被告：荊某文，男，漢族，農(nóng)民。

委托代理人：田國(guó)君，吉林誠(chéng)途律師事務(wù)所律師。

原告陳某良與被告荊某文之間財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案，本院于2015年4月17日受理后，依法簡(jiǎn)易程序，于2015年6月19日第一次對(duì)本案公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理，原告的委托代理人高霞，被告荊某文及其委托代理人田國(guó)君到庭參加了訴訟；于2015年8月19日轉(zhuǎn)為普通程序第二次對(duì)本案公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理，原告的委托代理人高霞，被告荊某文及其委托代理人田國(guó)君到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。2015年7月1日，本院依據(jù)原告的申請(qǐng)，委托延邊林業(yè)科學(xué)研究院對(duì)陳某良的損失進(jìn)行了鑒定。

陳某良訴稱(chēng)：2015年3月27日，荊某文因燒荒不慎將陳某良名下座落于延吉市小營(yíng)鎮(zhèn)某農(nóng)村（原某新村）承包林地上的樹(shù)木燒毀，株樹(shù)為5280株，主要樹(shù)種為落葉松。后經(jīng)雙方協(xié)商不成，陳某良訴至法院，要求荊某文賠償損失82196.8元。

荊某文辯稱(chēng)：經(jīng)現(xiàn)場(chǎng)查驗(yàn)，燒毀的樹(shù)木為2756株，過(guò)火面積為1.11公頃，且原告主張的林地我防護(hù)林，落葉松不能起到防護(hù)林的作用；原告的林地雜草叢生，導(dǎo)致被告燒荒時(shí)不慎引燃了原告的林地，原告對(duì)此也存在過(guò)錯(cuò)。

經(jīng)審理查明：2015年3月27日，荊某文因燒荒不慎將陳某良名下座落于延吉市小營(yíng)鎮(zhèn)某農(nóng)村（原某新村），63林班73小班林地上的樹(shù)木燒毀。后陳某良報(bào)案至延吉市林業(yè)局某大隊(duì)，經(jīng)查，確定過(guò)火面積為1.11公頃。2015年7月1日，本院依據(jù)陳某良的申請(qǐng)，委托延邊林業(yè)某研究院對(duì)陳某良的損失進(jìn)行了鑒定，鑒定結(jié)論為過(guò)火林地面積1.11公頃，合16.65畝，過(guò)火林木損失共計(jì)82196.8元。認(rèn)定上述事實(shí)的主要證據(jù)有：延林證字（2004）第*號(hào)林權(quán)證一份、林業(yè)行政處罰檔案18張、視頻光盤(pán)一份、延邊林業(yè)科學(xué)研究院案件鑒定報(bào)告一份、鑒定費(fèi)收據(jù)一份、延吉市林業(yè)局證明材料一份。

本院認(rèn)為：依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款規(guī)定：“行為人因過(guò)錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。”荊某文因燒荒不慎將陳某良名下的座落于延吉市小營(yíng)鎮(zhèn)某農(nóng)村（原某新村），63林班73小班林地上的樹(shù)木燒毀，荊某文對(duì)此存在過(guò)錯(cuò)，其應(yīng)對(duì)陳某良的損失承擔(dān)賠償責(zé)任。對(duì)荊某文提出的陳某良未對(duì)涉案林地盡到管理義務(wù)，導(dǎo)致林地雜草叢生，引發(fā)火災(zāi)，陳某良對(duì)此亦存在的抗辯主張，本院認(rèn)為，僅憑鑒定結(jié)論報(bào)告中的照片不足以證明陳某良未盡到管理義務(wù)，對(duì)該抗辯主張，本院不予支持。經(jīng)延邊林業(yè)科學(xué)院鑒定，過(guò)火林地面積1.11公頃，合16.65畝，過(guò)火林木損失共計(jì)82196.8元，故荊某文應(yīng)賠償陳某良損失82196.8元。對(duì)陳某良的訴訟請(qǐng)求，有事實(shí)及法律依據(jù)，本院予以支持。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十九條、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定，判決如下：

被告荊某文于本判決發(fā)生法律效力之日立即賠償原告陳某良損失82196.8元；

二、被告荊某文于本判決發(fā)生法律效力之日立即向原告陳某良支付鑒定費(fèi)6000元。

案件受理費(fèi)2000元（原告已預(yù)交元），共計(jì)2000，由被告荊某文負(fù)擔(dān)。

如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于延邊朝鮮族自治州中級(jí)人民法院。

審判長(zhǎng)　劉　瑤

審判員　崔海蘭

審判員　張妍妍

二〇一五年八月二十八日

書(shū)記員　金勛斌

財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛