江蘇省徐州市云龍區(qū)人民法院

民事判決書

（2013）云民初字第1030號(hào)

原告臧某某，無(wú)業(yè)。

委托代理人張某某。

委托代理人楊德峰，河南向東律師事務(wù)所律師。

被告張某某，徐州市云龍區(qū)志強(qiáng)標(biāo)識(shí)工作室職員。

委托代理人謝厚學(xué)，江蘇義行律師事務(wù)所律師。

委托代理人柳淑杰，江蘇義行律師事務(wù)所律師。

被告商某某，徐州市云龍區(qū)志強(qiáng)標(biāo)識(shí)工作室經(jīng)營(yíng)者。

原告臧某某與被告張某某、商某某提供勞務(wù)者受害糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭公開開庭進(jìn)行了審理。原告臧某某及其委托代理人楊德峰，被告張某某的委托代理人謝厚學(xué)到庭參加了訴訟。被告商某某經(jīng)本院傳票傳喚，無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告臧某某訴稱：被告在徐州市云龍區(qū)某某路路開明家具對(duì)面合伙開辦某甲廣告店鋪。原告被雇傭在該店鋪內(nèi)做鐵皮發(fā)光字。2011年8月8日上午9時(shí)許，原告在被告店鋪內(nèi)吃過(guò)飯取工具干活時(shí)，踩到店鋪內(nèi)放的鏡面鐵皮上滑倒，右大腿被摔骨折。原告被送到九七醫(yī)院住院治療。被告僅支付原告2000元費(fèi)用后，就不再過(guò)問(wèn)原告。原告為治療花費(fèi)了高額費(fèi)用，故提起訴訟，請(qǐng)求判令被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)42753.06元、二次手術(shù)費(fèi)用2萬(wàn)元、誤工費(fèi)3600元（100元／天＊36天）、護(hù)理費(fèi)3600元（100元／天＊36天）、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)720元（20元／天＊36天）、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1080元（30元／天＊36天）、精神損害撫慰金22824元。

被告張某某辯稱：我不是適格被告，原告出事時(shí)并不是跟著我干活。兩被告確實(shí)曾經(jīng)合伙過(guò)，但事發(fā)時(shí)我和商某某并未合伙。故請(qǐng)求駁回對(duì)我的訴訟請(qǐng)求。

被告商某某未答辯。

經(jīng)審理查明，被告商某某租賃徐州市某某路路**，A-D軸間的房屋進(jìn)行噴繪、寫真、吸塑、雕刻、發(fā)光字、LED屏制作，門頭字號(hào)為“某甲廣告”。被告張某某原來(lái)在東店子附近經(jīng)營(yíng)鐵皮字制作等。原告臧某某的父親與被告張某某的父親張圣來(lái)平時(shí)賣煤球，相互認(rèn)識(shí)。原告因小兒麻痹后遺癥，不能從事重體力勞動(dòng)，經(jīng)劉民介紹到被告張某某處工作，每月600元，后漲到每月700元。因生意不好，張某某在東店子處的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所關(guān)閉，轉(zhuǎn)到被告商某某處。原告也隨其到被告商某某處繼續(xù)從事鐵皮字制作。2011年8月8日上午9時(shí)許，原告在被告商某某店鋪內(nèi)吃過(guò)飯取工具干活時(shí)，踩到店鋪內(nèi)方的鏡面鐵皮上滑倒，右大腿被摔骨折。原告被送到九七醫(yī)院住院治療，診斷為：右股骨中下段閉合性粉碎型骨折、小兒脊髓灰質(zhì)炎后遺癥。經(jīng)手術(shù)治療后，原告于2011年9月13日出院，住院36天。經(jīng)治醫(yī)師對(duì)原告?zhèn)榧昂罄m(xù)治療情況出具證明，內(nèi)容為：“患者臧某某，男，22歲，診斷為：右股骨骨折。術(shù)后需要陪護(hù)1人，護(hù)理3月，并要求加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng)。右股骨內(nèi)固定器1年后視骨折愈合情況來(lái)院拆除，再次入院費(fèi)用約2萬(wàn)（僅供參考，實(shí)際花費(fèi)以住院費(fèi)用為準(zhǔn)）。”原告花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)42753.06元。被告張某某支付原告醫(yī)療費(fèi)2000元。訴訟中，被告張某某申請(qǐng)對(duì)原告2011年8月8日在九七醫(yī)院住院治療摔傷以外的其他疾病的費(fèi)用進(jìn)行鑒定，后撤回該項(xiàng)申請(qǐng)。

以上事實(shí)，有原告提供的門診病歷、住院病案、醫(yī)療費(fèi)發(fā)票、工商登記資料、錄音、證人證言等證據(jù)以及原、被告的當(dāng)庭陳述等加以證實(shí)，本院予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，公民的生命健康權(quán)受法律保護(hù)。根據(jù)法律規(guī)定，個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系，提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的，根據(jù)雙方各自的過(guò)錯(cuò)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。原告在店鋪內(nèi)拿工具時(shí)踩到地上的鐵皮滑倒摔傷，系因提供勞務(wù)致使自己受到傷害，應(yīng)根據(jù)提供勞務(wù)一方和接受勞務(wù)一方各自的過(guò)錯(cuò)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。原告的受傷，自身存在一定過(guò)錯(cuò)，應(yīng)減輕被告的賠償責(zé)任。綜合以上減輕被告20%的賠償責(zé)任為宜。被告張某某作為接受勞務(wù)方應(yīng)對(duì)原告的損失承擔(dān)賠償責(zé)任。原告并未提供充分證據(jù)證實(shí)兩被告系合伙關(guān)系，其要求被告商某某承擔(dān)賠償責(zé)任的主張，本院不予支持。

原告治療花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)42753.06元，有門診病歷、住院病案及醫(yī)療費(fèi)發(fā)票等證據(jù)證實(shí)，本院予以確認(rèn)。原告主張住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1080元，結(jié)合原告住院36天，應(yīng)計(jì)算為648元；原告主張營(yíng)養(yǎng)費(fèi)720元，未超過(guò)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，對(duì)其主張，本院予以支持。原告主張的誤工費(fèi)3600元，根據(jù)原告受傷前的收入結(jié)合原告住院天數(shù)，本院酌定840元；原告主張護(hù)理費(fèi)3600元，但并未提供護(hù)理人員誤工收入的相關(guān)證據(jù)，本院酌情按一般護(hù)工標(biāo)準(zhǔn)（50元／天）計(jì)算原告住院期間的護(hù)理費(fèi)，支持原告護(hù)理費(fèi)損失1800元。原告主張后續(xù)治療費(fèi)2萬(wàn)元，可待實(shí)際發(fā)生后另行起訴，對(duì)其上述主張，本院不予支持。原告主張精神損害撫慰金金22824元，但并未提供證據(jù)證明其受到精神損害且造成了嚴(yán)重后果，對(duì)其主張，本院不予支持。被告張某某支付的2000元醫(yī)療費(fèi)應(yīng)予以扣除。綜上，依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十三條、第二十四條，《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第八條，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：一、被告張某某于本判決生效之日起五日內(nèi)賠償原告臧某某各項(xiàng)費(fèi)用35408.8元（醫(yī)療費(fèi)42753.06元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)648元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)720元、誤工費(fèi)840元、護(hù)理費(fèi)1800元，以上合計(jì)44761.06元的80%扣減2000元）。

二、駁回原告臧某某的其他訴訟請(qǐng)求。

如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

案件受理費(fèi)600元，由被告張某某負(fù)擔(dān)500元，原告臧某某負(fù)擔(dān)100元。（因原告已預(yù)交，被告負(fù)擔(dān)部分隨上述案款一并支付給原告）。

如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按照對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于江蘇省徐州市中級(jí)人民法院。

審　判　長(zhǎng)　　孔祥偉

審　判　員　　周　剛

人民陪審員　　路　偉

二〇一四年三月十日

書　記　員　　張　瑩

民事糾紛