浙江省溫州市中級(jí)人民法院

刑事判決書(shū)

（2015）浙溫刑初字第85號(hào)

公訴機(jī)關(guān)浙江省溫州市人民檢察院。

被告人胡某某，無(wú)業(yè)。2004年9月4日，因犯故意傷害罪被溫州市鹿城區(qū)人民法院判處有期徒刑一年六個(gè)月。2010年5月5日，因犯販賣(mài)毒品罪被瑞安市人民法院判處有期徒刑八個(gè)月，并處罰金人民幣1000元。2013年7月10日，因犯販賣(mài)毒品罪被瑞安市人民法院判處有期徒刑六個(gè)月，并處罰金人民幣1000元，同年8月20日刑滿釋放。因本案于2014年10月25日被刑事拘留，同年11月20日被逮捕。現(xiàn)押于瑞安市看守所。

辯護(hù)人楊建崇，浙江瑞大律師事務(wù)所律師。

被告人王某某，無(wú)業(yè)。因本案于2014年10月29日被刑事拘留，同年11月20日被逮捕。現(xiàn)押于溫州市看守所。

辯護(hù)人葉建淵，浙江信泰律師事務(wù)所律師。

溫州市人民檢察院以溫檢公訴一處刑訴（2015）64號(hào)起訴書(shū)指控被告人胡某某犯販賣(mài)毒品罪、容留他人吸毒罪；被告人王某某犯販賣(mài)毒品罪，于2015年5月15日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。溫州市人民檢察院指派代理檢察員劉琴琴出庭支持公訴，被告人胡某某、王某某及其辯護(hù)人楊建崇、葉建淵到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

溫州市人民檢察院指控：2014年7月至10月，被告人胡某某在瑞安市一帶販賣(mài)毒品。同年10月24日，胡某某在瑞安市馬嶼鎮(zhèn)梅嶼柴上村某某路***號(hào)家中被公安機(jī)關(guān)抓獲，并被查獲多包毒品（經(jīng)鑒定，重272.13克，檢出甲基苯丙胺成分）、分袋裝、電子秤等物。同月28日，胡某某協(xié)助公安機(jī)關(guān)聯(lián)系被告人王某某購(gòu)買(mǎi)毒品，后王某某在瑞安市安陽(yáng)街道安康路安盛賓館前面的小橋上準(zhǔn)備和胡某某交易毒品時(shí)被公安機(jī)關(guān)抓獲，并被查獲毒品1盒（經(jīng)鑒定，檢出甲基苯丙胺成分的毒品重49.61克；檢出甲基苯丙胺、海洛因、咖啡因成分的毒品共重0.09克）。隨后，公安機(jī)關(guān)在王某某租住的安陽(yáng)街道安康路92號(hào)301室查獲多包毒品（經(jīng)鑒定，檢出甲基苯丙胺成分的毒品共重20.2克；檢出甲基苯丙胺和咖啡因成分的毒品共重15.64克；檢出甲基苯丙胺、海洛因、咖啡因成分的毒品共重0.74克）。2014年9月份一天及10月22日，被告人胡某某在其家中容留梅某吸食毒品2次。同年10月21日，胡某某在其家中容留潘某吸食毒品1次。據(jù)此認(rèn)為，被告人胡某某的行為已分別觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十七條第二款第（一）項(xiàng)、第三百五十四條，被告人王某某的行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十七條第二款第（一）項(xiàng)，應(yīng)當(dāng)以販賣(mài)毒品罪、容留他人吸毒罪數(shù)罪并罰追究胡某某的刑事責(zé)任；以販賣(mài)毒品罪追究王某某的刑事責(zé)任。胡某某系累犯、毒品再犯，應(yīng)從重處罰。胡某某有立功表現(xiàn)，可從輕或減輕處罰。并提供了相應(yīng)的證據(jù)。

被告人胡某某辯解：自己沒(méi)有販毒，被查獲的毒品是阿寬叫自己保管的。其辯護(hù)人辯稱：（1）公訴機(jī)關(guān)指控被告人胡某某于2014年7月至10月，在瑞安市一帶販賣(mài)毒品的事實(shí)，僅有胡某某一人的供述，沒(méi)有其他證據(jù)支持，且該供述并非其真實(shí)意思表示，不能認(rèn)定其有罪和處以刑罰。（2）公訴機(jī)關(guān)指控被告人胡某某對(duì)涉案的272.13克毒品有販賣(mài)的故意事實(shí)不清，證據(jù)不足，應(yīng)認(rèn)定為非法持有毒品罪。（3）胡某某有重大立功表現(xiàn)，被抓捕后態(tài)度好，并積極悔改。建議對(duì)其最大幅度的減輕處罰。

被告人王某某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)及罪名均無(wú)異議。其辯護(hù)人辯稱：（1）胡某某向被告人王某某要買(mǎi)50克毒品，王某某稱自己沒(méi)有這么多，王某冬稱自己可以想辦法，讓王某某答應(yīng)胡某某的要求，這時(shí)，王某冬已經(jīng)接管、掌控了整個(gè)毒品交易，王某某變成了協(xié)從的角色。王某冬讓王某某轉(zhuǎn)告胡某某毒品的價(jià)格、種類(lèi)，并通過(guò)自己的途徑拿到50克毒品，陪同王某某去跟胡某某交易。王某某只是將王某冬的意思轉(zhuǎn)達(dá)給胡某某。因此，王某某僅起次要作用，應(yīng)認(rèn)定為從犯。（2）胡某某作為公安特情人員，打電話給王某某要求購(gòu)買(mǎi)毒品50克，對(duì)其進(jìn)行犯意、數(shù)量引誘。（3）王某某有吸毒史，在租住處被查獲的毒品是王某冬和王某某用來(lái)吸食的，量刑時(shí)應(yīng)考慮該情節(jié)。（4）王某某如實(shí)供述自己的犯罪行為。建議對(duì)其在有期徒刑15年以下最大限度的從寬處理。

經(jīng)審理查明：2014年10月中旬，被告人胡某某從瑞安市到廣東省東莞市，向他人購(gòu)買(mǎi)了甲基苯丙胺（俗稱“冰毒”）約300克，回到瑞安后販賣(mài)給他人吸食。同年10月24日晚，胡某某在瑞安市馬嶼鎮(zhèn)梅嶼柴上村某某路***號(hào)家中被瑞安市公安局偵查人員抓獲，并被查獲甲基苯丙胺272.13克、小自封袋、電子秤等物。同月28日晚，胡某某聯(lián)系被告人王某某并約定向王購(gòu)買(mǎi)毒品，協(xié)助偵查人員在瑞安市安陽(yáng)街道安康路安盛賓館附近的小橋上抓獲王某某，并查獲其藏放的附近綠化帶中的甲基苯丙胺49.61克、含有甲基苯丙胺、海洛因、咖啡因成分的毒品0.09克。事后，偵查人員在王某某租住的安陽(yáng)街道安康路92號(hào)301室內(nèi)，查獲甲基苯丙胺20.2克；含有甲基苯丙胺、咖啡因的毒品15.64克；含有甲基苯丙胺、海洛因、咖啡因成分的毒品0.74克及小自封袋、電子秤等物。

2014年9月的一天，被告人胡某某在瑞安市馬嶼鎮(zhèn)梅嶼柴上村家中，提供冰毒給梅某吸食。同年10月21日，胡某某在家中，提供冰毒給潘某吸食。同月22日，胡某某在家中，提供冰毒給梅某吸食。

證明上述事實(shí)的證據(jù)有：

1、被告人胡某某的供述，供認(rèn)2014年7月開(kāi)始，自己向胖子、豆豆購(gòu)買(mǎi)毒品3次，每次10克，每克100元，向胖子買(mǎi)了1次，向豆豆買(mǎi)了2次，然后賣(mài)給阿華、阿慶、阿四等周邊吸毒的人。10月15日左右，自己乘飛機(jī)到廣州，后在東莞鳳崗鎮(zhèn)，經(jīng)阿寬介紹，向聾子購(gòu)買(mǎi)了冰毒200多克，每克40元，自己給他17000元，他只給12000元的毒品，還欠5000元的毒品。毒品買(mǎi)來(lái)后，自己把毒品偽裝起來(lái)，通過(guò)客車(chē)帶了回來(lái)，自己乘飛機(jī)回來(lái)。自己回到家里后，將冰毒分裝成100元包（約0.5克）、200元包（約0.8克）、300元包（1克多）。有人要會(huì)電話聯(lián)系自己的189****1161手機(jī)，約好交易地點(diǎn)后當(dāng)面交易，共賣(mài)了20至30克的冰毒給馬嶼鎮(zhèn)的當(dāng)?shù)厝恕?014年10月24日晚上8時(shí)30分許，自己在家里被抓獲，200多克的冰毒被查獲。潘某和梅某也被帶到派出所。同月28日晚5時(shí)許，自己用138****8920手機(jī)與豆豆180****1888聯(lián)系，向她購(gòu)買(mǎi)50克冰毒，有130元1克和120元1克的，約好在安盛賓館前面的小橋上交易。7時(shí)多，豆豆來(lái)后，經(jīng)自己指認(rèn)，民警抓獲豆豆。家里被查獲的毒品基本上準(zhǔn)備用于販賣(mài)，自己想吸食的時(shí)候就搞點(diǎn)吸食。2014年9月的一天，梅某和潘某在自己家里，梅某吸食了毒品。10月21日晚上，潘某在自己家中吸食自己提供的毒品。10月22日下午，梅某到自己家中，也吸食了自己提供的毒品。他們?cè)谧约杭依锕参扯酒?、6次，沒(méi)有收費(fèi)。

2、辨認(rèn)筆錄、照片，證明胡某某辨認(rèn)照片后，確認(rèn)王某某即賣(mài)給自己毒品的豆豆。

3、被告人王某某的供述，供認(rèn)2014年10月28日晚5時(shí)許，胡某某用138****8920手機(jī)打電話給自己，要買(mǎi)50克的冰毒，自己發(fā)短信給胡某某說(shuō)東西有的，有130元1克和120元1克的，胡某某說(shuō)要130元1克的毒品。半小時(shí)后，自己發(fā)短信給胡某某說(shuō)可以拿貨了，并約好在安盛賓館等他。自己把冰毒裝在白色塑料袋里，藏在賓館小橋旁的綠化帶中，在等候時(shí)被便衣警察抓住了，還從旁邊的綠化帶中找到冰毒。這次賣(mài)給胡某某冰毒有50克，共6300元，外送一粒麻古。

4、證人梅某的證言，證明2014年9月下旬的一天，自己和潘某到馬嶼鎮(zhèn)梅嶼柴上村胡某某家2樓房間，胡某某拿出一小袋冰毒，自己用自制冰壺吸食。10月22日15時(shí)許，自己到胡某某家中，用自制冰壺吸食冰毒。24日晚，自己和潘某到胡某某家，還沒(méi)吸食冰毒就被民警抓住了。兩次吸食的冰毒都是胡某某提供的。

5、證人潘某的證言，證明2014年10月21日15時(shí)許，自己在胡某某家2樓吸食了冰毒4、5口，冰毒是胡某某的，胡某某也有吸食。24日晚，自己和梅某在胡某某家被民警帶到派出所接受調(diào)查。自己在胡某某家一共吸食毒品5、6次。

6、手機(jī)計(jì)費(fèi)詳單，證明2014年10月28日17時(shí)10分至19時(shí)30分51秒，180****1888（王某某使用）的手機(jī)與138****8920（胡某某使用）的手機(jī)通話6次。

7、搜查證、搜查筆錄、提取筆錄、扣押決定書(shū)、扣押物品清單、實(shí)物照片，證明2014年10月24日20時(shí)30分至21時(shí)20分，偵查人員在瑞安市梅嶼柴上村某某路***號(hào)胡某某家中，查扣了毒品疑似物44包、電子秤兩個(gè)、手機(jī)兩部、塑料袋等物。同月28日19時(shí)35分，偵查人員在瑞安市安陽(yáng)街道安康路安盛賓館門(mén)口小橋下灌木叢中，提取一白色塑料袋，袋內(nèi)有毒品疑似物5包，并予以扣押。同月28日21時(shí)10分至22時(shí)，偵查人員在瑞安市安陽(yáng)街道安康路92號(hào)301室王某某的暫住處，查扣了毒品疑似物14包（固體）及3瓶（液體）、手機(jī)1部、電子秤1個(gè)、吸毒工具等物。王某某手機(jī)中的多條短信證明王某某與胡某某聯(lián)系買(mǎi)賣(mài)毒品的數(shù)量、價(jià)格等內(nèi)容。

8、理化檢驗(yàn)報(bào)告、通知書(shū)，證明2014年10月29日，溫州市公安司法鑒定中心工程師、高級(jí)工程師檢驗(yàn)，胡某某被查獲的塊狀晶體及白色粉塊毒品疑似物合計(jì)重272.13克，均檢出甲基苯丙胺成分。同年11月18日，經(jīng)溫州市公安司法鑒定中心工程師、助理工程師檢驗(yàn)，王某某被查獲的塊狀晶體毒品疑似物合計(jì)重69.81克，均檢出甲基苯丙胺成分；液體毒品疑似物合計(jì)重15.64克，均檢出甲基苯丙胺、咖啡因成分；顆粒毒品疑似物合計(jì)重0.83克，均檢出甲基苯丙胺、海洛因、咖啡因成分。偵查人員已將上述鑒定意見(jiàn)告知胡某某、王某某。

9、毒品上交清單，證明被查獲的冰毒272.13克、86.28克已上交瑞安市公安局禁毒大隊(duì)。

10、抓獲經(jīng)過(guò)，證明2014年10月24日20時(shí)30分許，瑞安市公安局安陽(yáng)派出所民警，在瑞安市馬嶼鎮(zhèn)梅嶼柴上村某某路***號(hào)抓獲胡某某。同月28日19時(shí)30分許，安陽(yáng)派出所民警經(jīng)胡某某協(xié)助，在瑞安市安陽(yáng)街道安康路安盛賓館附近的小橋上抓獲王某某。

11、刑事判決書(shū)、刑滿釋放證明書(shū)，證明2004年9月4日，胡某某因犯故意傷害罪被溫州市鹿城區(qū)人民法院判處有期徒刑一年六個(gè)月。2010年5月5日，胡某某因犯販賣(mài)毒品罪被瑞安市人民法院判處有期徒刑八個(gè)月，并處罰金人民幣1000元。2013年7月10日，胡某某因犯販賣(mài)毒品罪被瑞安市人民法院判處有期徒刑六個(gè)月，并處罰金人民幣1000元，同年8月20日刑滿釋放。

12、戶籍證明，證明被告人胡某某、王某某的年齡、住址等身份情況。

上述證據(jù)，經(jīng)法庭舉證、質(zhì)證，被告人及其辯護(hù)人均沒(méi)有異議，經(jīng)審查，合法有效，并能相互印證證明本案的事實(shí)，本院予以確認(rèn)。

被告人胡某某辯解自己沒(méi)有販毒，被查獲的毒品是阿寬叫自己保管的。其辯護(hù)人辯稱公訴機(jī)關(guān)指控被告人胡某某對(duì)涉案的272.13克毒品有販賣(mài)的故意事實(shí)不清，證據(jù)不足，應(yīng)認(rèn)定為非法持有毒品罪。經(jīng)查，被告人胡某某多次供述，自己到廣東東莞鳳崗鎮(zhèn)，經(jīng)阿寬介紹，向聾子購(gòu)買(mǎi)了冰毒，回家后，將冰毒分裝用于販賣(mài)，共賣(mài)了20至30克的冰毒給馬嶼鎮(zhèn)的當(dāng)?shù)厝?。提取筆錄、實(shí)物照片等證明偵查人員在瑞安市梅嶼鄉(xiāng)柴上村某某路***號(hào)胡某某家中，查扣了毒品疑似物、電子秤、數(shù)量眾多的小自封塑料袋等物。與胡某某關(guān)于其購(gòu)買(mǎi)的毒品有300克，賣(mài)了20至30克，其家中共被查獲272.13克毒品的供述相符。據(jù)此，足以認(rèn)定胡某某被查獲的毒品用于販賣(mài)。其辯解自己為阿寬保管毒品僅其一人供述，不予采信。其辯護(hù)人認(rèn)為胡某某的行為應(yīng)定非法持有毒品罪的意見(jiàn)與事實(shí)不符，均不予采納。

被告人胡某某的辯護(hù)人辯稱，公訴機(jī)關(guān)指控胡某某于2014年7月至10月，在瑞安市一帶販賣(mài)毒品的事實(shí)，僅有胡某某一人的供述，沒(méi)有其他證據(jù)支持，且該供述并非其真實(shí)意思表示，不能認(rèn)定其有罪和處以刑罰。經(jīng)查，被告人胡某某多次供述自己于2014年7月開(kāi)始，向“胖子”、“豆豆”（即被告人王某某）購(gòu)買(mǎi)毒品，然后賣(mài)給“阿華”等人?，F(xiàn)“胖子”、“阿華”等人無(wú)法查證，王某某供稱此前沒(méi)有販賣(mài)毒品給胡某某，而是向胡某某購(gòu)買(mǎi)過(guò)1次毒品。雖然潘某承認(rèn)自己在胡某某家一共吸食毒品5、6次，有兩次給錢(qián)；胡某某在法庭上也承認(rèn)有收潘某一兩次的錢(qián)。但均無(wú)法認(rèn)定收錢(qián)的時(shí)間在2014年7月至10月間。綜上，公訴機(jī)關(guān)指控胡某某于2014年7月至10月，在瑞安市一帶販賣(mài)毒品的事實(shí)，證據(jù)不充分，不能認(rèn)定。辯護(hù)人的相關(guān)意見(jiàn)成立，予以采納。

被告人胡某某的辯護(hù)人辯稱，胡某某有重大立功表現(xiàn)，被抓捕后態(tài)度良好，并積極悔改。建議對(duì)其最大幅度的減輕處罰。經(jīng)查，被告人王某某販賣(mài)毒品的數(shù)量?jī)H有86.28克，不可能判處無(wú)期徒刑，因此，辯護(hù)人辯稱胡某某有重大立功表現(xiàn)不能成立。

被告人王某某的辯護(hù)人辯稱，王某某僅起次要作用，應(yīng)認(rèn)定為從犯。經(jīng)查，被告人王某某與胡某某電話、短信聯(lián)系確定毒品的數(shù)量、價(jià)格及種類(lèi)，并直接將毒品送到現(xiàn)場(chǎng)，作用大，系主犯。辯護(hù)人關(guān)于應(yīng)認(rèn)定王某某為從犯的意見(jiàn)與事實(shí)和法律規(guī)定不符，不予采納。

被告人王某某的辯護(hù)人辯稱，胡某某作為公安特情人員，打電話給王某某要求購(gòu)買(mǎi)毒品50克，對(duì)其進(jìn)行犯意、數(shù)量引誘。經(jīng)查，胡某某因涉嫌毒品犯罪被抓，為了立功而檢舉他人犯罪，并非公安特情。同時(shí)，王某某在胡某某向其購(gòu)買(mǎi)毒品之前就已經(jīng)持有毒品，除了準(zhǔn)備販賣(mài)給胡某某的毒品外，在其暫住處還查獲其他大量毒品、電子秤、多個(gè)小自封塑料袋。足以證明王某某在胡某某向其購(gòu)買(mǎi)毒品前已具有販賣(mài)毒品的主觀故意，不存在胡某某對(duì)王某某毒品犯意、數(shù)量引誘。辯護(hù)人的相關(guān)意見(jiàn)不予采納。

被告人王某某的辯護(hù)人辯稱，在租住處被查獲的毒品是王某冬和王某某用來(lái)吸食的。經(jīng)查，王某某供認(rèn)自己有吸食毒品，暫住處也有查獲吸毒的工具，可以認(rèn)定其曾有吸食毒品。但王某某有販毒故意，被查獲的毒品應(yīng)計(jì)入販賣(mài)數(shù)量。辯護(hù)人關(guān)于被查獲的毒品全部用于吸食的意見(jiàn)沒(méi)有證據(jù)證實(shí)，不予采納。王某某法定刑在有期徒刑十五年以上，雖然如實(shí)供述自己的罪行，但因其沒(méi)有減輕處罰的情節(jié)，故辯護(hù)人關(guān)于對(duì)王某某在有期徒刑15年以下處罰與法律規(guī)定不符，不予采納。

本院認(rèn)為，被告人胡某某、王某某違反國(guó)家毒品管理法規(guī)，明知甲基苯丙胺系毒品而非法予以販賣(mài)，數(shù)量大，其行為均已構(gòu)成販賣(mài)毒品罪。胡某某還提供場(chǎng)所，容留他人吸食毒品，其行為又構(gòu)成容留他人吸毒罪，應(yīng)數(shù)罪并罰。胡某某曾因犯販賣(mài)毒品罪被判刑，且在刑滿釋放后五年內(nèi)重新犯罪，系累犯、毒品再犯，應(yīng)從重處罰。胡某某販賣(mài)毒品數(shù)量大，本應(yīng)處無(wú)期徒刑以上刑罰，但鑒于胡某某有較大立功表現(xiàn)，可從輕處罰。王某某如實(shí)供述自己的罪行，可從輕處罰。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十七條第二款第（一）項(xiàng)、第三百五十四條、第三百五十六條、第五十六條第一款、第六十七條第三款、第六十五條第一款、第六十九條第一款、第六十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人胡某某犯販賣(mài)毒品罪，判處有期徒刑十五年，剝奪政治權(quán)利五年，并處沒(méi)收個(gè)人財(cái)產(chǎn)計(jì)人民幣50000元；犯容留他人吸毒罪，判處有期徒刑一年，并處罰金人民幣5000元，決定執(zhí)行有期徒刑十五年六個(gè)月，剝奪政治權(quán)利五年，并處沒(méi)收個(gè)人財(cái)產(chǎn)計(jì)人民幣50000元；罰金人民幣5000元。

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年10月25日起至2030年4月24日止。罰金款限本判決生效之日起1個(gè)月內(nèi)繳納）。

二、被告人王某某犯販賣(mài)毒品罪，判處有期徒刑十五年，剝奪政治權(quán)利五年，并處沒(méi)收個(gè)人財(cái)產(chǎn)計(jì)人民幣30000元。

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年10月29日起至2029年10月28日止）。

三、本案被查獲的毒品、手機(jī)、電子秤、小自封袋、吸毒工具等物，予以沒(méi)收。

如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向浙江省高級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長(zhǎng)　　潘景義

代理審判員　　吳程遠(yuǎn)

人民陪審員　　蔣春茶

二〇一五年七月三十一日

代　書(shū)記員　　林蒙蒙

走私、販賣(mài)、運(yùn)輸、制造毒品罪  容留他人吸毒罪