黑龍江省牡丹江市陽明區(qū)人民法院

民事判決書

（2014）陽民初字第368號

原告鄒某某。

法定代理人王某某。

委托代理人周某某。

被告劉某某。

被告鄭某某。

原告鄒某某與被告劉某某、鄭某某身體權(quán)、健康權(quán)、生命權(quán)糾紛一案，本院于2014年7月9日立案受理。依法由審判員孟憲華適用簡易程序于2014年8月4日公開開庭進行了審理。原告鄒某某的法定代理人王安卓及委托代理人周丹、被告劉某某、被告鄭某某均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告鄒某某訴稱：2014年6月1日，被告鄭某某與原告因坐公交車發(fā)生爭吵，原告被鄭某某打傷，其后，2014年6月8日18時許，鄭某某帶劉某某到鐵嶺鎮(zhèn)青梅村廣場附近，找到原告，鄭某某指使劉某某將原告打傷住院，經(jīng)法醫(yī)鑒定為輕微傷，原告要求被告賠償無果的情況下訴至法院，要求被告賠償原告各項損失共計14852.22元。

被告鄭某某辯稱：原告所述不是事實，6月1日那天是原告打被告，之后的一星期原告找同學(xué)一直堵截被告鄭某某，所以才和被告劉某某下班路過青梅看到原告，劉某某警告原告不要再阻截被告鄭某某，原告未答應(yīng)，劉某某才動手打的原告。原告自6月8日住院，至6月13日時，醫(yī)生說沒大礙了。所以，6月13日之前合理的費用被告可以承擔(dān)。因不是急診的病，被告不承擔(dān)急診費用。因不構(gòu)成傷害，被告不承擔(dān)陪護費。補課費可以合理承擔(dān)一部分，伙食費承擔(dān)至13日，每天按15元計算，可以賠付60元的交通費，精神損失費被告不承擔(dān)，這次起因是原告引起的，精神上受到傷害的是被告鄭某某，而不是原告。

被告劉某某辯稱：對原告免于處罰并不是原告無責(zé)任，而是因為原告系未成年人。其他的答辯意見與被告鄭某某相同。

本案爭議焦點是：原告要求二被告賠償各項損失14852.22元是否有法律依據(jù)。

據(jù)以上事實，本院認為，侵害公民的生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。原告提供的證據(jù)足以證實被告劉某某實施了侵害原告身體健康的行為，故本案被告劉某某對原告因此次行為而遭受的損失應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。被告鄭某某于2014年6月8日未對原告造成損害，故對原告的該次損害不承擔(dān)責(zé)任?！吨腥A人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款：“行為人因過錯侵害他人民事權(quán)益，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。”、第十五條第一款第六項：“承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任的方式主要有：（六）賠償損失”、第十六條：“侵害他人造成人身損害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費、護理費、交通費等為治療和康復(fù)支出的合理費用，以及因誤工減少的收入。造成殘疾的，還應(yīng)當(dāng)賠償殘疾生活輔助具費和殘疾賠償金。造成死亡的，還應(yīng)當(dāng)賠償喪葬費和死亡賠償金”。所以，被告劉某某應(yīng)對原告的各項損失承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。

原告的各項損失為：1.醫(yī)藥費，原告主張的醫(yī)藥費為5996.57元，該數(shù)額有醫(yī)療部門的票據(jù)證明，本院予以確認；2.護理費540.48元；3.伙食補助費應(yīng)以每天15元計算為225.00元（15元×15天）；4.交通費60元；5.關(guān)于補課費，原告主張補課費為5.250.00元無法律依據(jù)，但原告同意賠償蓋有公章的1000元，對此本院予以支持，其余無票據(jù)及不是正規(guī)發(fā)票的部分本院不予確認。6、關(guān)于原告主張精神損害撫慰金1000元，該項主張被告予以否認，且原告無證據(jù)證明被告對原告造成了精神方面的損害，故該本院對原告的該項主張不予支持。

綜上，原告的各項損失合計為7822.05元。

依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十五條第一款第六項、第十六條的規(guī)定，判決如下：

一、被告劉某某于本判決生效后十日內(nèi)賠償給原告鄒某某醫(yī)療費、護理費、伙食補助費、交通費、補課費共計7822.05元，該款于本判決生效后15日內(nèi)付清；

二、駁回原告鄒某某的其他訴訟請求。

如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

案件受理費171.00元，減半收取86.00元（四舍五入），由被告劉某某負擔(dān)46元，原告鄒某某負擔(dān)40元。

如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于黑龍江省牡丹江市中級人民法院。

審判員　　孟憲華

二〇一四年九月十二日

書記員　　徐雯雯

判決書  律師  糾紛