民事判決書

（2014）歷民初字第284號(hào)

原告于某某，女，漢族，****年出生，住濟(jì)南市歷下區(qū)。

委托代理人孔淑芳，山東博睿律師事務(wù)所律師。

被告張某某，男，漢族，****年出生，住濟(jì)南市歷下區(qū)。

委托代理人崔耀，濟(jì)南槐蔭法苑法律服務(wù)所辦公室主任。

原告于某某與被告張某某離婚糾紛一案，本院于2014年2月12日受理后依法向諸當(dāng)事人送達(dá)了舉證通知書，指定舉證期限為30天。本院于2014年4月30日、2014年7月9日、2014年7月29日公開開庭審理了本案。原告于某某及委托代理人孔淑芳、被告張某某及委托代理人崔耀到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告于某某訴稱，原告于某某與被告張某某于2001年經(jīng)人介紹相識(shí)，于2002年登記結(jié)婚，原告于某某于2006年生育兒子張某某。原告于某某與被告張某某結(jié)婚前幾年感情尚好，后因被告張某某與婚外異性長期保持不正當(dāng)?shù)哪信P(guān)系，導(dǎo)致夫妻關(guān)系惡化。原、被告曾于2010年協(xié)議離婚，后又于2010年6月復(fù)婚，復(fù)婚之初感情尚可。被告張某某于2012年7月又與婚外異性保持不正當(dāng)婚外關(guān)系至今，導(dǎo)致雙方感情日益惡化，多次發(fā)生爭吵，被告張某某對(duì)原告于某某還進(jìn)行過毆打，被告張某某的行為嚴(yán)重傷害了原告于某某的感情，使其身心受到了極大的摧殘。原告于某某認(rèn)為與被告張某某的感情確已破裂。請(qǐng)求依法判令原告于某某與被告張某某離婚；請(qǐng)求將婚生子張某某判歸原告于某某撫養(yǎng)，被告張某某每月支付撫養(yǎng)費(fèi)人民幣1200元，直至兒子能獨(dú)立某某為止；請(qǐng)求判令被告張某某支付原告于某某精神損害賠償3萬元；請(qǐng)求判令被告張某某返還原告于某某個(gè)人借款99000元；判令案件受理費(fèi)由被告張某某承擔(dān)。

原告于某某為證實(shí)其主張?zhí)峁┤缦伦C據(jù)即：

證據(jù)1、常住人口登記卡、常住人口登記卡索引表及戶主的首頁各1張，證明婚生子張某某身份及與原、被告之間的關(guān)系。

證據(jù)2、原告于某某與被告張某某的結(jié)婚證一份；

證據(jù)3、2014年4月27日，宋某某出具的證明一份，證明原告于某某的工資收入情況；

證據(jù)4、錄音證據(jù)一份（附整理的文字記錄），證明被告張某某打過原告于某某兩次，同時(shí)證明被告張某某在外與第三者同居；

證據(jù)5、2012年8月10日，被告張某某出具的借條1份，證明被告張某某將原告于某某的錢取走了99000元及1000元的利息；

證據(jù)6、原告于某某與被告張某某簽訂的離婚協(xié)議一份，證明雙方在離婚時(shí)對(duì)夫妻共同財(cái)產(chǎn)進(jìn)行了分割；

證據(jù)7、零售客戶交易明細(xì)清單一份，證明原告于某某離婚時(shí)分得了60萬元，這筆錢是原告的個(gè)人財(cái)產(chǎn)；

證據(jù)8、婚生子張某某上學(xué)時(shí)的獎(jiǎng)狀共8張，證明婚生子張某某在原告于某某的撫養(yǎng)下，學(xué)習(xí)成績優(yōu)異；

證據(jù)9、2013年4月2日，于某某與宋某某簽訂的勞動(dòng)合同一份，證明原告于某某有穩(wěn)定的收入；

證據(jù)10、2013年9月10日，吳某某與宋某某簽訂的出租協(xié)議一份，證明老某某市場(chǎng)一樓房屋的租賃者是宋某某。

證據(jù)11、個(gè)體工商戶營業(yè)執(zhí)照一份，證明某某服裝城一樓房主為吳某某，經(jīng)營者是宋某某；

證據(jù)12、原告于某某因照顧婚生子共同某某的費(fèi)用明細(xì)一宗（包括：電腦單據(jù)6050元，修電腦費(fèi)用1200元，電動(dòng)車1580元，換電瓶400元，日常某某開銷花費(fèi)只有部分單據(jù)134000元，濟(jì)南市內(nèi)交通打車費(fèi)只有部分票據(jù)10000元，水電費(fèi)、物業(yè)管理費(fèi)、垃圾費(fèi)、煤氣費(fèi)共14208元，原告醫(yī)療費(fèi)3萬元，原告的電話費(fèi)、寬帶費(fèi)9420元，原告的化妝品花費(fèi)、床上用品等共計(jì)4萬元，某某市場(chǎng)的房租費(fèi)28019.8元，某某市場(chǎng)水電費(fèi)5000元，2012年7月至2013年10月之間省外交通費(fèi)28500元，某某服裝店?duì)I業(yè)員費(fèi)用8萬元，家庭保姆費(fèi)21100元，張某某醫(yī)療費(fèi)1萬元，張某某服裝費(fèi)1萬元，張某某日常開銷包括玩具、學(xué)習(xí)用品、營養(yǎng)品、補(bǔ)品共計(jì)121200元，張某某小飯桌費(fèi)用7200元，張某某游泳、跳舞、國際象棋、外教班共計(jì)53240元，以上共計(jì)611117.8元）；

證據(jù)13、2010年6月28日，被告張某某出具的保證書及2010年7月16日簽名的承諾書各一份，證明被告張某某保證如有第三者愿意賠償原告于某某35萬元及放棄房屋；簽名的承諾書為被告張某某自愿把25萬元和保險(xiǎn)一份歸原告于某某所有，該兩份書面約定是被告張某某自愿承諾的。

證據(jù)14、霍某某證人證言一份。

被告張某某辯稱，第一，被告張某某認(rèn)為與原告于某某的感情確已破裂，同意離婚。雙方在婚姻剛剛開始時(shí)感情還可以，但隨時(shí)間推移，兩人脾氣性格不合，某某習(xí)慣有些差異慢慢展現(xiàn)出來，婚后這幾年，被告張某某一直某某在無休止的吵鬧、打罵環(huán)境之下，原告于某某在家中十分強(qiáng)勢(shì)，猜疑心重。被告張某某本想以最大的包容心維持這個(gè)家庭，但原告于某某仍無理取鬧，不顧年幼的孩子，執(zhí)意離婚，被告張某某經(jīng)過認(rèn)真的考慮同意與原告于某某離婚。第二，被告張某某不同意婚生子由原告于某某撫養(yǎng)，要求由被告張某某撫養(yǎng)，原告于某某每月支付撫養(yǎng)費(fèi)600元直至孩子成年。被告張某某認(rèn)為原告于某某沒有能力和條件撫養(yǎng)孩子，孩子由被告張某某撫養(yǎng)更有利孩子的健康成長?；樯幼猿錾两褚恢彪S爺爺奶奶某某在一起，孩子平時(shí)的某某費(fèi)、醫(yī)藥費(fèi)、玩具、托兒費(fèi)及學(xué)前教育費(fèi)等一切費(fèi)用由被告父母承擔(dān)，原告于某某從不關(guān)心孩子，且現(xiàn)無固定收入，也無學(xué)歷，更沒有母子感情，原告于某某的父親在東北農(nóng)村，母親在商河農(nóng)村。而被告張某某正積極工作，有固定的住所，且孩子一直隨被告的父母長大，孩子的爺爺奶奶也愿意并有能力幫助被告照顧孩子。第三，被告張某某不應(yīng)向原告于某某支付精神損害賠償，雙方是自由戀愛，現(xiàn)因雙方感情破裂離婚，不存在精神損害，更談不上精神損害賠償，原告于某某在訴狀中所述被告張某某有婚外情這件事，是捏造的，是惡意誹謗，之所以這樣說，是想在此次離婚糾紛案中多分得夫妻共同財(cái)產(chǎn)。第四、被告張某某與原告于某某之間沒有借貸事實(shí)，所謂欠款99000元是根本不存在的，被告張某某不應(yīng)承擔(dān)還款義務(wù)。原告于某某提供的收條是在婚姻關(guān)系存續(xù)期間，被告張某某要開新店鋪時(shí)，在家拿錢的記錄，是記錄當(dāng)時(shí)投資的情況，并非借款，這些錢本來就是夫妻共同財(cái)產(chǎn)。第五、關(guān)于夫妻共同財(cái)產(chǎn)及夫妻共同債務(wù)。2010年4月21日，原、被告將新某某家園某某小鎮(zhèn)某某號(hào)樓以90萬元賣給案外人陳某某，賣房款由原告于某某掌握，現(xiàn)仍有45萬余元應(yīng)視為夫妻共同財(cái)產(chǎn)進(jìn)行分割。原、被告在購買新某某家園房產(chǎn)時(shí)，曾向被告父親借款17萬元，此借款發(fā)生在婚姻關(guān)系存續(xù)期間，應(yīng)視為夫妻共同債務(wù)，由兩人共同承擔(dān)；兩人在婚姻關(guān)系存續(xù)期間，為了經(jīng)營開店，還在銀行貸款15萬元，也應(yīng)視為共同債務(wù)，由夫妻二人共同承擔(dān)。第六、本次訴訟中，被告張某某無過錯(cuò)，訴訟費(fèi)用應(yīng)由原告于某某承擔(dān)。

被告張某某為證實(shí)其主張?zhí)峁┤缦伦C據(jù)即：

證據(jù)1、原、被告的結(jié)婚證一份；

證據(jù)2、2013年1月23日，被告張某某在招商銀行濟(jì)南分行和平路支行打印的對(duì)賬單一份，證明在原、被告夫妻關(guān)系存續(xù)期間，被告張某某名下銀行存款有45萬余元，證明此款項(xiàng)是由原告于某某私自取走將夫妻共同財(cái)產(chǎn)進(jìn)行轉(zhuǎn)移；

證據(jù)3、2007年7月11日，賣方張某某與買方李某某簽訂的房屋買賣合同一份；

證據(jù)4、2007年7月24日，由被告張某某向其父親出具的17萬元收條一份；

證據(jù)3、4證明被告張某某的父親將其房屋售房款17萬元借給被告張某某用于購買新某某家園某某號(hào)樓房屋；

證據(jù)5、2008年12月8日，被告張某某在山東省某醫(yī)院門診病歷一份，證明被告張某某有眼疾，在目前的狀況下，看事物非常模糊，行動(dòng)不便；

證據(jù)6、2013年1月26日，由21世紀(jì)不動(dòng)產(chǎn)濟(jì)南某房產(chǎn)有限公司出具的證明一份，證明原告于某某將原、被告共同所有的房屋新某某家園某某號(hào)樓房屋以90萬元賣給陳某某，該房產(chǎn)是夫妻共同財(cái)產(chǎn)；

證據(jù)7、婚生子張某某的病歷七份；

證據(jù)8、2014年2月23日，楊某某、路某某出具的證人證言一份；

證據(jù)9、張某某的接種疫苗登記冊(cè)一份；

證據(jù)7至9證實(shí)張某某一直是由被告張某某的父母撫養(yǎng)長大，在2012年9月上小學(xué)之前孩子一直跟隨其爺爺奶奶某某；

證據(jù)10、2012年5月12日至2014年2月12日，被告張某某招商銀行信用卡持卡人查詢記錄一份，證明被告張某某在婚姻關(guān)系存續(xù)期間因原告于某某開店曾向銀行貸款人民幣15萬元，是通過信用卡刷卡貸款；

證據(jù)11、2012年6月7日至12月21日期間，張某某的招商銀行賬戶歷史交易明細(xì)表一份；

證據(jù)12、2013年2月1日，濟(jì)南市某玉器行出具的證明一份；

證據(jù)13、POS機(jī)刷卡憑單8份，分別是2010年7月16日金額5000元、2012年4月11日金額3500元、2012年4月26日金額10萬元、2012年4月11日金額3500元、2010年7月16日金額5000元、2010年8月9日金額2.5萬元、2010年8月18日金額1萬元、2010年12月26日金額2萬元。

綜合分析當(dāng)事人所舉證據(jù)，結(jié)合庭審中雙方當(dāng)事人的陳述及法庭調(diào)查情況，本院認(rèn)定以下事實(shí)：

2003年，原告于某某與被告張某某自愿登記結(jié)婚，2006年，原告于某某與被告張某某共同生育一子，取名張某某。2010年，原告于某某與被告張某某在濟(jì)南市槐蔭區(qū)民政局辦理離婚登記。2010年，原告于某某與被告張某某簽署的離婚協(xié)議書一份，協(xié)議約定：“孩子離婚后歸女方撫養(yǎng)，女方分得某某市場(chǎng)二樓精品屋和陸拾萬元整；男方分的肆拾捌萬元整和某某中心某某號(hào)樓房產(chǎn)一處”。2010年，原告于某某與被告張某某在濟(jì)南市槐蔭區(qū)民政局辦理復(fù)婚登記。

2014年2月12日，原告于某某以被告張某某與婚外異性保持不正當(dāng)關(guān)系導(dǎo)致二人關(guān)系惡化為由向本院提起離婚訴訟。被告張某某在庭審答辯中明確表示同意離婚，對(duì)于原告于某某提出的99000元債務(wù)及精神賠償均不予認(rèn)可，并同時(shí)要求分割夫妻共同財(cái)產(chǎn)人民幣453793元及共同債務(wù)32萬元，要求婚生子張某某由其撫養(yǎng)，由原告于某某每月支付撫養(yǎng)費(fèi)600元直至婚生子張某某成年。

庭審中，原告于某某自述其每月收入3000元（底薪）加提成；被告張某某自述其無固定工作，但每月收入大約有2500元至3000元左右。原告于某某與被告張某某均認(rèn)可婚生子張某某自上學(xué)后一直由原告于某某負(fù)責(zé)照顧起居及學(xué)習(xí)。

庭審中，原告于某某請(qǐng)求被告返還個(gè)人借款99000元，并提供被告張某某出具的書面材料一份，內(nèi)容為：“今收店面轉(zhuǎn)讓金玖萬玖仟元整”。被告張某某認(rèn)可系其書寫，但認(rèn)為不能證明雙方有借貸關(guān)系。原告于某某確認(rèn)其與被告張某某之間除該筆99000元的借款之外并無其他債務(wù)。

庭審中，原告于某某請(qǐng)求被告張某某給予精神損害賠償3萬元，并提供二人電話錄音作為證據(jù)。被告張某某對(duì)此不予認(rèn)可，認(rèn)為沒有對(duì)原告于某某實(shí)施過家庭暴力，也無第三者，更沒有從原告于某某處借過任何款項(xiàng)。

另查明，2012年9月3日，原告于某某自被告張某某賬戶內(nèi)取現(xiàn)45萬元。庭審中，原告于某某陳述該款項(xiàng)已經(jīng)用于家庭某某。被告張某某要求依法分割該45萬元?dú)w其所有。

本院認(rèn)為，原告于某某與被告張某某經(jīng)人介紹認(rèn)識(shí)后建立戀愛關(guān)系，并自愿登記結(jié)婚，婚后育有一子張某某，證明兩人具有一定的婚姻基礎(chǔ)。2010年6月1日，兩人協(xié)議離婚后，又于同年6月10日復(fù)婚?，F(xiàn)原告于某某提出離婚請(qǐng)求，被告張某某自愿同意離婚，經(jīng)本院調(diào)解未能和好，本院對(duì)于原告于某某與被告張某某自愿離婚的請(qǐng)求予以準(zhǔn)許。

原告于某某與被告張某某雖自愿解除婚姻關(guān)系，但均愿意撫養(yǎng)婚生子張某某。庭審中被告張某某陳述其無固定職業(yè)、收入不固定，并且自患有眼疾，看事物模糊，行動(dòng)不便。原告于某某陳述其收入穩(wěn)定，并且婚生子張某某自上小學(xué)后一直由原告于某某負(fù)責(zé)照顧某某、學(xué)習(xí)，婚生子張某某在校期間表現(xiàn)優(yōu)異。綜合以上情況，婚生子張某某由原告于某某撫養(yǎng)較為妥當(dāng)。被告張某某作為張某某的父親，可以經(jīng)?？赐麅鹤?，給予孩子必要的關(guān)心與照顧，使孩子在不缺失父愛的情況下健康長大。針對(duì)原告于某某提出由被告張某某每月支付1200元撫養(yǎng)費(fèi)的要求。本院認(rèn)為，被告張某某雖目前無固定職業(yè)，但有一定的收入，且患有眼疾。本院根據(jù)被告張某某陳述的收入情況酌情認(rèn)定被告張某某每月按600元的標(biāo)準(zhǔn)自2014年11月1日起支付當(dāng)月?lián)狃B(yǎng)費(fèi)直至婚生子張某某年滿18周歲止。

根據(jù)《中華人民共和國婚姻法》第四十六條的規(guī)定：“有下列情形之一，導(dǎo)致離婚的，無過錯(cuò)方有權(quán)請(qǐng)求損害賠償：（一）重婚的；（二）有配偶者與他人同居的；（三）實(shí)施家庭暴力的；（四）虐待、遺棄家庭成員的”。本案中，原告于某某請(qǐng)求被告張某某支付精神損害賠償3萬元，并以電話錄音作為唯一證據(jù)證明。被告張某某對(duì)于電話錄音的真實(shí)性無異議，但認(rèn)為對(duì)話是發(fā)生在雙方情緒激動(dòng)之下，并不能證明雙方真實(shí)意思。根據(jù)最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國婚姻法》若干問題的解釋（一）第一條“婚姻法第三條、第三十二條、第四十三條、第四十五條、第四十六條所稱“家庭暴力”，是指行為人以毆打、捆綁、殘害、強(qiáng)行限制人身自由或者其他手段，給其家庭成員的身體、精神等方面造成一定傷害后果的行為。持續(xù)性、經(jīng)常性的家庭暴力，構(gòu)成虐待”及第二條“婚姻法第三條、第三十二條、第四十六條規(guī)定的“有配偶者與他人同居”的情形，是指有配偶者與婚外異性，不以夫妻名義，持續(xù)、穩(wěn)定地共同居住”的規(guī)定。本院認(rèn)為，本案中電話錄音作為唯一單獨(dú)證據(jù)的證明力不足，并不能足以證明被告張某某在婚內(nèi)與婚外異性同居及對(duì)原告于某某實(shí)施家庭暴力的情形，原告于某某精神損害賠償請(qǐng)求并不符合法律規(guī)定的條件，本院對(duì)該項(xiàng)訴訟請(qǐng)求不予支持。

針對(duì)原告于某某提出被告張某某返還個(gè)人借款99000元的請(qǐng)求。本院認(rèn)為，原告于某某所舉借款99000元的證據(jù)在形式上并非“借條”，從證據(jù)內(nèi)容上看僅是收到款項(xiàng)的證明，并且從內(nèi)容上并未注明系收取原告于某某的款項(xiàng)，故原告于某某所舉該證據(jù)不能證實(shí)其與被告張某某之間存在借貸關(guān)系。本院對(duì)于原告于某某的該項(xiàng)訴訟請(qǐng)求不予支持。

針對(duì)被告張某某提出分割共同財(cái)產(chǎn)45萬元的請(qǐng)求。本院認(rèn)為，被告張某某所提出分割的共同財(cái)產(chǎn)45萬元已經(jīng)于2012年9月3日由原告于某某自銀行帳戶內(nèi)取現(xiàn)，庭審中原告于某某陳述該筆款項(xiàng)已經(jīng)用于家庭某某并提供部分證據(jù)佐證。原告于某某使用夫妻共同財(cái)產(chǎn)用于家庭某某符合法律規(guī)定且被告張某某尚無證據(jù)證實(shí)雙方存在需要分割的存款，故本院對(duì)被告張某某提出分割共同財(cái)產(chǎn)45萬元的請(qǐng)求不予支持。

針對(duì)被告張某某提出分割共同債務(wù)32萬元的請(qǐng)求。本院認(rèn)為，被告張某某舉證的共同債務(wù)中其父借款17萬元發(fā)生于2007年7月24日，而原告于某某與被告張某某曾于2010年6月1日協(xié)議離婚，故應(yīng)認(rèn)定雙方已經(jīng)在第一次協(xié)議離婚時(shí)進(jìn)行了處理，并且被告張某某所借17萬元購買的新某某家園某某小鎮(zhèn)某某號(hào)樓也已經(jīng)在第一次協(xié)議離婚前進(jìn)行了處分，故本院對(duì)于該債務(wù)無法確認(rèn)。

被告張某某提出分割的共同債務(wù)中有銀行貸款15萬元，但其僅提供持卡人賬單查詢交易明細(xì)，未能提供由銀行出具的貸款合同及尚未還款的明細(xì)等證據(jù)，故依據(jù)被告張某某所提供證據(jù)不足以證明銀行貸款15萬元的存在，故本院對(duì)于被告張某某要求分割共同債務(wù)15萬元的訴訟請(qǐng)求無法予以支持。據(jù)此，依照《中華人民共和國婚姻法》第三十一條、第三十二條第（五）項(xiàng)、第四十六條，最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國婚姻法》若干問題的解釋（一）第一條、第二條，《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條的規(guī)定，判決如下：

一、準(zhǔn)許原告于某某與被告張某某離婚；

二、婚生子張某某由原告于某某撫養(yǎng)，被告張某某每月支付撫養(yǎng)費(fèi)600元，自2014年11月1日起支付當(dāng)月?lián)狃B(yǎng)費(fèi)至婚生子張某某年滿18周歲止；

三、駁回原告于某某其他訴訟請(qǐng)求。

案件受理費(fèi)人民幣300元，由原告于某某負(fù)擔(dān)150元，由被告張某某負(fù)擔(dān)人民幣150元。

如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于山東省濟(jì)南市中級(jí)人民法院。

 

 

審　判　長　　劉　文

人民陪審員　　趙秀芹

人民陪審員　　秦　芳

二〇一四年十月九日

書　記　員　　黃曉斐

民事  離婚糾紛  離婚