安徽省岳西縣人民法院

刑事判決書

（2015）岳刑初字第00144號(hào)

公訴機(jī)關(guān)安徽省某某縣人民檢察院。

被告人胡某甲，男，19XX年XX月XX日出生，漢族，岳西縣冶溪鎮(zhèn)某某村衛(wèi)生室醫(yī)生，家住安徽省岳西縣。2015年1月16日因涉嫌犯保險(xiǎn)詐騙罪被岳西縣公安局取保候?qū)彙?015年8月19日經(jīng)本院決定取保候?qū)彙?/p>

辯護(hù)人汪忠流，安徽中輝律師事務(wù)所律師。

某某縣人民檢察院以岳檢刑訴（2015）124號(hào)起訴書指控被告人胡某甲犯保險(xiǎn)詐騙罪，于2015年8月19日向本院提起公訴。本院依法適用簡易程序，組成合議庭，于2015年9月15日公開開庭審理了本案。某某縣人民檢察院指派代理檢察員王某出庭支持公訴，被告人胡某甲及其辯護(hù)人汪忠流到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

某某縣人民檢察院指控：2014年10月16日下午，胡某乙無證駕駛被告人胡某甲的汽車發(fā)生事故，被告人胡某甲以自己駕駛車輛發(fā)生事故向中國某某財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司安慶中心支公司申請(qǐng)?zhí)摷倮碣r并獲得保險(xiǎn)賠償金14534元。針對(duì)指控的事實(shí)，公訴機(jī)關(guān)當(dāng)庭宣讀并出示了相關(guān)證據(jù)，認(rèn)為被告人胡某甲的行為已構(gòu)成保險(xiǎn)詐騙罪，應(yīng)依據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百九十八條第一款第（二）項(xiàng)之規(guī)定處罰。

被告人胡某甲對(duì)起訴書指控的事實(shí)和罪名無異議，請(qǐng)求從輕處罰。

被告人胡某甲的辯護(hù)人辯稱：1、被告人胡某甲因?yàn)椴欢ú艜?huì)導(dǎo)致犯罪；2、被告人胡某甲到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)，認(rèn)罪態(tài)度好；3、被告人胡某甲積極退賠，未給保險(xiǎn)公司造成損失；4、被告人胡某甲系初犯，平時(shí)在工作、生活中表現(xiàn)良好。請(qǐng)求對(duì)被告人胡某甲從輕或減輕處罰，并當(dāng)庭提交了冶溪鎮(zhèn)衛(wèi)生院、冶溪鎮(zhèn)某某村村委會(huì)出具的證明、某某村衛(wèi)生室出具的胡某甲同志在某某村衛(wèi)生室的表現(xiàn)等證據(jù)。

經(jīng)審理查明：2014年10月16日下午，岳西縣冶溪鎮(zhèn)某某村村民胡某乙在未取得機(jī)動(dòng)車駕駛證的情況下，駕駛被告人胡某甲的皖H×××××號(hào)汽車從冶溪鎮(zhèn)某某村衛(wèi)生室門口路段出發(fā)，由于胡某乙操作失誤，車輛撞入公路旁邊的胡某剛家，致使胡知?jiǎng)偧业木黹l門、桌椅等物品受損。事故發(fā)生后，胡某甲以自己駕駛車輛發(fā)生事故向中國某某財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司安慶中心支公司申請(qǐng)?zhí)摷倮碣r，該保險(xiǎn)公司經(jīng)過審查后，于2014年11月10日支付胡某甲保險(xiǎn)賠償金14534元。

2015年1月14日，被告人胡某甲被岳西縣公安局民警抓獲歸案，后如實(shí)供述了犯罪事實(shí)。同日，被告人胡某甲退贓14534元。

另查明，被告人胡某甲一貫表現(xiàn)良好，所在單位及社區(qū)對(duì)其評(píng)價(jià)較高。

上述事實(shí)，被告人胡某甲在開庭審理過程中亦無異議，并有受案登記表、立案決定書，證人胡某乙、胡某丙、嚴(yán)某、胡某丁、魯某、陳某、舒某的證言，被告人胡某甲的供述，中國某某財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司機(jī)動(dòng)車輛保險(xiǎn)賠款案卷的機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)損失計(jì)算書、機(jī)動(dòng)車保險(xiǎn)損失計(jì)算書、車險(xiǎn)車輛信息表、機(jī)動(dòng)車輛保險(xiǎn)索賠申請(qǐng)書、道路交通事故認(rèn)定書、收條、發(fā)票、詢問筆錄、身份證、駕駛證、行駛證、現(xiàn)場照片、支付結(jié)果查詢回單復(fù)印件，中國某某財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司機(jī)動(dòng)車損失保險(xiǎn)條款，岳西縣公安局交通警察大隊(duì)出具的業(yè)務(wù)查詢單、證明，扣押決定書、扣押物品清單、收條、收據(jù)，岳西縣冶溪鎮(zhèn)衛(wèi)生院、冶溪鎮(zhèn)某某村村民委員會(huì)出具的證明、羅鋪村衛(wèi)生室出具的胡某甲同志在某某村衛(wèi)生室的表現(xiàn)，被告人胡某甲的戶籍證明及到案經(jīng)過等經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證的證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為：被告人胡某甲對(duì)發(fā)生的保險(xiǎn)事故編造虛假的原因，進(jìn)行保險(xiǎn)詐騙活動(dòng)，數(shù)額較大，其行為已構(gòu)成保險(xiǎn)詐騙罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。被告人胡某甲歸案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)，案發(fā)后退回全部贓款，庭審中自愿認(rèn)罪、悔罪，并自愿繳納罰金，被告人及其辯護(hù)人請(qǐng)求對(duì)被告人從輕處罰的意見予以采納，辯護(hù)人請(qǐng)求減輕處罰的辯護(hù)意見不予采納。綜合上述情節(jié)，參考司法行政機(jī)關(guān)社區(qū)影響評(píng)估意見，對(duì)被告人胡某甲從輕處罰并適用緩刑。依照《中華人民共和國刑法》第一百九十八條第一款第（二）項(xiàng)、第六十七條第三款、第七十二條第一款、第三款、第七十三條第二款、第三款之規(guī)定，判決如下：

被告人胡某甲犯保險(xiǎn)詐騙罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年，并處罰金一萬元（罰金在判決生效后十日內(nèi)繳納）。

（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算）。

如不服本判決，可于接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向安慶市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長　吳錦慧

代理審判員　王勝強(qiáng)

人民陪審員　張根鑾

二〇一五年九月十五日

書　記　員　王依然

詐騙罪