南京市玄武區(qū)人民法院

民事判決書

（2015）玄民初字第2419號

原告南京某某巴士有限公司，住所地在南京市江寧區(qū)同夏路**號。

法定代表人南某，南京某某巴士有限公司總經(jīng)理。

委托代理人李健，江蘇寧通律師事務(wù)所律師。

委托代理人潘翔，江蘇寧通律師事務(wù)所律師。

被告陳某某，男，19**年*月*日生，漢族。

原告南京某某巴士有限公司（以下簡稱某某巴士公司）訴被告陳某某侵權(quán)責(zé)任糾紛一案，本院立案受理后，依法組成合議庭，公開開庭進行了審理。原告委托代理人潘翔到庭參加訴訟，被告陳某某經(jīng)本院合法傳喚，無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告某某巴士公司訴稱：2012年4月12日14時40分許，被告陳某某騎電動自行車沿龍蟠中路非機動車道由北向南行至南京日報附近時，撞上排溝壁，自非機動車車道越過機非隔離綠島跌落至機動車道內(nèi)。恰逢原告駕駛員耿某駕駛車牌號蘇A×××××號D8公交車由北向南行駛至此，耿某緊急剎車導(dǎo)致乘客江某某受傷。經(jīng)交警部門認(rèn)定，被告陳某某對本次事故承擔(dān)全部責(zé)任，耿某、江某某無責(zé)任。后江某某將原告某某巴士公司訴至秦淮法院，要求原告某某巴士公司賠償醫(yī)藥費等費用。經(jīng)江蘇省人民醫(yī)院司法鑒定所鑒定，江某某因此次事故造成十級傷級。經(jīng)調(diào)解，2014年5月9日，原告某某巴士公司一次性支付給了江某某81457.4元?，F(xiàn)原告為維護自身合法權(quán)益，依法向被告追償。故訴至法院，請求被告陳某某支付原告墊付的賠償款81457.4元。

被告陳某某未應(yīng)訴答辯。

經(jīng)審理查明：2012年4月12日14時40分左右，被告陳某某騎愛瑪牌電動自行車（車牌號為南京D×××××）沿龍蟠中路非機動車道由北向南行駛至南京日報社附近時，碰撞上排溝壁，自非機動車道越過機非隔離綠島跌落至機動車道內(nèi)，恰逢原告駕駛員耿某駕駛D8公交車（車牌號為蘇A×××××）自北向南行駛至此，事故造成了被告陳某某及公交車乘客江某某受傷的后果。2012年5月3日，南京市公安局交通管理局第二大隊（以下簡稱交警二大隊）作出道路交通事故認(rèn)定書，認(rèn)定被告陳某某承擔(dān)事故的全部責(zé)任，耿某、江某某不承擔(dān)事故責(zé)任。2013年9月6日，江某某將原告某某巴士公司訴至秦淮法院。秦淮法院依法委托江蘇省人民醫(yī)院對江某某的傷殘等級、誤工期限、護理期限、營養(yǎng)期限進行了鑒定，經(jīng)鑒定，江某某構(gòu)成十級傷殘，誤工期限為120日、護理期限為60日、營養(yǎng)期限為60日。2014年3月18日，秦淮法院作出（2013）秦民初字第3619號民事調(diào)解書，原告某某巴士公司賠償江某某醫(yī)療費667.40元、誤工費10000元、護理費3000元、營養(yǎng)費900元、交通費100元、殘疾賠償金65076元、鑒定費1714元，合計81457.40元。2014年5月9日，原告某某巴士公司向江某某支付了上述款項。

以上事實由道路交通事故認(rèn)定書、民事調(diào)解書、收條、談話筆錄及本案庭審筆錄等所證實。

本院認(rèn)為：當(dāng)事人一方因第三人的原因造成違約的，應(yīng)當(dāng)向?qū)Ψ匠袚?dān)違約責(zé)任。當(dāng)事人一方和第三人之間的糾紛，依照法律規(guī)定或者按照約定解決。本案中，乘客江某某乘坐原告公司的公交車因被告過錯導(dǎo)致受傷，為此，原告基于公交運輸合同關(guān)系對江某某進行了賠償。原告的財產(chǎn)損失系由被告過錯造成，對此，被告應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。江某某傷情構(gòu)成十級傷殘，原告在（2013）秦民初字第3619號案中對江某某的賠償數(shù)額并不存在不合理之處，故被告應(yīng)對原告支付給江某某的81457.4元承擔(dān)賠償責(zé)任。

據(jù)此，依據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百二十一條、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定，判決如下：

被告陳某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告南京某某巴士有限公司81457.40元。

如果未按本判決指定的期間履行給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

本案受理費1836元，公告費（具體數(shù)額以實際發(fā)生為準(zhǔn)），由被告陳某某負擔(dān)。

如不服本判決，可于判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于江蘇省南京市中級人民法院。

審　判　長　　方田

人民陪審員　　盛美

人民陪審員　　李迅

二〇一六年五月三十一日

見習(xí)書記員　　秦璇

追償權(quán)糾紛