新疆維吾爾自治區(qū)巴里坤哈薩克自治縣人民法院

民事判決書

（2015）巴民一初字第290號

原告：李某某，男，漢族，19**年*月出生，住哈密市。

委托代理人：李某（原告之女），女，漢族，19**年*月出生，住哈密市。

委托代理人：孫利青，新疆君始律師事務(wù)所律師。

被告：高某甲，男，漢族，19**年*月出生，住哈密地區(qū)。

原告李某某與被告高某甲健康權(quán)糾紛一案，本院于2015年6月23日立案受理，依法適用簡易程序于2015年7月28日公開開庭進(jìn)行了審理。原告李某某及其委托代理人李某、孫利青，被告高某甲均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告李某某訴稱，2014年2月5日，在被告高某甲家中拜年時(shí)，因被告與我哥哥為生活瑣事發(fā)生爭吵，被告高某甲將我打傷，為此，我在醫(yī)院住院治療花去醫(yī)療費(fèi)18383.24元，我的傷情經(jīng)公安局法醫(yī)鑒定為輕微傷。事情發(fā)生后，被告也未看望過我。為維護(hù)本人的合法權(quán)益，現(xiàn)訴至法院，請求依法判令被告高某甲賠償：醫(yī)療費(fèi)18383.24元，護(hù)理費(fèi)3562元，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)650元，誤工費(fèi)30124元，交通費(fèi)1248元，住宿餐飲費(fèi)673元，復(fù)印費(fèi)32.2元，鑒定費(fèi)100元，合計(jì)54772.44元，并承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。

原告李某某為支持自己的訴訟請求，向法庭提交了如下證據(jù)：

1.巴里坤縣公安局海子沿派出所對李某某、高某甲、高某乙的詢問筆錄3份，對高某甲的行政處罰決定書1份，巴里坤縣公安局出具巴公（刑）2014（活）檢字第15號法醫(yī)學(xué)活體損傷檢驗(yàn)鑒定意見書1份，用于證實(shí)事件發(fā)生的經(jīng)過，原告在此事件中無過錯(cuò)，傷情經(jīng)鑒定為輕微傷，公安部門對被告進(jìn)行了行政處罰；

2.巴里坤縣醫(yī)院門診病歷1份，門診票據(jù)2張，費(fèi)用計(jì)383.42元；哈密地區(qū)醫(yī)院門診病歷1份，門診票據(jù)1張，費(fèi)用計(jì)88元；紅星醫(yī)院門診病歷1份，診斷證明2份，出院證1份，門診票據(jù)1張，住院票據(jù)1張，費(fèi)用計(jì)9786.54元；新疆醫(yī)科大費(fèi)用明細(xì)清單1張，門診票據(jù)1張，費(fèi)用計(jì)1024.4元。用于證明原告的傷經(jīng)醫(yī)院診斷為（1）腦震蕩，（2）左耳外傷性鼓膜穿孔，（3）左眼玻璃體渾濁，（4）左眼玻璃后脫的事實(shí)及住院期間陪護(hù)1人，總計(jì)花去醫(yī)療費(fèi)11300.1元的事實(shí)；

3.哈密瑞安旅客運(yùn)輸有限公司出具證明1份；傷情鑒定費(fèi)收據(jù)與病歷復(fù)印費(fèi)收據(jù)各1張；原告之女李某的身份證1份；交通費(fèi)票據(jù)41張；餐飲住宿票據(jù)5張。用于證明原告誤工費(fèi)30124元，鑒定費(fèi)100元，復(fù)印費(fèi)32.2元，交通費(fèi)1248元，餐飲住宿費(fèi)673元及原告之女系城鎮(zhèn)戶口的事實(shí)。

被告高某甲辯稱，2014年2月5日，是正月初六，原告李某某與其哥哥李某乙來我家拜年，在吃飯時(shí)我們都喝了酒，當(dāng)時(shí)，原告李某某喝多了，我就勸他不要再喝了，他不聽，他哥李某乙勸他，他又罵他哥李某乙，接著他們兄弟倆就吵架，我勸他們不要吵了，他們還是吵，我實(shí)在忍不住了，我就動(dòng)手打了原告李某某一個(gè)耳光，但一個(gè)耳光也不至于打成腦震蕩，原告李某某后來還在車上自殘呢，被他人勸住了。我承認(rèn)我確實(shí)打了原告李某某，對于原告要求賠償?shù)馁M(fèi)用，我只承擔(dān)合理部分，不合理部分我不承擔(dān)。

被告高某甲為支持自己的辯論意見，向法庭提交了哈密市新民六路天潔汽車維修服務(wù)中心證明1份和保險(xiǎn)公司的計(jì)算書列表1份，證明2014年1月30日原告的車輛發(fā)生事故，2月12日送維修公司修理，2月27日車輛取出，此期間就沒有營運(yùn)，不產(chǎn)生誤工費(fèi)的事實(shí)。

經(jīng)庭審質(zhì)證，被告高某甲對原告李某某提交三組證據(jù)的真實(shí)性無異議，但對證明的問題有異議；原告李某某對被告高某甲提交的兩份證據(jù)的真實(shí)性無異議，亦對證明的問題有異議。

本院對雙方提交的證據(jù)經(jīng)審查后認(rèn)為，原被告雙方對各自提交的證據(jù)的真實(shí)性雙方均無異議，對此，本院予以確認(rèn)，對原告提交的第三組證據(jù)中哈密瑞安旅客運(yùn)輸有限公司出具的證明與交通費(fèi)票據(jù)，餐飲住宿票據(jù)及被告提交哈密市新民六路天潔汽車維修服務(wù)中心證明所要證明問題部分予以確認(rèn)。

經(jīng)審理查明，原告李某某與被告高某甲系姨表兄弟，2014年2月5日（農(nóng)歷正月初六），原告李某某與其母親及兄長李某乙到被告高某甲家中給被告高某甲父母拜年，在吃飯喝酒時(shí)，原告李某某與其兄長李某乙因瑣事發(fā)生爭吵，被告高某甲勸說未果，動(dòng)手打了原告李某某兩耳光，致原告李某某受傷，經(jīng)醫(yī)院診斷為，（1）、腦震蕩，（2）、左耳外傷性鼓膜穿孔，（3）、左眼玻璃體渾濁，（4）、左眼玻璃后脫。原告李某某為此先后在巴里坤縣醫(yī)院、哈密地區(qū)醫(yī)院、紅星醫(yī)院、新疆醫(yī)科大學(xué)第二附屬醫(yī)院治療，其中2014年2月17日至3月15日在紅星醫(yī)院住院治療，期間有一人陪護(hù)。總計(jì)花去醫(yī)療費(fèi)11300.1元，復(fù)印費(fèi)32.2元，鑒定費(fèi)100元。2014年2月6日，原告李某某向巴里坤縣公安局海子沿派出所報(bào)案，5月12日，巴里坤縣公安局出具巴公（刑）2014（活）檢字第15號法醫(yī)學(xué)活體損傷檢驗(yàn)鑒定意見書，認(rèn)定原告李某某的傷情為輕微傷。20日，巴里坤縣公安局海子沿派出所對被告高某甲作出罰款500元的行政處罰。期后，原被告雙方因賠償事宜協(xié)商未果，原告李某某遂于2015年6月23日訴至本院，請求依法裁決。

另查，原告李某某系個(gè)體駕駛員，從事個(gè)體客運(yùn)，其車輛掛靠哈密瑞安旅客運(yùn)輸有限責(zé)任公司，2014年1月30日車輛曾發(fā)生事故，2014年2月8日起在哈密市新民六路天潔汽車維修服務(wù)中心修理。2014年2月11日車輛修好取回。

本院認(rèn)為，公民的生命健康權(quán)受法律保護(hù)，任何人不得侵犯，行為人因過錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。就本案而言，原被告雙方對被告高某甲動(dòng)手打原告李某某兩耳光的事實(shí)，均無異議，對此，本院予以確認(rèn)。原告李某某與被告高某甲兩人系姨表兄弟，春節(jié)期間兩家拜年相互走動(dòng)，屬人之常情，在家中吃飯喝酒亦屬正當(dāng)，但酒后失德，與人爭吵，他人勸說亦不聽勸，或勸說未果，動(dòng)手打人，實(shí)屬不該。被告高某甲在原告李某某酒后與其兄長發(fā)生爭吵時(shí)，理應(yīng)好言相勸，在無法勸阻時(shí)，應(yīng)采取其他措施將其兩人勸開，而不應(yīng)不冷靜、不理智動(dòng)手打人，其對自己行為造成的損害后果，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任，以承擔(dān)70%為宜；而原告李某某在他人家中拜年，酒后與其兄長爭吵，且不聽勸告，亦有過錯(cuò)，為此造成的后果，亦應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任，以承擔(dān)30%的責(zé)任為宜。

根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條規(guī)定：“侵害他人造成人身損害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)等為治療和康復(fù)支出的合理費(fèi)用，以及因誤工減少的收入。”對原告李某某的損失確定為：醫(yī)療費(fèi)，結(jié)合醫(yī)院診斷證明與收費(fèi)票據(jù)，確定為11300.1元；護(hù)理費(fèi)2600元（26天×100元）；住院伙食補(bǔ)助費(fèi)650元（26天×25元）；交通費(fèi)，根據(jù)其就診次數(shù)和就診地點(diǎn)及治療實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用，酌定為600元；傷情鑒定費(fèi)為100元；病歷復(fù)印費(fèi)32.2元；餐飲住宿費(fèi)酌定為300元。對原告李某某要求的誤工費(fèi)30124元，根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定：“當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的主張的，由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。”原告李某某對誤工費(fèi)只是提交證據(jù)證明雇傭駕駛員的工資和車輛營運(yùn)每天收入，但無證據(jù)證實(shí)車輛是否停運(yùn)，并且，庭審中也認(rèn)可車輛于2014年1月30日發(fā)生事故，2014年2月8日在修理廠修理，2014年2月11日車輛已修好取回。故對誤工費(fèi)中雇傭駕駛員的3500元予以支持，對車輛營運(yùn)損失不予支持。綜上，依照《中華人民共和國民法通則》第九十八條、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定，判決如下：

一、被告高某甲于本判決書生效后10日內(nèi)賠償原告李某某醫(yī)療費(fèi)11300.1元、護(hù)理費(fèi)2600元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)650元、交通費(fèi)600元、誤工費(fèi)3500元、傷情鑒定費(fèi)100元、病歷復(fù)印費(fèi)32.2元、餐飲住宿費(fèi)300元，合計(jì)19082.3元的70%計(jì)13357.6元；

二、駁回原告李某某的其他訴訟請求。

如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

案件受理費(fèi)1169元，減半收取584.5元，由原告李某某承擔(dān)521.1元，由被告高某甲承擔(dān)63.4元。

如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于新疆維吾爾自治區(qū)哈密地區(qū)中級人民法院。

當(dāng)事人對生效法律文書申請執(zhí)行的期限為兩年，該期限從法律文書規(guī)定履行期間的最后一日起計(jì)算；法律文書規(guī)定分期履行的從規(guī)定的每次履行期間的最后一日起計(jì)算；法律文書末規(guī)定履行期限的，從法律文書生效之日起計(jì)算。

審判員　　鄭應(yīng)武

二〇一五年八月十一日

書記員　　桑寧寧

健康權(quán)糾紛