福建省南平市延平區(qū)人民法院

民事判決書

（2015）延民初字第1279號

原告：應某某，男，19**年*月**日出生，漢族。

委托代理人：陳國靖，福建國富律師事務所南平分所律師。

被告：梁某某，男，19**年**月**日出生，漢族。

原告應某某與被告梁某某生命權、健康權、身體權糾紛一案，本院于2015年2月13日立案受理后，依法由審判員鄭傳兵適用簡易程序于2015年4月8日公開開庭進行了審理。原告應某某的委托代理人陳國靖與被告梁某某到庭參加訴訟。本案現已審理終結。

原告應某某訴稱，2014年6月4日15時許，被告梁某某在延平區(qū)西芹鎮(zhèn)漿甲村洋坑自然村因欠原告應某某債務，喪心病狂地動刀刺傷原告，致使原告受傷住院治療。原告?zhèn)浄ㄡt(yī)鑒定屬于重傷二級。醫(yī)院診斷為創(chuàng)傷性休克，失血性休克，開放性膝部損傷，腘動脈損傷，腘靜脈損傷，肌肉損傷。出院醫(yī)生建議維持石膏固定至術后4周，去石膏后來院康復科康復治療，術后2個月逐漸恢復行走，術后半年不做劇烈及不適當運動，加強營養(yǎng)，定期復查、骨科隨訪。被告梁某某因瑣事持刀行兇，造成原告深受重傷的嚴重后果，其犯罪情節(jié)惡劣，社會影響極壞，依法應從嚴從重追究其故意罪的刑事責任。現因刑事案件剛開庭審理過，貴院建議提起民事訴訟。因被告的傷害行為，致使原告遭受巨大經濟損失。為了維護原告的合法權益，請求法院依法判決被告梁某某賠償原告醫(yī)療費、營養(yǎng)費、護理費、精神撫慰金等等損失共計51343.72元。

被告梁某某答辯稱，我不是不賠償，但我在里面，現沒有能力賠償。父母親都七十多歲了，又有病，也沒有能力賠償，我家庭的賠償能力很差。

原告應某某向本院提供如下證據：

證據1、延檢訴刑（2014）1152號《起訴書》一份，以此證明2014年6月4日15時許，被告梁某某在延平區(qū)西芹鎮(zhèn)漿甲村洋坑自然村因欠原告應某某債務，刺傷原告，造成原告重傷二級的事實。

證據2、《南平市第一醫(yī)院疾病證明書》一份；證據3、《南平市第一醫(yī)院病案材料》一份，以此共同證明原告?zhèn)榻浤掀绞械谝会t(yī)院住院治療，醫(yī)院診斷為創(chuàng)傷性休克，失血性休克，開放性膝部損傷，腘動脈損傷，腘靜脈損傷，肌肉損傷。出院醫(yī)生建議維持石膏固定至術后4周，去石膏后來院康復科康復治療，術后2個月逐漸恢復行走，術后半年不做劇烈及不適當運動，加強營養(yǎng)，定期復查、骨科隨訪等事實。

證據4、《戶口簿》一份，以此證明原告身份情況的事實。

證據5、傷情鑒定費用單據一份，以此證明原告花費傷情鑒定費用100元的事實。

證據6、醫(yī)療費發(fā)票及用藥清單各三份，以此證明原告花費醫(yī)療費用24619.37元的事實。

證據7、交通費票據一組，以此證明原告花費交通費1010元等事實。

經庭審質證，被告對原告應某某提供的證據的真實性均無異議，本院予以采信。

被告梁某某未向本院提交證據。

綜合原告方所舉證據及庭審中查明的事實，本院將本案事實歸納如下：

2014年6月4日15時許，被告梁某某在延平區(qū)西芹鎮(zhèn)漿甲村洋坑自然村因債務問題與原告應某某發(fā)生沖突，之后雙方扭打在一起。在扭打過沖中，被告梁某某趁原告應某某摔倒在地之際，用折疊刀將原告應某某的左大腿捅傷。原告應某某從6月4日至6月18日在南平市第一醫(yī)院住院，支出醫(yī)療費24093.67元。原告?zhèn)浄ㄡt(yī)鑒定屬于重傷二級，南平市第一醫(yī)院診斷為“創(chuàng)傷性休克，失血性休克，開放性膝部損傷，腘動脈損傷，腘靜脈損傷，肌肉損傷。”出院醫(yī)囑建議維持石膏固定至術后4周，去石膏后來院康復科康復治療，術后2個月逐漸恢復行走，術后半年不做劇烈及不適當運動，加強營養(yǎng)，定期復查、骨科隨訪。該刑事案件已經本院（2014）延刑初字第315號民事判決書認定，判處有期徒刑五年十個月，后被告梁某某向南平市中級人民法院提起上訴，本案審理過程中南平市中級人民法院已作出終審判決書，維持原判?，F原告應某某以被告梁某某需賠償其各項損失為由，于2015年2月13日訴至本院。

本院認為，公民的生命健康依法受法律保護。被告梁某某故意傷害原告應某某已被本院生效的刑事判決書認定、處理?！吨腥A人民共和國侵權責任法》第四條規(guī)定，侵權人因同一行為應當承擔行政責任或者刑事責任的，不影響依法承擔侵權責任。故被告梁某某應當對其侵權行為承擔民事賠償責任，從本院查明的事實看，并無證據證實原告在本次傷害事件中存在過錯，故被告梁某某應當對原告的全部合法損失承擔賠償責任。

關于原告應某某的各項損失本院作如下認定：1、醫(yī)療費24619.37元。經本院審查，符合規(guī)定，本院予以支持；2、住院伙食補助費280元。因原告住院14天，該主張符合規(guī)定，本院予以支持；3、營養(yǎng)費。原告主張為2000元，因疾病證明書中有注明加強營養(yǎng)，故酌定按住院期間每天30元計算營養(yǎng)費，共計420元；4、交通費。原告主張為1010元，因原告并未明確具體的趟次和時間，故按入院、出院每趟150元計算，共計300元；5、誤工費。原告主張為17455.15元。南平市第一醫(yī)院的出院小結中載明“術后2個月逐漸恢復行走，術后半年不做劇烈及不適當活動。”故原告主張誤工天數194天，有事實根據，本院予以支持，故本院對原告主張的誤工費17455.15元予以支持；6、護理費。原告主張按照32天計算，對此被告有異議。本院認為應當按照住院天數來計算護理費，故護理費為14天×32391元／年÷360天=1259元；7、后續(xù)治療費，因該項費用并未實際發(fā)生，且無具體的訴訟請求，對此本院不予支持；8、精神撫慰金。原告主張3000元。本院認為，原告治療完畢后并無證據證實其構成傷殘，且被告梁某某已被刑事判決有期徒刑，故本院對該項訴訟請求不予支持；9、傷情鑒定費100元，符合規(guī)定本院予以支持。綜上所述，原告應某某的各項損失合計44433.52元。據此，依照《中華人民共和國侵權責任法》第四條、第六條、第十六條，《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十三條之規(guī)定，判決如下：

一、被告梁某某應于本判決生效之日起10日內向原告應某某支付賠償款共計44433.52元。

二、駁回原告應某某的其他訴訟請求。

如果被告梁某某未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。

案件受理費542元（原告應某某申請緩交），由原告應某某負擔30元，由被告梁某某負擔512元。

如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數提出副本，上訴于福建省南平市中級人民法院。

審判員　　鄭傳兵

二〇一五年四月二十七日

書記員　　何新平

人身損害糾紛