四川省茂縣人民法院

民事判決書

（2016）川3223民初00053號

原告何某某，男，羌族，生于19**年*月*日，四川省茂縣人，務(wù)農(nóng)，住四川省茂縣。

委托代理人吳兵，四川羌茂律師事務(wù)所律師。

被告陳某乙，男，羌族，生于19**年*月*日，四川省茂縣人，務(wù)農(nóng)，住四川省茂縣。

被告陳某甲，男，羌族，生于19**年*月*日，四川省茂縣人，務(wù)農(nóng)，住四川省茂縣。

原告何某某訴被告陳某乙、陳某甲生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案，本院于2016年1月20日立案受理后，依法由審判員吳玉瓊獨(dú)任審判，于2016年3月31日不公開開庭進(jìn)行了審理,原告何某某及其委托代理人吳兵、被告陳某乙、陳某甲到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告何某某訴稱：2015年8月5日7時(shí)許，我騎三輪車回家路上遇陳某乙、陳某甲父子二人，不知何意將我暴打，特別是陳某乙用鐵水壺猛擊我頭部至我當(dāng)場昏迷，全身傷痕累累。并提出以下訴訟：一、陳某乙、陳某甲父子，目無黨紀(jì)國法，一貫為非作歹，特別是陳某乙，觸犯法律已服刑過，仍不加悔改，氣焰十分囂張；二、經(jīng)過派出所調(diào)解，讓他們付醫(yī)療費(fèi)，我三番五次找他，派出所叫他都不來。根本不把法律放在眼里，目中無人。這次他們父子早有預(yù)謀，情節(jié)嚴(yán)重性質(zhì)惡劣，故意傷害，使我至今在精神、身體受到嚴(yán)重摧殘，至今長期服藥治療，特別是大腦和左眼受到傷殘；三、請求嚴(yán)罰兇手，伸張正義，追加陳某乙與陳某甲父子刑事責(zé)任。并支付何某某醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、陪伴費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、車旅費(fèi)、生活費(fèi)、精神損失費(fèi)共計(jì)62190.39元。

被告陳某甲辯稱：一、案發(fā)前即2015年3月16日，何某某的妻子將羊子放到我家地里，我妻子好意勸說把羊子趕走，他妻子潑口大罵，還說他家的羊子想放哪里就放哪里，誰也管不著。并與我的妻子吵架，下午何某某和他父親又來到我家門口鬧，老人還給我搧了兩耳光。我念在老人是岳父沒有計(jì)較；二、案發(fā)當(dāng)天即2015年8月5日下午7時(shí)左右，我正趕著羊群往家里走，沒走多久就看見何某某騎著三輪車從后方駛來，因當(dāng)時(shí)是已是傍晚，我擔(dān)心羊群會(huì)受到驚嚇，我轉(zhuǎn)身對何某某說，你是否可以先停一下，我將羊群趕走你再行駛。他沒說什么，依然騎著三輪車直接從羊群中間穿插過去。此時(shí)，羊群已被驚慌四處亂跑，我趕緊將羊群聚在一起往回走。到家的時(shí)候發(fā)現(xiàn)何某某將三輪車停在那兒罵，你把羊不趕快點(diǎn)，老子要往這里過。并指著我擁撲過來，一把就把我的頸部扎住，用手一拳頭擊傷我，打得我鼻血直流，我當(dāng)時(shí)喘不過氣來，我手里拿有個(gè)隨身放羊解渴的小膠水壺就擊向他，也不知打到他哪個(gè)部位。這時(shí)他才放了扎住我頸部的左手。打架到此就解散了。這不法的傷害與非法的侵害，侵犯我人身的自由權(quán)利，請追究刑事責(zé)任。

被告陳某乙沒有發(fā)表辯稱意見。

經(jīng)審理查明：2015年8月5日下午7時(shí)左右，被告趕著羊群往家里走，沒走多久原告何某某騎著三輪車從后方駛來，原被告因羊群受到驚嚇，雙方發(fā)生爭吵，繼而相互抓扯，在抓扯的過程中，原告何某某將被告陳某甲的頸部扎住，并將陳某甲的鼻血打出來。陳某甲用隨身攜帶的放羊解渴的小水壺?fù)粝蚝文衬匙筮咁^部。案發(fā)后，原告何某某在茂縣人民醫(yī)院住院五天，后到四川省人民醫(yī)院眼科門診治療七次。

另查明，原被告因醫(yī)療費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失經(jīng)某某鄉(xiāng)派出所調(diào)解未達(dá)成協(xié)議。某某鄉(xiāng)派出所對被告陳某甲處以行政罰款500.00元，對原告何某某處以行政罰款200.00元。

原告何某某向法庭遞交的證據(jù)

第一組證據(jù)：1、原告身份證復(fù)印件；2、被告陳某乙、陳某甲的戶籍證明。以上證據(jù)擬證明原被告身份信息；

第二組證據(jù)：茂縣公安局治安調(diào)解協(xié)議書，茂縣公安局行政處罰決定書；擬證明原被告因醫(yī)療費(fèi)等經(jīng)濟(jì)損失經(jīng)茂縣某某鄉(xiāng)派出所調(diào)解未達(dá)成協(xié)議及茂縣公安局某某鄉(xiāng)派出所對被告陳某甲處以行政罰款500.00元，對原告何某某處以行政罰款200.00元；

第三組證據(jù)：茂縣人民醫(yī)院出院證1張，茂縣人民醫(yī)院雙向轉(zhuǎn)診單1張，茂縣人民醫(yī)院住院醫(yī)療發(fā)票1張，門診發(fā)票2張，共計(jì)金額2737.79元。以上證據(jù)擬證明原告何某某在茂縣人民醫(yī)院住院治療情況；

第四組證據(jù)：第四組證據(jù)：四川省人民醫(yī)院門診疾病診斷證明書1張，門診醫(yī)藥發(fā)票共24張，金額共計(jì)3855元，以上證據(jù)擬證明何某某轉(zhuǎn)院后到省醫(yī)院就診復(fù)查七次花費(fèi)的費(fèi)用；

第五組證據(jù)：四川省人民醫(yī)院門診病歷本及交通發(fā)票數(shù)張，共計(jì)交通費(fèi)1543元。擬證明原告在四川省人民醫(yī)院眼科門診治療七次產(chǎn)生的交通費(fèi)。

被告陳某乙對上述證據(jù)質(zhì)證稱：對第一組證據(jù)、第二組證據(jù)均無異議，對第三組證據(jù)住院病情證明上的慢性胃炎及發(fā)票上的胃鏡費(fèi)提出異議。對第四、五組證據(jù)到四川省人們醫(yī)院眼科不認(rèn)可是自己打傷，而是去醫(yī)病。

被告陳某甲對上述證據(jù)質(zhì)證稱：對第一組證據(jù)無異議，對第二組證據(jù)有異議稱自己沒有，第三組證據(jù)無異議，對第四組證據(jù)提出去成都醫(yī)病是打架過后四個(gè)多月了，不認(rèn)可，對第五組證據(jù)交通費(fèi)發(fā)票都不認(rèn)可。

本院對上述證據(jù)第一組、第二組、第三組、第四組證據(jù)均予以確認(rèn)；第五組證據(jù)中的四川省人民醫(yī)院門診病歷本予以確認(rèn)，交通車票不能達(dá)到原告的證明目的不予確認(rèn)。對被告陳某乙提出的慢性胃炎及胃鏡費(fèi)的異議，本院在總費(fèi)用劃分責(zé)任時(shí)予以考慮。對陳某乙提出的其他異議及陳某甲提出的異議，因有出院證上的醫(yī)囑“經(jīng)五官科會(huì)診后回示：我院條件有限，建議上級醫(yī)院求治，其盡快到上級?？漆t(yī)院就醫(yī)。及茂縣人民醫(yī)院雙向轉(zhuǎn)診單”在案佐證，故對原告何某某在四川省人民醫(yī)院眼科門診治療七次的費(fèi)用予以認(rèn)可。

被告陳某甲、陳某乙沒有向法庭提交證據(jù)。

本院認(rèn)為,原被告因趕羊群的過程中發(fā)生矛盾，被告陳某甲用水壺打傷原告何某某，并產(chǎn)生了醫(yī)藥費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失，被告陳某甲應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。原告何某某對案件的發(fā)生有過錯(cuò)，故何某某也應(yīng)承擔(dān)部分責(zé)任。原告訴稱被告陳某乙也參與了打架，但無相關(guān)證據(jù)，故被告陳某乙不承擔(dān)賠償責(zé)任。對原告何某某要求支付醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、陪伴費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、車旅費(fèi)、生活費(fèi)、精神損失費(fèi)共計(jì)62190.39元的訴訟請求部分符合法律規(guī)定，本院予以部分支持。支持的賠償項(xiàng)目按法律規(guī)定具體為：醫(yī)療費(fèi)參照票據(jù)支持6592.79元；誤工費(fèi)參照四川省2014年度各行業(yè)平均工資表農(nóng)林牧漁業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算26天（包括茂縣人民醫(yī)院住院5天，到四川省人民醫(yī)院門診治療七次，每次按3天務(wù)工計(jì)算，共21天）34203÷365×26=2436.37元；護(hù)理費(fèi)參照四川省2014年度各行業(yè)平均工資表居民服務(wù)、修理和其它服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算5天31642.00÷365×5=433.45元；交通費(fèi)按實(shí)際產(chǎn)生酌情支持1180.00元（病歷本到成都8月12日一次，8月20日一次，9月24日一次，10月21日、23日一次，10月29日一次，12月17日一次、3月17日一次，到成都復(fù)查共7次，花費(fèi)交通費(fèi)酌情按一次140元計(jì)算，共計(jì)980元。茂縣縣城到某某酌情考慮交通費(fèi)200元。共計(jì)1180元）；住宿費(fèi)酌情考慮1000.00元（按到四川省人民醫(yī)院治療七次）；住院伙食補(bǔ)助費(fèi)按照茂縣國家機(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)，按住院5天計(jì)算，50.00×5=250.00元；營養(yǎng)費(fèi)酌情支持按住院5天計(jì)算：20.00×5=100.00元。以上金額合計(jì)11992.61元。本案中，根據(jù)原被告的過錯(cuò)程度，將原被告的民事賠償責(zé)任具體劃分為：被告陳某甲承擔(dān)70%，原告何某某承擔(dān)30%。故被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失為：11992.61×70%=8394.82元。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第十六條、第二十六條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》、第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告陳某甲賠付給原告何某某醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通住宿費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)共計(jì)8394.82元，該款于本判決生效后十日內(nèi)一次性支付；

二、駁回原告的其他訴訟請求。

案件受理費(fèi)677.00元，由原告承擔(dān)338.50元，被告承擔(dān)338.50元。

被告如不按本判決指定的期間履行上述款項(xiàng)的給付，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的利息。

如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于阿壩藏族羌族自治州中級人民法院。

審判員　吳玉瓊

二〇一六年三月三十一日

書記員　李明洪

人身權(quán)