內(nèi)蒙古自治區(qū)通遼市科爾沁區(qū)人民法院

刑事判決書

（2015）科刑初字第705號(hào)

公訴機(jī)關(guān)通遼市科爾沁區(qū)人民檢察院。

被告人邰某某，男，19xx年出生，蒙古族，初中文化，農(nóng)民，戶籍所在地：通遼市科爾沁左翼中旗，因涉嫌犯生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪于2015年3月16日被通遼市公安局刑事拘留，2015年3月31日被逮捕，現(xiàn)羈押于通遼市公安局科爾沁區(qū)公安分局看守所。

辯護(hù)人白軍勝，內(nèi)蒙古蒙嘎立律師事務(wù)所律師。

被告人照某某某，男，19xx年出生，蒙古族，初中文化，農(nóng)民，戶籍所在地：興安盟科爾沁右翼中旗，因涉嫌犯生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪于2015年3月16日被通遼市公安局刑事拘留，2015年3月31日被取保候?qū)彛?015年11月9日被本院取保候?qū)彛?015年12月1日被本院決定逮捕，現(xiàn)羈押于通遼市公安局科爾沁區(qū)公安分局看守所。

辯護(hù)人祁光明，北京市道成（通遼）律師事務(wù)所律師。

辯護(hù)人李璇，北京市道成（通遼）律師事務(wù)所律師。

通遼市科爾沁區(qū)人民檢察院以科檢公訴刑訴（2015）653號(hào)起訴書指控被告人邰某某、照某某某犯生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2015年11月9日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，于2015年11月26日、2015年12月9日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。通遼市科爾沁區(qū)人民檢察院指派檢察員陳春杰、田野出庭支持公訴，被告人邰某某及其辯護(hù)人白軍勝，被告人照某某某及其辯護(hù)人祁光明、李璇到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

經(jīng)審理查明，案發(fā)前，被告人邰某某系通遼市某餐飲有限責(zé)任公司（某飯店）廚師長(zhǎng)，被告人照某某某在該飯店后廚從事改刀工作。

2014年12月，某飯店推出蒜香小排菜品，被告人邰某某、照某某某在該菜品制作過(guò)程中，為達(dá)到染色從而增進(jìn)食用者食欲的目的，摻入國(guó)家明令禁止餐飲服務(wù)單位使用的食品添加劑亞硝酸納。2015年1月6日，被害人吳某某、寶某甲、寶某乙與親友在某飯店就餐并食用蒜香小排后，三人身體均出現(xiàn)皮膚、口唇及甲床發(fā)紺、頭痛等癥狀，經(jīng)通遼市醫(yī)院診斷為亞硝酸鹽中毒。經(jīng)查，在當(dāng)天制作蒜香小排過(guò)程中，被告人邰某某添加0.02克亞硝酸納后，被告人照某某某再次添加0.025克亞硝酸納。

經(jīng)鑒定，在某飯店收繳的包裝袋注明亞硝酸納的白色顆粒成份為亞硝酸納。

另查明，2015年3月16日，被告人邰某某、照某某某經(jīng)公安機(jī)關(guān)傳喚到案，經(jīng)訊問(wèn)，如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

還查明，案發(fā)后，通遼市某餐飲有限責(zé)任公司于2015年1月8日賠償三被害人醫(yī)療費(fèi)及撫慰金共計(jì)人民幣25000.00元，被害人表示諒解。在本案審理過(guò)程中，被告人邰某某的親屬代為繳納罰金人民幣10000.00元，照某某某的親屬代為繳納罰金人民幣5000.00元。

上述事實(shí)，被告人邰某某、照某某某及其辯護(hù)人在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議，并有被害人陳述筆錄、證人證言、住院病歷、證明材料、提取筆錄及扣押清單、食品藥品監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)相關(guān)文件、檢測(cè)報(bào)告、企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照、賠償協(xié)議及諒解書、戶籍證明、抓獲經(jīng)過(guò)、被告人邰某某、照某某某的供述等證據(jù)材料所證實(shí)，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，公訴機(jī)關(guān)指控被告人邰某某、照某某某犯生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪的事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，罪名成立。被告人邰某某、照某某某在生產(chǎn)、銷售的食品中摻入有毒、有害的非食品原料，其行為已構(gòu)成生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，應(yīng)受刑罰處罰。屬共同犯罪。被告人照某某某在共同犯罪中聽(tīng)從邰某某的指揮，起輔助作用，是從犯，可以從輕處罰。二被告人歸案后能夠如實(shí)供述自己的罪行，是坦白，可以從輕處罰。在庭審中能夠自愿認(rèn)罪，其所在單位能夠積極賠償被害人并獲得諒解，主動(dòng)繳納罰金，可分別酌情從輕處罰。被告人邰某某辯護(hù)人提出的邰某某系初犯、偶犯，取得被害人的諒解，可以從輕處罰的辯護(hù)意見(jiàn)成立，予以采納。被告人照某某某辯護(hù)人提出的照某某某系從犯的辯護(hù)意見(jiàn)成立，予以采納。被告人照某某某是從犯，確有悔罪表現(xiàn)，宣告緩刑對(duì)其所居住的社區(qū)無(wú)重大不良影響，可以宣告緩刑。根據(jù)被告人邰某某、照某某某犯罪的事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)、社會(huì)危害程度和悔罪表現(xiàn)，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十四條、第二十五條第一款、第二十七條、第六十七條第三款、第七十二條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人邰某某犯生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，判處有期徒刑十個(gè)月，并處罰金人民幣10000.00元。

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年3月16日起至2016年1月15日止。所處罰金已繳納。）

二、被告人照某某某犯生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，判處有期徒刑六個(gè)月緩刑一年，并處罰金人民幣5000.00元。

（緩刑考驗(yàn)期限從判決確定之日起計(jì)算，所處罰金已繳納。）

三、禁止被告人照某某某在緩刑考驗(yàn)期內(nèi)從事食品生產(chǎn)、銷售及相關(guān)活動(dòng)。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向通遼市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。

審　判　長(zhǎng)　　劉麗麗

審　判　員　　朱麗麗

人民陪審員　　苗　華

二〇一五年十二月十六日

書　記　員　　李　哲

生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪