河南省?？h人民法院

民事判決書

（2014）浚民初字第212號

原告王某花，女，19**年*月*日出生，

原告許XX，男，19**年*月*日出生，

原告許XX，男，19**年*月*日出生，

委托代理人許某霞，女，19**年*月*日出生，

代理權(quán)限為代為承認(rèn)、變更、放棄訴訟請求，進(jìn)行和解，提起上訴等。

委托代理人王治中，河南世紀(jì)唐人律師律師所律師。代理權(quán)限為一般代理。

被告李某水，男，19**年*月*日出生，委托代理人王學(xué)方，浚縣某某街道中心法律服務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限為代為承認(rèn)、變更、放棄訴訟請求，進(jìn)行和解，代收法律文書等。

原告王某花、許XX、許XX與被告李某水民間借貸糾紛一案，本院于2014年元月22日受理后，依法由審判員李樟楠獨(dú)任審判，于2014年3月6日公開開庭進(jìn)行了審理。原告委托代理人許某霞、王治中，被告委托代理人王學(xué)方到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告訴稱：2012年元月5日被告李某水向原告王某花之子許某明借款55000元，并寫有借據(jù)。2013年3月24日許某明因交通事故死亡。后原告向被告追要，被告拒不履行還款義務(wù)。請求依法判令被告償還借款55000元及利息5000元。

被告辯稱：借原告現(xiàn)金屬實(shí)，但已于2012年大約4月份還清許某明。許某明給被告寫有收據(jù)。另外被告還代許某明還款35400元，待確定許某明繼承人后另案訴訟。

依照訴辯雙方意見，本案歸納如下爭議焦點(diǎn)：

被告李某水是否應(yīng)當(dāng)償還原告借款本金55000及利息5000。

為證明其主張，原告向法庭提供的證據(jù)有：

2012年元月5日的證明條一份。內(nèi)容是：“今證明借貸現(xiàn)金伍萬伍仟元正（55000元），借款人李某水，12年元5號”。

被告異議為：對該借據(jù)本身無異議，但在2012年約4月份已還給許某明。

被告對該證據(jù)本身沒有異議，本院予以確認(rèn)。

被告李某水未向法庭提供證據(jù)。

依據(jù)有效證據(jù)及庭審查明事實(shí)，本院確認(rèn)如下案件事實(shí)：

2012年元月5日，被告李某水向經(jīng)營化肥銷售業(yè)務(wù)的許某明借款55000元，未約定借款利息。2013年3月24日許某明因交通事故死亡。之后許某明家人向被告李某水追要該借款，被告未還。原告提起訴訟。

經(jīng)查王某花之子許某明死亡前，其妻子鄭某紅已于2006年死亡，許某明死亡后其留有兩個(gè)男孩，即原告許XX、許XX。

本院認(rèn)為：被告李某水借許某明55000元寫有借據(jù)。該案債權(quán)債務(wù)關(guān)系清楚，證據(jù)確實(shí)充分。三原告作為許某明的第一順序合法繼承人，享有對死亡人許某明留有合法財(cái)產(chǎn)的繼承權(quán)。原告持有的債權(quán)是被繼承人的遺產(chǎn)范圍。因而原告依法主張被告償還原告借款55000元的請求理由正當(dāng)，本院予以支持。由于原、被告雙方?jīng)]有約定借款利率，原告也沒有證據(jù)證明向被告主張權(quán)利的具體時(shí)間，因而其主張被告償還利息5000元的訴訟請求本院無法支持。被告應(yīng)從原告其主張權(quán)利之日，即2014年元月22日提起訴訟時(shí)支付利息。被告辯稱已于2012年約4月份將借款償還了許某明。因三原告對被告的辯稱并不認(rèn)可，而被告又未向法庭提供任何證據(jù)，故對其辯稱理由本院不予采納。依照《中華某某共和國民法通則》第八十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告李某水于判決生效后十日內(nèi)償還原告王某花、許XX、許XX借款本金55000元；

二、被告李某水自2014年1月22日起按中國某某銀行同期同類利率支付原告王某花、許XX、許XX利息到判決履行之日；

三、駁回原告王某花、許XX、許XX的其他訴訟請求。

如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華某某共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

本案受理費(fèi)1300元，減半收取650元，由被告李某水負(fù)擔(dān)，暫由原告墊付，待執(zhí)行時(shí)一并執(zhí)行。

如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河南省鶴壁市中級某某法院。

審判員　李樟楠

二〇一三年三月八日

書記員　宋　冰

借貸