廣東省珠海市香洲區(qū)人民法院

民事判決書(shū)

（2014）珠香法民一初字第688號(hào)

原告某某師范大學(xué)珠海分校。

法定代表人陳某某，校長(zhǎng)。

委托代理人王先東，廣東德賽律師事務(wù)所律師。

委托代理人劉賢娜，廣東德賽律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。

被告劉某某，男，漢族，19**年*月**日生。

委托代理人余其斌，廣東益諾眾承律師事務(wù)所律師。

委托代理人黎海燕，廣東益諾眾承律師事務(wù)所律師。

原告某某師范大學(xué)珠海分校（以下簡(jiǎn)稱某師大珠海分校）與被告劉某某勞動(dòng)合同糾紛一案，原告某師大珠海分校、被告劉某某均不服珠海市勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)作出的珠勞人仲案字（2013）1199號(hào)《仲裁裁決書(shū)》，先后提出起訴，因某師大珠海分校先起訴為本案原告，劉某某后起訴為本案被告，本院受理后，依法由審判員陳帝遠(yuǎn)獨(dú)任審判，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告某師大珠海分校的委托代理人王先東、劉賢娜，被告劉某某及其委托代理人黎海燕到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本案相關(guān)情況：

一、入職時(shí)間：被告劉某某于2004年9月1日入職原告某師大珠海分校。

二、簽訂書(shū)面勞動(dòng)合同時(shí)間：雙方先后3次簽訂勞動(dòng)合同，最后一份勞動(dòng)合同的期限從2011年3月1日起至2013年1月31日止。

三、員工工作崗位：教師。

四、合同約定的每月工資數(shù)及工資構(gòu)成：勞動(dòng)合同沒(méi)有約定具體工資數(shù)額。

五、員工實(shí)際每月工資數(shù)：8705.4元／月。

六、提升員工學(xué)歷約定：被告劉某某在職期間，于2010年7月5日與原告某師大珠海分校的下屬機(jī)構(gòu)“某某師范大學(xué)珠海分校藝術(shù)與傳播學(xué)院”簽訂了《某某師范大學(xué)珠海分校教職工攻讀碩士學(xué)位協(xié)議書(shū)》，原告某師大珠海分校在該協(xié)議的落款處加蓋其單位人事處的公章。該協(xié)議第一條約定“乙方（即被告劉某某）在職攻讀碩士學(xué)位的期限為三年，自2010年9月起計(jì)算”；第二條約定“乙方攻讀碩士學(xué)位期間的學(xué)費(fèi)，由藝術(shù)與傳播學(xué)院承擔(dān)25%，原告某師大珠海分校承擔(dān)25%，被告劉某某承擔(dān)50%。被告劉某某在取得碩士學(xué)位后，原告某師大珠海分校及藝術(shù)與傳播學(xué)院可依據(jù)碩士學(xué)位證書(shū)及繳付學(xué)費(fèi)的發(fā)票于三個(gè)月內(nèi)按約定的比例一次性支付被告劉某某學(xué)費(fèi)的50%”；第三條約定“在被告劉某某攻讀碩士學(xué)位期間，藝術(shù)與傳播學(xué)院同意給予被告劉某某總計(jì)不超過(guò)15個(gè)月的離職學(xué)習(xí)時(shí)間；……，在被告劉某某離職學(xué)習(xí)期間發(fā)放基本工資及特區(qū)補(bǔ)貼，其中基本工資僅指工資等級(jí)表中的等級(jí)工資和校內(nèi)津貼兩部分”；第四條約定“被告劉某某畢業(yè)后應(yīng)在藝術(shù)與傳播學(xué)院連續(xù)工作滿5年，自被告劉某某獲得碩士學(xué)位畢業(yè)證書(shū)之日起計(jì)算。如雙方簽訂的勞動(dòng)合同期限屆滿時(shí)，本條約定的服務(wù)期尚未屆滿的，雙方的勞動(dòng)合同自動(dòng)延期至服務(wù)期屆滿；……”。

被告劉某某提交的《碩士學(xué)位證書(shū)》上面載明頒發(fā)時(shí)間為2013年7月1日。被告劉某某主張2010年至2012年攻讀碩士學(xué)位期間學(xué)費(fèi)為75000元，原告某師大珠海分校予以認(rèn)可。

七、被告劉某某指導(dǎo)學(xué)生參加各類(lèi)競(jìng)賽活動(dòng)獲獎(jiǎng)情況：被告劉某某提交的2012年12月3日頒發(fā)的《獲獎(jiǎng)證書(shū)》，上面載明被告劉某某編劇、導(dǎo)演的戲劇小品《我們的青春，我們自己做主》代表原告某師大珠海分校藝傳學(xué)院參加廣東省第七屆群眾戲劇曲藝花會(huì)榮獲銀獎(jiǎng)；2013年6月頒發(fā)的《榮譽(yù)證書(shū)》，載明被告劉某某指導(dǎo)的《想要怒放的生命》獲得第七屆廣東大學(xué)生校園文化藝術(shù)節(jié)之“演繹青春”廣東大學(xué)生話劇比賽二等獎(jiǎng)。獎(jiǎng)金為600元／次。

八、被告劉某某發(fā)表論著獲獎(jiǎng)情況：1.在《北京電影學(xué)院學(xué)報(bào)》刊撰的論文《將訓(xùn)練貫穿表演教學(xué)始終》（2012年第6期）；2.在《電影藝術(shù)》刊撰的論文《焦菊隱的“心象說(shuō)”與中國(guó)當(dāng)代表演藝術(shù)創(chuàng)作》（2012年第6期）；3.在《四川戲劇》刊撰的論文《新時(shí)期戲劇影視表演教學(xué)初探》（2012年第1期）；4.在《大舞臺(tái)》刊撰的論文《活的交流，真的藝術(shù)一兼談話劇﹤問(wèn)劍﹥中程天旺人物形象的塑造》（2011年第11期）。獎(jiǎng)金為2000元／篇。

九、欠發(fā)工資、報(bào)銷(xiāo)學(xué)費(fèi)、獎(jiǎng)金數(shù)額：2012年3-8月期間的工資差額22200元（2500元生活補(bǔ)貼／月＋1200元績(jī)效獎(jiǎng)／月，共6個(gè)月），2013年1-2月工資差額5000元（2500元生活補(bǔ)貼／月，共2個(gè)月），碩士學(xué)費(fèi)37500元（75000元的50%），競(jìng)賽獎(jiǎng)勵(lì)1200元，論文獎(jiǎng)勵(lì)8000元。

十、解除或終止勞動(dòng)關(guān)系的原因及時(shí)間：2012年12月29日，原告某師大珠海分校告知被告劉某某因?qū)W校專業(yè)調(diào)整，壓縮師資等原因致使雙方勞動(dòng)合同期滿后終止，不再續(xù)簽勞動(dòng)合同。2013年1月31日勞動(dòng)合同期滿終止后，原告某師大珠海分校未再安排被告劉某某工作，并計(jì)發(fā)被告劉某某工資至2013年2月止。原告某師大珠海分校為被告劉某某繳納的社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)至2013年2月止。

十一、員工的工作年限：被告劉某某在原告某師大珠海分校的實(shí)際工作年限為8年零6個(gè)月，按9年計(jì)算。

十二、仲裁請(qǐng)求：被告劉某某的仲裁請(qǐng)求為：1.支付非法解除勞動(dòng)合同賠償金8705.4元／月×9個(gè)月×2倍=156697.2元；2.支付2012年3-8月工資8705.4元／月×6個(gè)月-16966=35266.47元、2013年1-3月工資15235.67元；3.、支付2013年4-12月工資8705.4元／月×9個(gè)月=78348.6元；4.確認(rèn)原告某師大珠海分校為被告劉某某繳納2013年3-12月社會(huì)保險(xiǎn)；5.支付2010-2013碩士學(xué)費(fèi)37500元；6.支付學(xué)科和科技競(jìng)賽獎(jiǎng)勵(lì)1200元；7.支付學(xué)術(shù)論文獎(jiǎng)勵(lì)8000元；8.足額支付2012-2013學(xué)年第十三月基本工資994.5元、足額支付年終獎(jiǎng)1500元。

十三、仲裁結(jié)果：1.原告某師大珠海分校應(yīng)自本裁決書(shū)發(fā)生法律效力之日起三日內(nèi)支付被告劉某某賠償金147991.8元；2.原告某師大珠海分校應(yīng)自本裁決書(shū)發(fā)生法律效力之日起三日內(nèi)支付被告劉某某2012年3-8月期間的工資差額22200元、2013年1-2月工資差額5000元；3.原告某師大珠海分校應(yīng)自本裁決書(shū)發(fā)生法律效力之日起三日內(nèi)支付被告劉某某碩士學(xué)費(fèi)37500元；4.原告某師大珠海分校應(yīng)自本裁決書(shū)發(fā)生法律效力之日起三日內(nèi)支付被告劉某某競(jìng)賽獎(jiǎng)勵(lì)1200元、論文獎(jiǎng)勵(lì)8000元；5.駁回被告劉某某的其他仲裁請(qǐng)求。

十四、訴訟請(qǐng)求：原告某師大珠海分校的訴訟請(qǐng)求：1.判決原告某師大珠海分校無(wú)需向被告劉某某支付賠償金147991.8元；2.判決原告某師大珠海分校無(wú)需向被告劉某某支付2012年3-8月期間的工資差額22200元、2013年1-2月工資差額5000元；3.判決原告某師大珠海分校無(wú)需向被告劉某某支付碩士學(xué)費(fèi)35000元；4.判決原告某師大珠海分校無(wú)需向被告劉某某支付競(jìng)賽獎(jiǎng)勵(lì)1200元、論文獎(jiǎng)勵(lì)8000元；5.判決被告劉某某承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。

被告劉某某的訴訟請(qǐng)求：1.依法判令原告某師大珠海分校支付被告劉某某非法解除勞動(dòng)合同賠償金人民幣156697.2元；2.依法判令原告某師大珠海分校足額支付被告劉某某2012年3-8月工資35266.47元、2013年1-3月工資15235.67元；3.判令原告某師大珠海分校支付被告劉某某2013年4-12月份工資78348.6元；4.判令原告某師大珠海分校為被告劉某某繳納2013年3-12月社會(huì)保險(xiǎn)；5.判令原告某師大珠海分校支付被告劉某某2010-2013年碩士學(xué)費(fèi)37500元；6.判令原告某師大珠海分校支付被告劉某某學(xué)科和科技競(jìng)賽獎(jiǎng)勵(lì)1200元；7.判令原告某師大珠海分校支付主被告劉某某學(xué)術(shù)論文獎(jiǎng)勵(lì)8000元；8.判令原告某師大珠海分校足額支付被告劉某某2012-2013學(xué)年第十三月基本工資994.5元、足額支付年終獎(jiǎng)1500元；9.判令原告某師大珠海分校承擔(dān)本案全部訴訟費(fèi)用。

判決結(jié)果：

本院認(rèn)為，關(guān)于原告某師大珠海分校終止被告劉某某的勞動(dòng)合同是否合法的問(wèn)題。原告某師大珠海分校與被告劉某某簽訂的勞動(dòng)合同約定期限至2013年1月31日止，但由于原告某師大珠海分校同意其下屬機(jī)構(gòu)“某某師范大學(xué)珠海分校藝術(shù)與傳播學(xué)院”與被告劉某某簽訂的《某某師范大學(xué)珠海分校教職工攻讀碩士學(xué)位協(xié)議書(shū)》，該協(xié)議約定攻讀碩士學(xué)位的期限為三年，自2010年9月起計(jì)算，被告劉某某獲得碩士學(xué)位畢業(yè)之日起應(yīng)在原告某師大珠海分校連續(xù)工作滿5年，并約定“如雙方簽訂的勞動(dòng)合同期限屆滿時(shí)，本條約定的服務(wù)期尚未屆滿的，雙方的勞動(dòng)合同自動(dòng)延期至服務(wù)期屆滿；……”。根據(jù)《勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》第十七條規(guī)定：“勞動(dòng)合同期滿，但是用人單位與勞動(dòng)者依照勞動(dòng)合同法第二十二條的規(guī)定約定的服務(wù)期尚未到期的，勞動(dòng)合同應(yīng)當(dāng)續(xù)延至服務(wù)期滿；雙方另有約定的，從其約定。”被告劉某某已獲碩士學(xué)位畢業(yè)，履行了《某某師范大學(xué)珠海分校教職工攻讀碩士學(xué)位協(xié)議書(shū)》約定的義務(wù)，因此被告劉某某與原告某師大珠海分校的勞動(dòng)合同期限應(yīng)延至2018年6月30日。原告某師大珠海分校于2012年12月29日以雙方勞動(dòng)合同在2013年1月31日期限屆滿，學(xué)校專業(yè)調(diào)整，壓縮師資為由，通知被告劉某某不再續(xù)簽勞動(dòng)合同。原告某師大珠海分校從2013年2月起不安排被告劉某某課時(shí)，屬于單方解除雙方勞動(dòng)合同的行為。原告某師大珠海分校應(yīng)承擔(dān)違法終止被告劉某某勞動(dòng)合同的責(zé)任，依據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第四十八條、第八十七條及《勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》第二十五條之規(guī)定，原告某師大珠海分校應(yīng)支付被告劉某某2倍經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金標(biāo)準(zhǔn)的賠償金156697.2元（8705.4元／月×9個(gè)月×2倍=156697.2元）。

被告劉某某已履行了《某某師范大學(xué)珠海分校教職工攻讀碩士學(xué)位協(xié)議書(shū)》約定的義務(wù)，其應(yīng)獲相關(guān)工資待遇及報(bào)銷(xiāo)費(fèi)用待遇。對(duì)于珠海市勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)作出的珠勞人仲案字（2013）1199號(hào)《仲裁裁決書(shū)》裁決支持被告劉某某的其他請(qǐng)求，即：原告某師大珠海分校應(yīng)自本裁決書(shū)發(fā)生法律效力之日起三日內(nèi)支付被告劉某某2012年3-8月期間的工資差額22200元、2013年1-2月工資差額5000元；原告某師大珠海分校應(yīng)自本裁決書(shū)發(fā)生法律效力之日起三日內(nèi)支付被告劉某某碩士學(xué)費(fèi)37500元；原告某師大珠海分校應(yīng)自本裁決書(shū)發(fā)生法律效力之日起三日內(nèi)支付被告劉某某競(jìng)賽獎(jiǎng)勵(lì)1200元、論文獎(jiǎng)勵(lì)8000元。本院認(rèn)為原告某師大珠海分校應(yīng)向被告劉某某付清上述款項(xiàng)。對(duì)于仲裁委沒(méi)有支持被告劉某某的其他請(qǐng)求，正如裁決書(shū)所述，不再贅述，本院不予支持。

根據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第二十二條、四十八條、第八十七條，《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》第十七條、第二十五條，《廣東省工資支付條例》第四十四條之規(guī)定，判決如下：

一、原告某某師范大學(xué)珠海分校應(yīng)自本判決書(shū)發(fā)生法律效力之日起三日內(nèi)支付被告劉某某賠償金156697.2元；

二、原告某某師范大學(xué)珠海分校應(yīng)自本判決書(shū)發(fā)生法律效力之日起三日內(nèi)支付被告劉某某2012年3-8月期間的工資差額22200元、2013年1-2月工資差額5000元；

三、原告某某師范大學(xué)珠海分校應(yīng)自本判決書(shū)發(fā)生法律效力之日起三日內(nèi)支付被告劉某某碩士學(xué)費(fèi)37500元；

四、原告某某師范大學(xué)珠海分校應(yīng)自本判決書(shū)發(fā)生法律效力之日起三日內(nèi)支付被告劉某某競(jìng)賽獎(jiǎng)勵(lì)1200元、論文獎(jiǎng)勵(lì)8000元；

五、駁回原告某某師范大學(xué)珠海分校的訴訟請(qǐng)求；

六、駁回被告劉某某的其他訴訟請(qǐng)求。

本案受理費(fèi)10元，由原告某某師范大學(xué)珠海分校負(fù)擔(dān)。

如未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于廣東省珠海市中級(jí)人民法院。

審判員　　陳帝遠(yuǎn)

二〇一四年六月九日

書(shū)記員　　劉曉霞

勞動(dòng)合同糾紛