發(fā)表于:2016-12-20閱讀量:(1203)
遼寧省遼河人民法院
民事判決書
(2015)遼河基民一初字第00020號(hào)
原告:李××,女。
委托代理人:李樹東,遼寧油海律師事務(wù)所律師。
被告:鞠×,男。
委托代理人:楊春廣,盤錦市海盛法律服務(wù)所法律工作者。
被告:中國(guó)**財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司盤錦中心支公司(以下簡(jiǎn)稱**保險(xiǎn)公司),住所地盤錦市興隆臺(tái)區(qū)雙興中路**號(hào)。
負(fù)責(zé)人:王*,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:李**,該公司職工。
原告李××與被告鞠×、中國(guó)**財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司盤錦中心支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,適用普通程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告李××及其委托代理人李樹東、被告鞠×及其委托代理人楊**、被告中國(guó)**財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司盤錦中心支公司委托代理人李**到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱:2014年11月16日22時(shí)42分許,被告鞠×駕駛遼LG****號(hào)雅閣牌小型轎車,沿新于線道路向西行駛,因霧天超速逆行,與原告駕駛的遼LZ3××號(hào)大眾牌小型轎車相撞,造成原告和乘車人鄭××受傷入院治療,原告車輛損壞。故原告訴至法院請(qǐng)求判令二被告支付原告醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)等共計(jì)7333元,精神損害賠償金2000元。對(duì)于車輛損失,因車主非原告,由車主另案起訴車損。
被告鞠×辯稱:對(duì)事故經(jīng)過和責(zé)任劃分無異議,請(qǐng)求依法裁判。
被告中國(guó)**財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司盤錦中心支公司(以下簡(jiǎn)稱**保險(xiǎn)公司)辯稱:對(duì)事故的經(jīng)過和責(zé)任劃分無異議,本案中另有一名傷者,請(qǐng)求法庭考慮另一傷者的經(jīng)濟(jì)損失,在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)予以保留。
根據(jù)原、被告雙方陳述,歸納本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:1、原告的經(jīng)濟(jì)損失數(shù)額;2、二被告之間如何承擔(dān)賠償責(zé)任。
原告圍繞本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)除自身陳述外提供如下證據(jù):
1、道路交通事故認(rèn)定書1份、調(diào)解終結(jié)書1份,證明本起事故的經(jīng)過及責(zé)任劃分。
2、盤錦市中心醫(yī)院門診病志1份、盤錦市中心醫(yī)院門診醫(yī)藥費(fèi)收據(jù)3張、盤錦市中心醫(yī)院病人費(fèi)用清單1份,證明原告住院治療4天,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)6133.01元,住院期間全部為二級(jí)護(hù)理。
3、證明1份、員工請(qǐng)假單1份,證明原告誤工損失為729.2元。
4、工資證明1份,證明護(hù)理費(fèi)數(shù)額。
被告鞠×、**保險(xiǎn)公司質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)道路交通事故認(rèn)定書、調(diào)解終結(jié)書無異議,對(duì)于盤錦市中心醫(yī)院門診病志、盤錦市中心醫(yī)院門診醫(yī)藥費(fèi)收據(jù)、盤錦市中心醫(yī)院病人費(fèi)用清單、證明、員工請(qǐng)假單、工資證明的真實(shí)性均無異議,但二十五味珍珠丸有異議,該藥物用于治療痛風(fēng),與本次事故無關(guān)。證明、員工請(qǐng)假單不能證明原告實(shí)際扣發(fā)工資情況,不能有誤工損失。工資證明無法證明護(hù)理人員為王某,即使護(hù)理人員為王某,也無法證明其誤工損失。
對(duì)上述證據(jù)認(rèn)證如下:道路交通事故認(rèn)定書、調(diào)解終結(jié)書因二被告無異議,來源合法,予以采信。對(duì)盤錦市中心醫(yī)院門診病志、盤錦市中心醫(yī)院門診醫(yī)藥費(fèi)收據(jù)、盤錦市中心醫(yī)院病人費(fèi)用清單,二被告對(duì)其真實(shí)性無異議,雖提出二十五味珍珠丸用于治療痛風(fēng)與本案無關(guān)的主張,但無其他證據(jù)印證,故對(duì)該組證據(jù)予以采信。對(duì)于證明、員工請(qǐng)假單,因其未體現(xiàn)出扣發(fā)工資情況,故無法證明原告誤工損失,不予采信。對(duì)于工資證明,因該證明未表明護(hù)理人員為王穎,且未體現(xiàn)存在扣發(fā)工資,不予采信。
通過以上證據(jù)及當(dāng)事人陳述,確認(rèn)以下事實(shí):
2014年11月16日22時(shí)42分許,被告鞠×駕駛遼LG****號(hào)雅閣牌小型轎車,沿新于線道路由東向西行駛至盤錦至信機(jī)械制造有限公司門前道路處時(shí),因霧天超速逆向行駛,與原告李××駕駛的遼LZ3***號(hào)大眾牌小型轎車載乘鄭某由西向東行駛時(shí)相撞,造成鞠×、李××、鄭××三人受傷入院治療,兩車損壞的交通事故。經(jīng)遼寧省遼河公安局交通警察支隊(duì)事故處理大隊(duì)認(rèn)定,被告鞠×承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任,原告及鄭某無責(zé)任。原告及另外一名傷者鄭素梅均住院治療,其中原告住院治療4天,二級(jí)護(hù)理4天,共花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)6133.01元。被告鞠×駕駛遼LG****號(hào)雅閣牌小型轎車在**保險(xiǎn)公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn),事故發(fā)生在保險(xiǎn)期限內(nèi)。本次交通事故另一傷者鄭××已經(jīng)提起訴訟。
本院認(rèn)為:本案為機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛?!吨腥A人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條規(guī)定:“侵害他人造成人身?yè)p害的,應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)等為治療和康復(fù)支出的合理費(fèi)用,以及因誤工減少的收入。造成殘疾的,還應(yīng)當(dāng)賠償殘疾生活輔助具費(fèi)和殘疾賠償金。”原告李××因本次事故支出的醫(yī)療費(fèi)6133.01元,為合理費(fèi)用,予以支持。對(duì)于住院伙食補(bǔ)助費(fèi),原告主張按照每天50元計(jì)算,參照遼寧省國(guó)家機(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)50元/天計(jì)算,總計(jì)為200元,符合法律規(guī)定,予以支持。對(duì)于護(hù)理費(fèi),鑒于原告未能提供有效證據(jù)證明其護(hù)理費(fèi)數(shù)額,結(jié)合原告二級(jí)護(hù)理的事實(shí),參照遼寧省2014年度居民服務(wù)、修理和其他服務(wù)業(yè)在崗職工平均工資34995元/年的標(biāo)準(zhǔn)支持原告護(hù)理費(fèi)的數(shù)額為95.88元×4天=383.52元。對(duì)于精神損害撫慰金,原告主張2000元,被結(jié)合原告?zhèn)?,酌定給付500元。對(duì)于原告主張的誤工費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi),因原告未能提供充分證據(jù)證明其存在上述損失,不予支持。
《最高人民法院關(guān)于道路交通損害賠償司法解釋》第二十二條規(guī)定:“同一交通事故的多個(gè)被侵權(quán)人同時(shí)起訴的,人民法院應(yīng)該按照各被侵權(quán)人的損失比例確定交強(qiáng)險(xiǎn)的賠償數(shù)額”因肇事車輛遼LG****號(hào)雅閣牌小型轎車在被告**保險(xiǎn)公司僅投保交強(qiáng)險(xiǎn),現(xiàn)原告發(fā)生醫(yī)療費(fèi)6133.01元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)200元,總計(jì)6333.01元,本起事故中另有傷者鄭××發(fā)生醫(yī)療費(fèi)33633.01元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)950元,總計(jì)34583.01元。因原告與鄭素梅的醫(yī)療費(fèi)損失已經(jīng)超出交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)項(xiàng)下1萬元限額,故**保險(xiǎn)公司應(yīng)按照原告的損失比例在醫(yī)療費(fèi)項(xiàng)下賠償,原告李××所占的比例為6333.01元÷(6333.01元+34583.01元)。故在醫(yī)療費(fèi)項(xiàng)下,**保險(xiǎn)公司對(duì)原告應(yīng)賠償1547.81元,剩余醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)4785.2元(6333.01元-1547.81元)由被告鞠×賠償。護(hù)理費(fèi)383.52元、精神損害撫慰金500元由**保險(xiǎn)公司在死亡傷殘項(xiàng)下賠償,**保險(xiǎn)公司共計(jì)賠償原告2431.33元(1547.81元+383.52元+500元)。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十二條,最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條、第二十二條,《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條的規(guī)定,判決如下:
一、被告中國(guó)**財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司盤錦中心支公司于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告李××2431.33元;
二、被告鞠×于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告李××4785.2元;
三、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。
負(fù)有金錢給付義務(wù)的當(dāng)事人如未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)500元,保全費(fèi)820元,由被告鞠×承擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,交納上訴案件受理費(fèi),上訴于遼寧省遼河中級(jí)人民法院。如在上訴期滿后七日內(nèi)未交納上訴案件受理費(fèi),按自動(dòng)撤回上訴處理。
審 判 長(zhǎng) 楊 琦
代理審判員 孫 杰
代理審判員 運(yùn)佳明
二〇一五年八月十二日
書 記 員 孔筱婷
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料