河南省鄭州市金水區(qū)人民法院

刑事附帶民事判決書

（2013）金刑初字第1134號(hào)

公訴機(jī)關(guān)河南省鄭州市金水區(qū)人民檢察院。

附帶民事訴訟原告人牛某某，男，漢族，19**年*月*日出生。系本案被害人。

訴訟代理人黨延珍，北京市博人律師事務(wù)所律師。

被告人暨附帶民事訴訟被告人梅某（曾用名晨某），男，19**年*月*日出生，漢族。因本案于2013年4月15日被鄭州市公安局金水第二分局刑事拘留，同年5月10日被逮捕?，F(xiàn)羈押于鄭州市第三看守所。

辯護(hù)人暨訴訟代理人朱巧玲，河南錦策律師事務(wù)所律師。

被告人暨附帶民事訴訟被告人李某某（曾用名李坤），男，19**年*月*日出生，漢族。因本案于2013年4月15日被鄭州市公安局金水第二分局刑事拘留，同年5月10日被逮捕。現(xiàn)羈押于鄭州市第三看守所。

辯護(hù)人暨訴訟代理人程振、楊懿，河南天新律師事務(wù)所律師。

鄭州市金水區(qū)人民檢察院以鄭金檢刑訴（2013）1090號(hào)起訴書指控被告人梅某、李某某犯故意傷害罪，于2013年9月13日向本院提起公訴。在審理過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人牛某某依法提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了合并審理。鄭州市金水區(qū)人民檢察院指派檢察員張才輝出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人牛某某及其訴訟代理人黨延珍，被告人梅某及其辯護(hù)人朱巧玲，被告人李某某及其辯護(hù)人楊懿到庭參加了訴訟。在審理過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人牛某某與被告人梅某親屬達(dá)成賠償協(xié)議，牛某某撤回對(duì)梅某的起訴。本案經(jīng)依法延長(zhǎng)審理期限。現(xiàn)已審理終結(jié)。

鄭州市金水區(qū)人民檢察院指控：2012年8月8日晚23時(shí)許，在鄭州市金水區(qū)文化路A時(shí)代廣場(chǎng)四樓真情火鍋店內(nèi)，被害人牛某某因瑣事與被告人梅某、李某某發(fā)生糾紛，犯罪嫌疑人梅某、李某某用啤酒瓶將牛某某眼部砸傷。經(jīng)鄭州市公安局法醫(yī)鑒定中心鑒定，被害人牛某某眼部所受傷情為重傷。

針對(duì)上述指控的事實(shí)，公訴機(jī)關(guān)提供了被害人陳述、證人證言、鑒定意見(jiàn)、到案經(jīng)過(guò)及被告人供述等證據(jù)，認(rèn)為被告人梅某、李某某的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第二款之規(guī)定，提請(qǐng)以故意傷害罪對(duì)梅某、李某某予以處罰。

附帶民事訴訟原告人牛某某請(qǐng)求判令被告人梅某、李某某賠償經(jīng)濟(jì)損失人民幣207258.62元。

被告人梅某、李某某對(duì)起訴書指控的事實(shí)無(wú)異議。其辯護(hù)人均辯護(hù)稱被告人認(rèn)罪態(tài)度好，且系初犯，請(qǐng)求對(duì)其從輕處罰。

經(jīng)審理查明：2012年8月8日23時(shí)許，在鄭州市金水區(qū)文化路A時(shí)代廣場(chǎng)四樓真情火鍋店內(nèi)，被害人牛某某因瑣事與被告人梅某、李某某發(fā)生糾紛，梅某、李某某用啤酒瓶將牛某某眼部砸傷。經(jīng)鄭州市公安局法醫(yī)鑒定中心鑒定，被害人牛某某眼部所受傷情為重傷。經(jīng)河南省司法警院司法鑒定中心鑒定，牛某某右眼損傷為七級(jí)傷殘。案發(fā)后，被告人梅某親屬賠償被害人牛某某經(jīng)濟(jì)損失人民幣八萬(wàn)元。

另查，附帶民事訴訟原告人牛某某先后在河南省煤炭總醫(yī)院、洛陽(yáng)市第三人民醫(yī)院等治療并購(gòu)買藥品，花費(fèi)治療費(fèi)13584.12元。

上述犯罪事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)提供的下列經(jīng)當(dāng)庭舉證、質(zhì)證，本院予以確認(rèn)的證據(jù)予以證實(shí)：

1、被害人牛某某陳述，2012年8月8日晚其和張某、趙某、馬某某、陳某等人到真情火鍋店吃飯，朋友去廁所時(shí)向另外一桌吃飯的一個(gè)人問(wèn)了句話，對(duì)方以為朋友找事，過(guò)來(lái)三個(gè)年輕男子，因聽到對(duì)方說(shuō)了句難聽話，其拿起酒杯朝對(duì)方一個(gè)穿灰白色上衣的男子身上潑，三人從身后拿出一個(gè)酒瓶，穿灰白色上衣的男子持啤酒瓶砸到其頭部左上方，其用塑料酒杯朝男子身上扔，另外兩個(gè)人同時(shí)向其扔酒瓶，一個(gè)酒瓶砸到其右眼上，當(dāng)時(shí)什么都看不清。

2、證人徐某某的證言，2012年8月份的一天晚上10點(diǎn)，其和李某某、楊某、梅某、李某乙等人在鄭州市金水區(qū)文化路A時(shí)代廣場(chǎng)四樓真情火鍋店吃飯，梅某、楊某和臨桌的幾個(gè)人在上衛(wèi)生間的時(shí)候發(fā)生言語(yǔ)沖突。大家聽說(shuō)后不舒服，其和、李某某、梅某、楊某、李某乙走到對(duì)方桌子跟前，其順手從地上拿起來(lái)一個(gè)啤酒瓶握在手里，李某某、梅某、楊某在前面站著，其和李某某在后面站著，對(duì)方桌子旁一個(gè)穿黃色T恤的男子從地上撿起來(lái)一個(gè)東西朝其扔過(guò)來(lái)，隨后其暈倒在地上。

3、證人趙某的證言，2012年8月8日晚，其和牛某某、馬某某、陳某等人在文化路A時(shí)代廣場(chǎng)4樓真情火鍋吃飯時(shí)，旁邊過(guò)來(lái)七八個(gè)年輕人，馬某某、牛某某起來(lái)和對(duì)方說(shuō)話，然后牛某某拿起桌子上的一個(gè)杯子朝對(duì)方三個(gè)男子潑過(guò)去，被潑水的三個(gè)男子順手從地上拿起空啤酒瓶朝牛某某頭上、身上砸，三個(gè)啤酒瓶都砸在了牛某某的頭上和頭側(cè)面，牛某某滿臉是血，眼角還有玻璃渣子。證人馬某某、王某某證言與證人趙某的證言能相互印證，且證人馬某某證明穿一白色上衣男子和一穿黑色上衣男子用啤酒瓶朝牛某某頭上砸。

4、證人楊某的證言，2012年8月8日21時(shí)，其和徐某某、李某某、梅某等人在金水區(qū)文化路A時(shí)代廣場(chǎng)真情火鍋店聚餐，因徐某某上衛(wèi)生間的時(shí)候可能和另一桌的客人發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，其和徐某某、李某、李某甲去對(duì)方飯桌上質(zhì)問(wèn)，對(duì)方一穿黃色衣服的年輕人用碗砸在徐某某頭上，其幾個(gè)人往對(duì)方桌子上扔啤酒瓶，扔有兩三個(gè)啤酒瓶后發(fā)現(xiàn)徐某某在地上躺著，頭部流血。

5、證人李某甲、趙某、李某乙、張某某證言均證實(shí)了案發(fā)當(dāng)日發(fā)生糾紛的事實(shí)。

6、公安機(jī)關(guān)出具的辨認(rèn)筆錄證實(shí)，經(jīng)證人馬小軍辨認(rèn)，被告人李某某系用啤酒瓶致傷牛某某的男子。

7、鄭州市公安局法醫(yī)鑒定中心出具的法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書證實(shí)，被害人牛某某右眼外傷后虹膜撕裂，懸韌帶離段，晶體脫落，眼球內(nèi)出血，其損傷程度已構(gòu)成重傷。河南省司法警院司法鑒定中心鑒定，牛某某右眼損傷為七級(jí)傷殘。

8、.戶籍證明證實(shí)，被告人梅某、李某某均系成年人，已達(dá)到法定刑事責(zé)任年齡。

9、到案經(jīng)過(guò)證實(shí)，2013年4月14日，被告人梅某、李某某被鄭州市公安局金水第二分局傳喚到大隊(duì)，遂將其抓獲。

10、被告人梅某的供述，2012年8月份的一天晚上10點(diǎn)，其和徐某某、李某某、李某甲等人在鄭州市金水區(qū)文化路A時(shí)代廣場(chǎng)四樓真情火鍋店吃飯，期間其去衛(wèi)生間時(shí)兩男子找事，回去后其告訴了李某某等人，李某某提出過(guò)去問(wèn)問(wèn)對(duì)方為什么找茬，其和徐某某、楊某、李某甲、孟某六個(gè)人走到對(duì)方桌前，李某某問(wèn)其中一名穿黃色衣服的男子的家在哪，該男子隨手拿起桌子上的一個(gè)玻璃酒杯潑過(guò)來(lái)，酒潑在徐某某的臉上，空酒杯砸到了徐某某的太陽(yáng)穴。其和李某某等人拿起桌子上和地上的啤酒瓶朝該男子的身上砸，對(duì)方的幾名男子也隨手拿啤酒瓶砸過(guò)來(lái)，后被拉開。徐某某可能之前被酒杯砸到太陽(yáng)穴而暈倒在地上。后其聽徐某某和李某某說(shuō)對(duì)方的一只眼睛和頭部受傷。被告人李某某對(duì)犯罪事實(shí)予以供述，與被告人梅某的供述能相互印證。

11、民事部分有附帶民事訴訟原告人牛某某提供的醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、交通費(fèi)予以證實(shí)。

本院認(rèn)為：被告人梅某、李某某非法故意損害他人身體健康，致一人重傷，其行為均已構(gòu)成故意傷害罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人梅某、李某某犯故意傷害罪罪名成立。

關(guān)于附帶民事訴訟原告人牛某某請(qǐng)求判令被告人李某某賠償其醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、鑒定費(fèi)的訴訟請(qǐng)求，經(jīng)查，由于梅某、李某某的故意傷害行為致牛某某身體受到傷害，對(duì)造成的損失應(yīng)予賠償，故訴訟請(qǐng)求依法予以支持。牛某某的損失包括：治療費(fèi)13584.12元、誤工費(fèi)20609元（8個(gè)月24天，2342元|月）、護(hù)理費(fèi)2434元（25388元|年|365＊35天）、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)350元（35天×10元／天）、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1050元（35天×30元／天）、交通費(fèi)3818.5元、鑒定費(fèi)700元，共計(jì)42545.62元。被告人梅某、李某某共同實(shí)施傷害行為，應(yīng)對(duì)上述損失承擔(dān)連帶責(zé)任，但鑒于梅某親屬已賠償被害人經(jīng)濟(jì)損失8萬(wàn)元，賠償數(shù)額已超出按照法律規(guī)定計(jì)算的被害人損失數(shù)額，故附帶民事訴訟原告人牛某某的訴訟請(qǐng)求不予支持。

關(guān)于被告人梅某、李某某認(rèn)罪態(tài)度好，請(qǐng)求對(duì)其從輕處罰的辯護(hù)意見(jiàn)，經(jīng)查，梅某、李某某到案后能如實(shí)供述自己的罪行，可從輕處罰，故辯護(hù)意見(jiàn)成立，予以采納。

根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第二款之規(guī)定，被告人梅某、李某某的行為依法應(yīng)在三年以上十年以下有期徒刑的量刑幅度內(nèi)量刑。

根據(jù)被告人梅某、李某某犯罪的事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)和對(duì)于社會(huì)的危害程度，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第二款、第二十五條第一款、第六十七條第三款、第六十一條和《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第第六十四條第一款之規(guī)定，判決如下：

一、被告人梅某犯故意傷害罪，判處有期徒刑三年二個(gè)月。

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行之前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2013年4月15日起至2016年6月14日止）。

二、被告人李某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑有期徒刑四年五個(gè)月。

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行之前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2013年4月15日起至2017年9月14日止）。

三、駁回附帶民事訴訟原告人牛某某的訴訟請(qǐng)求。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向河南省鄭州市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長(zhǎng)　　許二虎

代理審判員　　劉　瑞

人民陪審員　　馬金祥

二〇一四年五月十五日

書　記　員　　張　蕊

故意傷害