黑龍江省農(nóng)墾中級(jí)法院

刑事判決書

（2014）墾刑初字第4號(hào)

公訴機(jī)關(guān)黑龍江省人民檢察院農(nóng)墾區(qū)分院。

被告人唐某，無固定職業(yè)。2000年5月12日因涉嫌犯故意傷害罪被紅興隆農(nóng)墾公安局刑事拘留，同年6月10日被紅興隆農(nóng)墾公安局取保候?qū)彙?013年8月16日因涉嫌犯故意傷害罪被刑事拘留，2013年9月18日被逮捕，現(xiàn)羈押黑龍江省紅興隆農(nóng)墾看守所。

辯護(hù)人鄒琳，黑龍江博佳律師事務(wù)所律師。

黑龍江省人民檢察院農(nóng)墾區(qū)分院以黑檢農(nóng)分刑訴（2014）3號(hào)起訴書指控被告人唐某犯故意傷害罪，于2014年2月13日向本院提起公訴。本院于當(dāng)日立案，認(rèn)為符合法定開庭條件，決定開庭審判，并依法組成合議庭，于2014年3月27日公開開庭審理了本案。黑龍江省人民檢察院農(nóng)墾區(qū)分院指派檢察員劉春雨出庭支持公訴，被告人唐某及其辯護(hù)人鄒琳到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

黑龍江省人民檢察院農(nóng)墾區(qū)分院指控，2000年5月11日14時(shí)許，在黑龍江省雙鴨山農(nóng)場(chǎng)煤礦住宅區(qū)被害人張某乙、陳某、才某追打唐某甲至唐某乙家院內(nèi)，唐某甲進(jìn)到唐某乙家屋內(nèi)后，才某將唐某乙家玻璃打碎。唐某甲從屋內(nèi)出來與才某發(fā)生廝打，唐某乙出來后幫唐某甲打才某。被告人唐某從屋里出來幫唐某甲打架，并用斧子砍張某乙左側(cè)背部一下和陳某腿部一下。經(jīng)法醫(yī)鑒定：張某乙系他人用帶刃類工具砍傷至肺臟破裂，造成大量失血而引起死亡。陳某因外傷致大腿裂傷，股外肌損傷，失血性休克（代償期），為輕傷。

經(jīng)偵查，被告人唐某于2013年8月16日被公安機(jī)關(guān)在黑龍江省雙鴨山農(nóng)場(chǎng)煤礦住區(qū)抓獲。

公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人唐某故意傷害他人身體健康，致一人死亡一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。

針對(duì)上述事實(shí)，公訴機(jī)關(guān)當(dāng)庭宣讀和出示了物證、書證、證人證言、被告人供述等證據(jù)。

被告人唐某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)及證據(jù)無辯解意見。提出于2006年曾向公安機(jī)關(guān)舉報(bào)崔某系犯涉嫌搶劫罪在逃的線索，偵查人員根據(jù)該線索將崔某抓獲，請(qǐng)求對(duì)該立功情節(jié)予以確認(rèn)。

唐某的辯護(hù)人辯稱：1、本案系突發(fā)事件，起因系被害人追打其堂哥唐某甲到被告人唐某家中且造成財(cái)產(chǎn)損害、屋內(nèi)人身?yè)p害，本案被告人在自身受到侵害時(shí)拿起斧子掄，應(yīng)系突發(fā)，被害人在本案中有一定過錯(cuò)；2、本案被告人在2013年到案能夠如實(shí)供述犯罪事實(shí)，具有坦白情節(jié)；3、被告人唐某具有立功情節(jié)，申請(qǐng)對(duì)立功情節(jié)進(jìn)行核實(shí)，如屬實(shí)對(duì)被告量刑時(shí)給予減輕處罰；4、被告人無前科劣跡，自身系殘疾人，請(qǐng)求法院對(duì)其從輕處罰；5、被告人具有悔罪表現(xiàn)，建議對(duì)被告人判處有期徒刑。

經(jīng)審理查明，2000年5月11日15點(diǎn)30分許，被害人才某、張某乙、陳某等人在黑龍江省雙鴨山農(nóng)場(chǎng)煤礦住宅區(qū)王某（妻孫某）經(jīng)營(yíng)的飯店內(nèi)吃飯喝酒，席間與后到飯店的唐某甲發(fā)生口角并欲廝打，被人拉開。唐某甲離開飯店來到其叔叔唐某乙家屋內(nèi)。才某、張某乙、陳某追趕唐某甲至唐某乙家院內(nèi)，才某、張某乙用木板、磚頭將唐某乙家玻璃、鍋蓋砸壞。唐某甲、唐某乙先后從屋內(nèi)出來與才某廝打至院門口處，并用木板、水泥塊將才某頭部打傷。被告人唐某從屋內(nèi)出來幫助唐某甲打架，看到張某乙、陳某向其跑來，遂用斧子砍張某乙左側(cè)背部和陳某右腿部各一下。經(jīng)法醫(yī)鑒定：張某乙系他人用帶刃類工具砍傷至肺臟破裂，造成大量失血而引起死亡。陳某因外傷致右大腿裂傷，股外肌損傷，失血性休克（代償期），為輕傷。

被告人唐某于2013年8月16日經(jīng)公安機(jī)關(guān)依法傳喚到案。

另查明，2006年7月，唐某向黑龍江省紅興隆農(nóng)墾公安局刑事偵查大隊(duì)雙鴨山中隊(duì)提供了崔某可能涉嫌搶劫犯罪的線索，偵查人員根據(jù)舉報(bào)線索將網(wǎng)上在逃犯罪嫌疑人崔某抓獲，并移交案發(fā)地安徽省渦陽(yáng)縣公安局處理，崔某被安徽省亳州市中級(jí)人民法院以搶劫罪判處有期徒刑十五年，剝奪政治權(quán)利五年。

上述事實(shí)有經(jīng)偵查機(jī)關(guān)依法獲取、由公訴機(jī)關(guān)當(dāng)庭出示，并將控辯雙方質(zhì)證的下列證據(jù)予以證實(shí)：

1、報(bào)案材料、受案登記表，證實(shí)2000年5月11日17時(shí)許，黑龍江省紅興隆農(nóng)墾公安局雙鴨山公安分局接到黑龍江省雙鴨山市公安局炮臺(tái)山派出所民警王某甲電話報(bào)案稱：黑龍江省雙鴨山農(nóng)場(chǎng)居民才某、張某乙、陳某與唐某、唐某甲、唐某乙在唐某乙家發(fā)生群毆，張某乙、陳某被斧子砍傷，張某乙經(jīng)搶救無效死亡，才某面部被打傷。該證據(jù)證實(shí)了案件的來源及報(bào)案時(shí)間、報(bào)案人等情況；

2、證人唐某甲證言，證實(shí)2000年5月11日下午，其在王某家飯店同才某、張某乙、陳某發(fā)生口角并欲廝打，被人拉開后離開飯店來到其三叔唐某乙家屋內(nèi)。隨后聽到玻璃被打碎的聲音并出門查看，與站在院中的才某廝打，唐某乙過來幫助一起追打才某至院門口處，聽到身后唐某說：“操他媽的給我抬出去，別擱院子里面擱著”，隨后其逃離現(xiàn)場(chǎng)并外逃至黑河市，于2013年8月15日在黑河市鐵路街和興旅店105房間被公安機(jī)關(guān)抓獲。并證實(shí)其沒有看到張某乙、陳某受害經(jīng)過的事實(shí)。該證言證實(shí)的內(nèi)容與才某、唐某乙等人證言的相關(guān)內(nèi)容一致；

3、證人王某甲證言，證實(shí)2000年5月11日下午17時(shí)許，才某、張某乙、陳某、唐某乙、唐某、唐某甲在唐某乙家院子里打架，張某乙、陳某被斧子砍傷由其向公安機(jī)關(guān)報(bào)案的事實(shí)；

4、證人才某證言，證實(shí)2000年5月11日中午，其與班組十余人來到王某家飯店吃飯喝酒，15時(shí)30分左右，因張某乙、陳某同后到飯店的唐某甲發(fā)生口角并欲廝打，其與張某乙、陳某追打唐某甲至唐某乙家院內(nèi)。其和張某乙用木板、磚頭將屋門附近的窗玻璃打碎，隨后唐某甲、唐某乙從屋內(nèi)出來和其廝打在一起至院門口處，其沒有看到張某乙、陳某受害經(jīng)過的事實(shí)。該證言證實(shí)的內(nèi)容與唐某甲、唐某乙等人證言的相關(guān)內(nèi)容一致；

5、證人侯某證言，證實(shí)案發(fā)當(dāng)日其來到唐某乙家看到唐某甲與才某在南面院門口處廝打，張某乙在院內(nèi)半坐著，左肋下被斧子砍傷，唐某拎著一把斧子站在旁邊，其將張某乙送往醫(yī)院的事實(shí)。該證言證實(shí)的內(nèi)容與唐某供述的相關(guān)內(nèi)容一致；

6、證人謝某證言，證實(shí)案發(fā)當(dāng)日其走到唐某乙家南面大門時(shí)看到唐某甲和才某在院門附近撕扯，張某乙、陳某在院子內(nèi)趴著，唐某和其媳婦在房子西屋門口附近站著的事實(shí)；

7、證人周某證言，證實(shí)案發(fā)當(dāng)日其走到唐某乙家院門時(shí)看到唐某甲把才某按在下面，唐某乙拿木棒要打才某被其攔下，唐某拎著一把斧子站在西屋門口附近，張某乙在離唐某不遠(yuǎn)處半趴著，左腋下后外側(cè)被砍傷，陳某在張某乙西側(cè)，后其與侯某一起將張某乙送往醫(yī)院的事實(shí)；該證言證實(shí)的內(nèi)容與唐某供述的相關(guān)內(nèi)容一致；

8、證人唐某乙證言，證實(shí)2000年5月11日15時(shí)40分左右，唐某甲跑進(jìn)其屋內(nèi)，隨后聽見窗戶玻璃被打碎的聲音，一塊磚頭扔進(jìn)屋內(nèi)將鍋蓋砸壞，其跟著唐某甲出門后與才某廝打在一起，被王某乙、杜某拉開，后進(jìn)屋拿菜刀欲砍才，被王、杜搶下，第一次出屋時(shí)看到張某乙、陳某在院內(nèi)坐著，唐某在西屋門口附近站著。并證實(shí)其家有一把木頭把、40cm長(zhǎng)的斧頭一把；

9、證人張某甲證言，證實(shí)案發(fā)當(dāng)日下午3點(diǎn)半左右唐某甲、唐某乙、唐某和一伙人在其家院子里打仗的事實(shí)；

10、證人崔某證言，證實(shí)案發(fā)當(dāng)日聽到玻璃碎后將正在睡覺的唐某叫醒，讓他出去看看，并證實(shí)家中有一把劈柴用的木把、40-50cm長(zhǎng)的斧子的事實(shí)；

11、證人王某乙、杜某證言，證實(shí)案發(fā)當(dāng)日下午3點(diǎn)半左右唐某乙、唐某甲和一幫人在唐某乙家打仗，唐某乙家屋子不遠(yuǎn)處跪著一個(gè)人，唐某站在那人附近，唐某甲和才某在院門口廝打，唐某乙想上去打才某被其二人拽住的事實(shí)；

12、證人孫某證言，證實(shí)案發(fā)當(dāng)日才某和其丈夫班上共12人在其家喝酒時(shí)與唐某甲發(fā)生爭(zhēng)吵的事實(shí)；

13、證人唐某丙證言，證實(shí)唐某甲2000年在雙鴨山農(nóng)場(chǎng)打工及唐某2002年沒有來找其的事實(shí)；

14、被害人陳某陳述，證實(shí)案發(fā)當(dāng)天其和才某、張某乙追打唐某甲至唐某乙家院內(nèi)，張某乙倒在院子過道東側(cè)，唐某用斧子砍其右腿部一下的事實(shí)；

15、被告人唐某戶籍證明，證實(shí)被告人唐某的身份事項(xiàng)及具有刑事責(zé)任年齡；

16、被害人陳某、被害人張某乙的戶籍證明，證實(shí)被害人的身份事項(xiàng)；

17、抓獲經(jīng)過，證實(shí)唐某甲、唐某被抓獲的時(shí)間、地點(diǎn)及抓獲過程；

18、公安機(jī)關(guān)說明材料兩份，證實(shí)唐某作案時(shí)使用的作案工具--斧子，于2000年被偵查人員提取，但后因辦公場(chǎng)所遷移，證據(jù)保管不善丟失及筆錄材料中體現(xiàn)的柴某與才某是同一人的事實(shí)；

19、辨認(rèn)筆錄四份，證實(shí)才某對(duì)唐某甲的辨認(rèn)情況、陳某對(duì)唐某甲、唐某的辨認(rèn)情況及唐某對(duì)作案所使用的斧子照片的辨認(rèn)情況；

20、紅興隆農(nóng)墾公安局（2000）公法檢字第8號(hào)刑事技術(shù)鑒定書，證實(shí)死者張某乙左腋下10厘米偏后線一橫行創(chuàng)口，創(chuàng)長(zhǎng)8.5厘米，創(chuàng)深達(dá)胸腔內(nèi)，系他人用帶刃類工具砍傷致肺臟破裂，造成大量失血而引起死亡；

21、（黑友）公（刑技）鑒（法臨）字（2013）181號(hào)鑒定書，證實(shí)：被害人陳某因外傷致右大腿裂傷，股外肌損傷，失血性休克（代償期）為輕傷，不構(gòu)成傷殘；

22、現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)照片，證實(shí)案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)位于黑龍江省雙鴨山農(nóng)場(chǎng)煤礦鐵路北側(cè)家屬區(qū)內(nèi)，房屋內(nèi)、外狀況及現(xiàn)場(chǎng)血跡、作案工具等情況；

23、被告人唐某供述：2000年5月11日下午，我在我家西屋睡覺，聽見窗戶被打碎的聲音，我穿著線褲和拖鞋就起來了，看到我家鍋也被砸碎了，還有塊磚頭在鍋里面，我就挺生氣的，剛出門就看到唐某甲拿一把斧子正在和才某撕扯，期間斧子掉到地上我就順手撿起來了，這時(shí)張某乙和兩個(gè)不認(rèn)識(shí)的人在我東南方向七八米遠(yuǎn)處向我跑來，張某乙手里拿一根棍子打我左后肩膀一下，我就掄起斧子砍他一下，這時(shí)另外兩人又跑過來，我朝跑在前面的人身上又砍了一下，隨后我將斧子扔在院子內(nèi)西側(cè)的杖子根下面就回屋穿衣服去了。上述被告人供述所實(shí)施犯罪經(jīng)過與偵查機(jī)關(guān)獲取的相關(guān)證據(jù)相一致；

24、安徽省亳州市中級(jí)人民法院（2006）亳刑初字第92號(hào)判決書、渦陽(yáng)縣公安局刑偵大隊(duì)說明材料一份、紅興隆農(nóng)墾公安局刑事偵查大隊(duì)雙鴨山中隊(duì)說明材料一份、在逃人員崔某登記／撤銷表，證實(shí)被告人唐某向紅興隆農(nóng)墾公安機(jī)關(guān)提供崔某系通緝?cè)谔臃傅木€索，公安機(jī)關(guān)抓捕崔某，并移交安徽渦陽(yáng)縣警方，經(jīng)安徽省亳州市中級(jí)人民法院依法判處崔某有期徒刑十五年，具有立功情節(jié)屬實(shí)。

上列證據(jù)經(jīng)被告人辨認(rèn)和控辯雙方質(zhì)證等法庭調(diào)查、法庭辯論程序查證屬實(shí)，證據(jù)確實(shí)、充分。

本院認(rèn)為，被告人唐某持斧子砍擊被害人，故意損害他人身體，致一人死亡，一人輕傷的行為已構(gòu)成故意傷害罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立，應(yīng)予采納。唐某能夠主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)提供線索，檢舉在逃犯罪嫌疑人藏身地點(diǎn)，經(jīng)查證屬實(shí)，歸案后能夠如實(shí)供述其犯罪，其親屬能夠代為其賠償附帶民事訴訟原告人親屬經(jīng)濟(jì)損失，得到被害人親屬諒解，依法可以從輕處罰。唐某的辯護(hù)人提出本案被害人在本案中有一定過錯(cuò)、唐某具有立功情節(jié)，歸案后能夠如實(shí)供述其犯罪，其親屬能夠代為其賠償附帶民事訴訟原告人親屬經(jīng)濟(jì)損失，得到被害人親屬諒解的辯護(hù)意見，有經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證的證據(jù)證實(shí)，并經(jīng)偵查機(jī)關(guān)查證屬實(shí)，應(yīng)予采信，其他意見因無證據(jù)證實(shí)或不符合法律規(guī)定，不予采信。綜合上述情節(jié)，決定對(duì)唐某從輕處罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第二款、第六十七條第三款、第六十八條之規(guī)定，判決如下：

被告人唐某犯故意傷害罪，判處有期徒刑十二年。

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2013年8月16日起至2025年7月18日止。）

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向黑龍江省高級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審判長(zhǎng)　胡　勇

審判員　王連和

審判員　高令江

二〇一四年七月十六日

書記員　劉　穎

故意傷害罪