四川省簡陽市人民法院

刑事判決書

（2014）簡陽刑初字第155號

公訴機(jī)關(guān)四川省簡陽市人民檢察院。

被告人張某某，男，19**年*月*日出生于四川省簡陽市，漢族，初中文化，廚師，住簡陽市。因涉嫌犯故意傷害罪于2013年2月8日被簡陽市公安局刑事拘留，同年2月19日經(jīng)簡陽市公安局決定取保候?qū)彛?014年2月8日經(jīng)簡陽市人民檢察院決定取保候?qū)彙?/p>

辯護(hù)人徐懷謙，四川陽安律師事務(wù)所律師。

辯護(hù)人李芹斌，四川陽安律師事務(wù)所律師。

四川省簡陽市人民檢察院以簡檢訴刑訴（2014）124號起訴書指控被告人張某某犯故意傷害罪，于2014年5月30日向本院提起公訴。本院依法適用簡易程序，組成合議庭，公開開庭審理了本案。簡陽市人民檢察院指派檢察員全青飛出庭支持公訴，被告人張某某及辯護(hù)人徐懷謙、李芹斌到庭參加訴訟。本案經(jīng)合議庭評議，現(xiàn)已審理終結(jié)。

經(jīng)審理查明，2013年2月7日晚被告人張某某因被害人李某拖欠其親屬的借款未還，決定上門催收。當(dāng)晚20時許，被告人張某某駕車來到簡陽市石盤鎮(zhèn)鳳凰村二組李某家，因李某的父親李某某阻止其進(jìn)門而引發(fā)爭吵至抓扯。后被告人張某某將大門踹開進(jìn)入客廳，再次與李某某、李某父子發(fā)生抓扯，在抓扯過程中，被告人張某某抽出了隨身攜帶的菜刀，李某見狀，也迅速跑到廚房拿上菜刀返回客廳，二人持刀相互對砍。造成李某左側(cè)額葉腦挫傷、外傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血、左側(cè)額骨骨折、雙手及右上臂受傷；被告人張某某右手腕和左手食指受傷。當(dāng)晚，簡陽市公安局石盤派出所民警在接到李某某的報警電話后，趕到現(xiàn)場將被告人張某某帶回調(diào)查。被害人李某被送往醫(yī)院救治。經(jīng)鑒定，被害人李某頭部損傷屬重傷。

案發(fā)后，被告人張某某的親屬與被害人李某及親屬就民事賠償已自愿達(dá)成協(xié)議，被害人李某出具了諒解書對被告人張某某表示諒解。

被告人張某某到案后，如實供述了以上事實。

上述事實，被告人張某某在開庭審理過程中亦無異議，且有受理刑事案件登記表、立案決定書，到案經(jīng)過、工作說明，現(xiàn)場勘驗檢查筆錄、現(xiàn)場圖、照片，扣押清單，簡陽市公安局物證鑒定室法醫(yī)學(xué)文證審查意見書，被害人李某的病歷、出院病情證明書、出院記錄，諒解書，被告人張某某的戶籍證明，被害人李某的陳述，證人張某甲、李某甲、周某某、謝某某的證言等證據(jù)證實，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人張某某到被害人李某家催收借款受到阻止而引發(fā)糾紛后，在二人持刀相互對砍過程中，致被害人李某頭部重傷的行為，已觸犯刑律，構(gòu)成了故意傷害罪，依法應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任。被告人張某某到案后，如實供述自己的罪行，且當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，依法可以從輕處罰；案發(fā)后，被告人張某某賠償了被害人李某醫(yī)療費等經(jīng)濟(jì)損失，得到了被害人的諒解，可酌情從輕處罰；因被害人李某對本案的發(fā)生有一般過錯，對被告人張某某可酌情從輕處罰。簡陽市人民檢察院指控的事實、罪名及量刑情節(jié)成立，本院予以支持。關(guān)于被告人張某某的辯護(hù)人認(rèn)為本案事出有因，被告人是初犯、偶犯，且積極賠償被害人的損失，可從輕處罰的辯護(hù)意見成立，本院予以采納；但認(rèn)為被告人有自首情節(jié)的辯護(hù)意見與查明的事實不符，本院不予采納。綜合被告人張某某犯罪的事實、性質(zhì)、情節(jié)、社會危害程度及悔罪表現(xiàn)，為保護(hù)公民的人身權(quán)利，懲罰犯罪，依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款，第六十七條第三款，第七十二條第一款，第七十三條第二款、第三款的規(guī)定，判決如下：

被告人張某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑三年，緩刑四年。

（緩刑考驗期限從判決確定之日起計算。）

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向四川省資陽市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長　文　飛

代理審判員　王　雨

人民陪審員　盤鴻文

二〇一四年六月二十六日

書　記　員　黃　梅

故意傷害