遼寧省鐵嶺市銀州區(qū)人民法院

刑事判決書(shū)

（2013）鐵銀刑初字第00325號(hào)

公訴機(jī)關(guān)鐵嶺市銀州區(qū)人民檢察院。

被告人李某某，男，19**年**月**日出生于遼寧省鐵嶺市，漢族，大學(xué)文化，系鐵嶺XXX醫(yī)院職工，住址鐵嶺市銀州區(qū)柴河街。因涉嫌犯故意傷害罪于2013年6月5日被取保候?qū)彙?/p>

辯護(hù)人鄧錦文，遼寧正業(yè)律師事務(wù)所律師。

鐵嶺市銀州區(qū)人民檢察院以遼鐵銀檢刑訴[2013]279號(hào)起訴書(shū)指控被告人李某某犯故意傷害罪，于2013年11月8日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。鐵嶺市銀州區(qū)人民檢察院檢察員孫愛(ài)民、王斌出庭支持公訴。被告人李某某及其辯護(hù)人鄧錦文到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

經(jīng)審理查明，2013年4月27日11時(shí)許，被告人李某某在鐵嶺市銀州區(qū)柴河街**水岸**號(hào)樓**單元***室家中，將在其家中向其索要欠款的張某某推出門(mén)外，張某某便打電話叫兒媳李XX（被害人）來(lái)與李某某理論此事。李XX趕到后敲開(kāi)李某某家門(mén)，與李某某發(fā)生口角并廝打，李某某將李XX打傷。經(jīng)遼寧大學(xué)司法鑒定中心鑒定：被害人李XX外傷致5、6肋骨骨折，其中第六肋骨骨折明顯錯(cuò)位，被評(píng)定為輕傷。

被告人李某某與被害人李XX于2014年1月27日達(dá)成賠償協(xié)議，被告人李某某賠償李XX物質(zhì)損失人民幣50000元，被害人李XX表示對(duì)李某某的行為予以諒解，請(qǐng)求法院對(duì)其從輕處罰。

上述事實(shí)，被告人李某某在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議，并有被害人李XX的陳述、被告人李某某的供述、證人張某某、李某證言、遼寧大學(xué)司法鑒定中心司法鑒定意見(jiàn)書(shū)、案件來(lái)源、抓捕經(jīng)過(guò)、賠償協(xié)議書(shū)、收條、被告人李某某的戶(hù)口證明等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人李某某故意傷害他人身體，致他人輕傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪，應(yīng)予處罰。公訴機(jī)關(guān)指控成立，予以支持。被告人李某某犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，應(yīng)認(rèn)定為自首，且被告人李某某當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，已賠償被害人的全部物質(zhì)損失，得到被害人的諒解，犯罪情節(jié)輕微不需要判處刑罰，可以免予刑事處罰。被告人李某某的辯護(hù)人主張應(yīng)認(rèn)定李某某自首的辯護(hù)意見(jiàn)予以采納。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第一款、第三十七條之規(guī)定，判決如下：

被告人李某某犯故意傷害罪，免予刑事處罰。

如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向鐵嶺市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本一份。

審　判　長(zhǎng)　樸錦淑

人民陪審員　付　偉

人民陪審員　張　軍

二〇一四年三月五日

書(shū)　記　員　關(guān)　鍵

刑事