甘肅省臨澤縣人民法院

民事判決書(shū)

（2015）臨民初字308號(hào)

原告包某某，男，19**年**月**日出生，漢族，農(nóng)民。

委托代理人賈玉德，甘肅譽(yù)西律師事務(wù)所律師。

被告臨澤縣某某公司，地址臨澤縣**路***號(hào)臨澤縣**社二樓。

法定代表人張某某，該公司經(jīng)理。

委托代理人李某，該公司法律顧問(wèn)。

委托代理人曹某某，該公司法律顧問(wèn)。

被告臨澤縣某某合作社，地址臨澤縣**路***號(hào)。

法定代表人劉某，該某某社主任。

委托代理人祁某某，該某某社副主任。

原告包某某與被告臨澤縣某某公司、臨澤縣某某合作社買(mǎi)賣(mài)合同糾紛一案，本院受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理，原告包某某及委托代理人賈玉德，被告臨澤縣某某公司委托代理人李某、曹某某，被告臨澤縣某某合作社委托代理人祁某某到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告包某某訴稱(chēng)，2011年10月至11月，原告向被告臨澤縣某某公司交售某某20余噸，被告某某公司支付部分貨款，拖欠某某款23520元未付。后原告向二被告索要欠款，二被告相互推諉，現(xiàn)起訴要求二被告支付拖欠的某某款23520元。

被告臨澤縣某某公司辯稱(chēng)，2012年，被告臨澤縣某某合作社與臨澤縣某某農(nóng)資日雜有限公司經(jīng)理張某某簽訂某某公司租賃合同，租賃合同約定，被告臨澤縣某某合作社收取的租賃費(fèi)支付債務(wù)，故原告主張的欠款應(yīng)由被告臨澤縣某某合作社承擔(dān)。

被告臨澤縣某某合作社辯稱(chēng)：被告臨澤縣某某合作社將臨澤縣某某公司租賃給臨澤縣某某農(nóng)貿(mào)日雜有限公司屬實(shí)，依合同約定，被告臨澤縣某某公司應(yīng)支付被告某某合作社15萬(wàn)元的租賃費(fèi)，被告某某公司沒(méi)有支付，被告某某合作社無(wú)法支付欠款。

案經(jīng)審理查明：2011年10月至11月，原告包某某給被告臨澤縣某某公司交售某某，被告支付部分貨款，拖欠原告某某款23520元未付。2012年初，被告臨澤縣某某合作社將臨澤縣某某公司軋花廠及公司的經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)租賃給臨澤縣某某農(nóng)資日雜有限公司經(jīng)營(yíng)，租期3年，自2012年1月1日至2014年12月31日。雙方協(xié)議中約定，2012年10萬(wàn)元租金用于抵頂支付臨澤縣某某公司退休職工醫(yī)保金、在職人員社?；?、留守人員工資及某某收購(gòu)貸款雙結(jié)零時(shí)的借款利息；2013年15萬(wàn)元，2014年20萬(wàn)元，其中20萬(wàn)元用于抵頂債務(wù)，在簽訂合同時(shí)辦理轉(zhuǎn)賬手續(xù)；15萬(wàn)元轉(zhuǎn)交縣某某社用于支付原某某公司職工借款。后原告向二被告索要欠款，二被告相互推諉。

上述事實(shí)，由原告向法庭提交的2015年1月15日原某某公司法定代表人張文才給原告出具的證明一份、臨澤縣某某公司租賃經(jīng)營(yíng)合同及原被告雙方的陳述所證實(shí)。

本院認(rèn)為，被告臨澤縣某某公司收購(gòu)原告的某某，雙方之間成立買(mǎi)賣(mài)合同關(guān)系，合法的買(mǎi)賣(mài)合同關(guān)系受法律保護(hù)。被告臨澤縣某某公司經(jīng)營(yíng)的業(yè)務(wù)雖被主管的被告臨澤縣某某合作社主持租賃給其他企業(yè)經(jīng)營(yíng)，但被告臨澤縣某某公司并未被注銷(xiāo)，其作為具有獨(dú)立法人主體資格依然存在。被告臨澤縣某某合作社與其他企業(yè)簽訂的租賃合同，不影響被告臨澤縣某某公司作為獨(dú)立法人的主體地位，被告臨澤縣某某公司對(duì)拖欠原告的某某款理應(yīng)償付。被告臨澤縣某某合作社雖與被告臨澤縣某某公司存在隸屬關(guān)系，但二者屬不同的民事法律主體，應(yīng)獨(dú)立承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。在被告臨澤縣某某公司未被破產(chǎn)或清算資不抵債的情況下，原告要求被告臨澤縣某某合作社承擔(dān)付款責(zé)任的請(qǐng)求，本院不予支持。被告臨澤縣某某公司辯解，租賃合同約定被告臨澤縣某某合作社應(yīng)以收取的租賃費(fèi)支付債務(wù)，但租賃合同中并未明確約定以租賃費(fèi)抵頂租賃合同簽訂前所欠的某某款，故被告臨澤縣某某公司的辯解意見(jiàn)本院不予支持。根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零九條、第一百三十條，《中華人民共和國(guó)民法通則》第三十六條、第四十三條之規(guī)定，判決如下：

一、被告臨澤縣某某公司拖欠原告包某某貨款23520元，限被告臨澤縣某某公司于本判決生效后付清；

二、被告臨澤縣某某合作社不承擔(dān)還款責(zé)任。

案件受理費(fèi)388元，減半收取194元，由被告臨澤縣某某公司承擔(dān)。

如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于張掖市中級(jí)人民法院。

審判員　李　榮

二〇一五年三月二十七日

書(shū)記員　張夢(mèng)婷

合同糾紛