江蘇省泰州市姜堰區(qū)人民法院

民事判決書

（2014）泰姜商初字第00629號

原告：泰州市姜堰區(qū)某某建筑勞務(wù)有限公司，組織機構(gòu)代碼683548***，住所地泰州市姜堰區(qū)**鎮(zhèn)**大道***號。

法定代表人：陳某某，該公司執(zhí)行董事。

委托代理人：宋亞梅、趙斌，江蘇佑遠律師事務(wù)所律師。

被告：周某甲。

被告：周某乙。

原告泰州市姜堰區(qū)某某建筑勞務(wù)有限公司與被告周某甲、周某乙民間借貸糾紛一案，本院于2014年11月17日立案受理。因兩被告的相關(guān)法律文書通過其他途徑無法送達，本院依法發(fā)出公告，通知兩被告于指定的期日到庭參加訴訟。本院依法組成合議庭于2015年6月19日公開開庭進行了審理。原告委托代理人宋亞梅到庭參加訴訟，兩被告經(jīng)本院合法傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告訴稱：2012年12月30日，被告周某甲向原告借款4000000元，約定月利率為3%，歸還日期為2012年5月25日。借款到期后，經(jīng)原告多次催要，被告于2012年10月29日歸還2200000元。同年12月30日，案外人焦某出具承諾書，自愿代被告償還800000元?？鄢桓嬉堰€款及焦某承諾代為歸還的800000元，被告尚欠原告借款本金1000000元。兩被告是夫妻關(guān)系，該債務(wù)為兩被告夫妻共同債務(wù)。請求判令：兩被告歸還原告1000000元及利息（4000000元本金自2012年4月7日至2012年10月29日的利息為808000元；1800000元本金的利息自2012年10日30日至判決給付之日止，按月利率3%計算）。

兩被告均未答辯，亦未舉證。

經(jīng)審理查明：2012年4月6日，被告周某甲出具借條一份，借條載明：今借到姜堰市某某勞務(wù)有限公司4000000元，月利率3%，2012年5月25日歸還，收款賬戶：農(nóng)業(yè)銀行6228463420008358716，周志榮。同日，原告向前述借條指定的賬戶中轉(zhuǎn)入4000000元。2012年10月29日和30日，原告銀行賬戶中分別收到900000元和1300000元，合計2200000元，匯款人分別為劉某某、殷某某，收款的銀行系統(tǒng)支付憑證的附言欄內(nèi)均注明周某甲還款。2012年12月30日，焦某向原告出具承諾書一份，承諾書載明：周某甲在2012年4月6日向泰州市姜堰區(qū)某某建筑勞務(wù)有限公司（原姜堰市某某建筑勞務(wù)有限公司）借款4000000元，周某甲由于資金緊張，歸還2200000元，余款1800000元，焦某承諾代周某甲歸還800000元，尚欠本金1000000元。

另查明：1、原告的原名稱為姜堰市某某建筑勞務(wù)有限公司，于2013年變更為現(xiàn)名稱。2、原告確認(rèn)焦某代被告周某甲還款的性質(zhì)為債務(wù)的承繼。

上述事實，有借條、憑證、承諾書及原告方的陳述等證據(jù)證明。

本院認(rèn)為：依法成立的合同受法律保護。原告與被告周某甲之間的借款合同關(guān)系有效（約定的借款利率超過銀行同期貸款基準(zhǔn)利率的四倍除外），被告周某甲未完全履行合同系違約行為，被告周某甲應(yīng)當(dāng)承擔(dān)歸還剩余借款本息的民事責(zé)任。原告只要求被告周某甲歸還本金1000000元，不再要求被告周某甲歸還其余本金800000元，原告的該請求不違反法律規(guī)定，本院照準(zhǔn)。關(guān)于借款利率。本院認(rèn)為，《最高人民法院關(guān)于人民法院審理借貸案件的若干意見》第六條規(guī)定：民間借貸的利率可以適當(dāng)高于銀行的利率，但最高不得超過銀行同類貸款利率的四倍，超出此限度的，超出部分的利息不予保護。原告與被告周某甲之間約定的利率超過了同期銀行貸款基準(zhǔn)利率的四倍，超過部分依法應(yīng)不予保護。關(guān)于被告周某乙應(yīng)否承擔(dān)還款責(zé)任。本院認(rèn)為，本案中無證據(jù)證明兩被告系夫妻關(guān)系，原告認(rèn)為本案所涉?zhèn)鶆?wù)系兩被告夫妻共同債務(wù)證據(jù)不足，故本院對原告要求被告周某乙承擔(dān)還款責(zé)任的訴訟請求不予支持。關(guān)于原告主張的以1800000元為本金計算的利息。本院認(rèn)為，《中華人民共和國合同法》第八十六條規(guī)定：債務(wù)人轉(zhuǎn)移義務(wù)的，新債務(wù)人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)與主債務(wù)有關(guān)的從債務(wù)，但該從債務(wù)專屬于原債務(wù)自身的除外。原告確認(rèn)焦某承繼了被告周某甲800000元的債務(wù)，因該800000元而產(chǎn)生的利息為從債務(wù)，且該從債務(wù)不具有專屬性，因此，該利息依法應(yīng)當(dāng)自債務(wù)轉(zhuǎn)移之日起由債務(wù)承繼人承擔(dān)，而不應(yīng)當(dāng)由原債務(wù)人承擔(dān)。因此，原告要求被告周某甲承擔(dān)800000元債務(wù)轉(zhuǎn)移后的利息沒有法律依據(jù)，本院不予支持。據(jù)此，依照《中華人民共和國合同法》第八十六條、第一百零七條，《最高人民法院關(guān)于人民法院審理借貸案件的若干意見》第六條，《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告周某甲于本判決生效后十日內(nèi)返還原告借款本金1000000元及利息（以4000000元為本金自2012年4月7日計算至2012年10月29日，以1800000元為本金自2012年10月30日計算至2012年12月30日，以1000000元為本金自2012年12月31日計算至判決確定給付之日，均按款項出借時中國人民銀行公布的同期銀行貸款基準(zhǔn)利率的四倍計算）。

二、駁回原告其他訴訟請求。

如果被告周某甲未按本判決指定的期限履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

案件受理費21072元，由原告負擔(dān)1972元，被告周某甲負擔(dān)19100元（原告已預(yù)交，其同意預(yù)交的案件受理費中的19100元，由被告周某甲向其直接支付，本院不再退還，被告周某甲于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告支付）。

如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀及副本六份，上訴于江蘇省泰州市中級人民法院，同時根據(jù)《訴訟費用交納辦法》的有關(guān)規(guī)定，向該院預(yù)交上訴案件受理費21072元。（上訴法院戶名：泰州市財政局，開戶行：農(nóng)行，賬號：201101040058***）。

審　判　長　李　清

人民陪審員　杜冬林

人民陪審員　凌　嶸

二〇一五年六月十九日

書　記　員　趙丹丹

債務(wù)糾紛