山西省嵐縣人民法院

刑事判決書

（2014）嵐刑初字第44號(hào)

公訴機(jī)關(guān)：山西省嵐縣人民檢察院。

被告人：朱某，男，19**年*月*日生，漢族，工人，高中文化，陜西省鎮(zhèn)安縣**鎮(zhèn)**村人。因涉嫌故意傷害罪于2013年12月20日被嵐縣公安局刑事拘留，2014年1月3日經(jīng)嵐縣人民檢察院批準(zhǔn)被逮捕，現(xiàn)羈押于嵐縣看守所。

辯護(hù)人：劉康林，陜西安業(yè)律師事務(wù)所律師。

辯護(hù)人：章晉興，陜西安業(yè)律師事務(wù)所律師。

嵐縣人民檢察院以嵐檢公訴刑訴（2014）18號(hào)起訴書指控被告人朱某犯故意傷害罪，向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。嵐縣人民檢察院指派檢察員?；燮?、王堯峰出庭支持公訴，被告人朱某以及辯護(hù)人均到庭參加了訴訟，現(xiàn)已審理終結(jié)。

嵐縣人民檢察院指控，2013年12月15日，被告人朱某（嵐縣某某礦業(yè)有限公司文林礦工人）與本礦負(fù)責(zé)生產(chǎn)安全的經(jīng)理王某乙因工作管理問(wèn)題發(fā)生矛盾，心懷不滿，遂于12月16日7時(shí)許，被告人朱某從礦上的廚房里拿上菜刀到了王某乙的住處辱罵，并拿菜刀將王某乙手部砍傷。經(jīng)山西省嵐縣公安局司法鑒定中心鑒定：王某乙左手第三掌骨完全性骨折已構(gòu)成輕傷。

針對(duì)上述指控，公訴機(jī)關(guān)當(dāng)庭訊問(wèn)了被告人，宣讀并出示了有關(guān)證據(jù)材料，認(rèn)為被告人朱某故意傷害他人身體致手部輕傷的行為，觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。建議對(duì)被告人在有期徒刑三年以下依法判處。

被告人朱某當(dāng)庭認(rèn)罪。

辯護(hù)人辯解，本案的發(fā)生是由于被害人王某乙工作方法簡(jiǎn)單粗暴，導(dǎo)致礦部錯(cuò)罰被告人500元，直接侵害了被告人的合法權(quán)益，致使被告人心存積怨，故被害人具有一定過(guò)錯(cuò)，且被告人朱某系初犯、偶犯，認(rèn)罪態(tài)度好，建議對(duì)被告人在有期徒刑一年以下判處徒刑。

經(jīng)審理查明，2013年12月15日，被告人朱某（嵐縣某某礦業(yè)有限公司文林礦工人）與本礦負(fù)責(zé)生產(chǎn)安全的經(jīng)理王某乙因工作管理問(wèn)題發(fā)生矛盾，心懷不滿，遂于12月16日7時(shí)許，被告人朱某從礦上的廚房里拿上菜刀到了王某乙的住處辱罵，并拿菜刀將王某乙手部砍傷。經(jīng)山西省嵐縣公安局司法鑒定中心鑒定：王某乙左手第三掌骨完全性骨折已構(gòu)成輕傷。

另：本案在訴訟過(guò)程中，被告人朱某一次性賠償了被害人王某乙醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)等一切經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)5萬(wàn)元，被害人王某乙對(duì)被告人朱某的行為予以諒解。

以上事實(shí)有下列證據(jù)所證實(shí)：

受案登記表，證明王某乙報(bào)稱于2013年12月16日早上7時(shí)許，嵐縣某某礦業(yè)有限公司文林礦工人朱某與負(fù)責(zé)生產(chǎn)安全的經(jīng)理王某乙因瑣事發(fā)生爭(zhēng)吵，后朱某拿菜刀將其手部砍傷。

報(bào)案材料，證明陜西某某實(shí)業(yè)有限公司文林礦建設(shè)部報(bào)稱，該單位出渣車司機(jī)朱某因不滿對(duì)其處罰，于12月16日上午7時(shí)拿菜刀行兇劈傷負(fù)責(zé)人王某乙。

嵐縣公安局梁家莊派出所情況說(shuō)明，證明該所接到110指令，在嵐縣汽車站將被告人朱某抓獲，并在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)嵐縣某某礦業(yè)有限公司文林礦廚房案板上提取菜刀一把并進(jìn)行了拍照。

現(xiàn)場(chǎng)提取筆錄，證明公安干警在打架現(xiàn)場(chǎng)提取到朱某將王某乙砍傷時(shí)使用的菜刀一把，為黑色刀身，木制刀把。

中國(guó)人民解放軍某某醫(yī)院病情摘要，證明王某乙入院診斷為：1、左手切割傷；2、左手開(kāi)放性外傷累及肌腱；3、左手第3掌骨開(kāi)放性骨折；4、左手血管、神經(jīng)損傷；5、頭皮擦傷。

常住人口基本信息，證明了被告人朱某的基本身份情況。

物證：菜刀一把，證明了作案工具的特征、形狀等。

鑒定意見(jiàn)：山西省嵐縣公安局司法鑒定中心法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定意見(jiàn)書，證明被害人王某乙左手第三掌骨完全性骨折已構(gòu)成輕傷。

山西醫(yī)科大學(xué)司法鑒定中心司法鑒定意見(jiàn)書，證明被害人王某乙損傷構(gòu)成九級(jí)傷殘，其骨折處內(nèi)固定需再次手術(shù)取出。

證人證言：證人蘭某陳述，證明2013年12月16日7時(shí)許，該正在給工人做飯，朱某進(jìn)入廚房，將菜刀拿走，直接到了王某乙宿舍門口，讓王某乙出來(lái)，該就趕緊叫正在洗碗的王某甲和老板，后該到了現(xiàn)場(chǎng)，看到王某乙的左手受傷流血，案發(fā)地點(diǎn)是陜西某某實(shí)業(yè)有限公司文林礦項(xiàng)目部王某乙的宿舍門口。

證人江某陳述，王某乙是我舅舅，2013年12月16日早上7點(diǎn)左右，我在宿舍聽(tīng)到外面朱某罵著讓王某乙出去，王某乙出去后，我打開(kāi)門看到朱某把王某乙壓到院子里的暖氣片上，王某乙的左手都在流血，工人王某甲等人抱著朱某搶他手里的刀，后朱某跑到院子里從地上揀起鉆桿要打，我就拿了根木棍在他身上打了兩下，朱某用菜刀在王某乙手上砍了一下，王某乙受傷后，拿起一個(gè)塑料管打朱某，結(jié)果打在王某甲身上，打架原因是因?yàn)橹炷匙蛱鞂U渣倒在礦里，王某乙是負(fù)責(zé)安全生產(chǎn)的經(jīng)理，那天晚上開(kāi)會(huì)說(shuō)給他罰款處罰。

證人王某甲陳述，我于今年3月到嵐縣某某礦業(yè)有限公司碾溝這邊的礦上打工至今，王某乙是陜西某某實(shí)業(yè)有限公司在我們礦上負(fù)責(zé)安全生產(chǎn)的經(jīng)理，2013年12月16日早上7點(diǎn)左右，朱某從廚房拿上菜刀就走，到了王某乙住的地方，在外面叫著讓王某乙出來(lái)，而且還在罵，王某乙剛出門，朱某就用菜刀砍下去，我就看到王某乙手上流血，朱某把王某乙壓到暖氣片上，我過(guò)去將朱某手中的菜刀奪下來(lái)，放到廚房里，打架原因是因?yàn)樽蛱焐衔缰炷硨U渣倒在礦里，王某乙說(shuō)他了，他不服還罵人，晚上礦上負(fù)責(zé)人給所有工人開(kāi)會(huì)說(shuō)了此事，后對(duì)朱某罰款，他不服氣，今天打的架。

證人儲(chǔ)某陳述，我于今年11月份到嵐縣某某礦業(yè)有限公司碾溝文林礦業(yè)公司打工，我們礦上的工人朱某與管安全的王某乙于今天早上發(fā)生打架，當(dāng)時(shí)我看到朱某將王某乙按倒在地，我就將朱某肩膀上拉了一把，這時(shí)我看到王某甲從朱某手中搶過(guò)來(lái)一把菜刀，后我又看到朱某拿著鉆桿打王某乙，我過(guò)去從朱某手中將鉆桿搶過(guò)來(lái)。過(guò)了一會(huì)我去看王某乙時(shí)，才知道王某乙手受傷并流了很多血。

被害人陳述

被害人王某乙陳述，2013年12月15日我與礦長(zhǎng)檢查時(shí)，發(fā)現(xiàn)有石頭在礦堆里倒著，我就問(wèn)朱某（司機(jī)）為什么要把廢渣倒在礦堆里，他說(shuō)沒(méi)有，我說(shuō)你自己看，后來(lái)我和領(lǐng)導(dǎo)商量后，晚上給工人們開(kāi)會(huì)，會(huì)上給那些司機(jī)一人罰款500元，結(jié)果朱某不服氣，第二天早上就發(fā)生的打架。2013年12月16日早上7時(shí)我吃完早飯回宿舍，過(guò)了一會(huì)就聽(tīng)到朱某在門口外面罵著讓我出去，我剛一出門，朱某手中拿著一把菜刀朝我頭上砍下來(lái)，我就拿起左手擋了一下，菜刀砍到我左手上，當(dāng)時(shí)就血流不止，我就摔倒了，朱某就將我按住，我們的工人看到后就過(guò)來(lái)將我倆分開(kāi)，從朱某手中把刀奪下來(lái)，我在地上撿起一根木棒要打朱某，被工人們拉住，朱某就從地上撿起一根鉆桿，被工人們拉住，后來(lái)他就跑了。

被告人供述

被告人朱某供述，我是嵐縣文林礦工人，昨天上午9點(diǎn)多，我在工地上班，負(fù)責(zé)開(kāi)車從洞里往外運(yùn)礦石。當(dāng)時(shí)這個(gè)姓王的工人就讓我停車，并罵我，我不清楚他為何罵我，我就繼續(xù)將車開(kāi)了出去，下班后我才明白他是因?yàn)槲覀兊能囋诙蠢镅b礦石時(shí)，將石頭裝上了，倒在礦堆上，他才罵的我，我明白原因后就氣的在宿舍里罵了這個(gè)姓王的工人。下午6點(diǎn)，老板王仁才通知我們工人到會(huì)議室開(kāi)會(huì)。在會(huì)上說(shuō)了我們將石頭倒在礦石堆上的事，并決定對(duì)我和另一個(gè)工友每人罰款500元，會(huì)后，我就在會(huì)議室和王仁才解釋倒石頭的事情，正說(shuō)著，姓王的這個(gè)工人就進(jìn)來(lái)會(huì)議室，并動(dòng)手打我，被周圍的工人勸開(kāi)了。王某乙的傷是我打傷的，今早起來(lái)后，我從廚房拿了菜刀走到王某乙的宿舍門口，就罵王某乙，他開(kāi)門后就拿著一根木鎬把，一邊罵我一邊就朝我頭部打，我用左胳膊擋住了，他再打第二下時(shí)，我就抓住了木鎬把，隨后我倆就扭打起來(lái)，并摔倒在地面上，我將他壓在身下，這時(shí)周圍的人就來(lái)勸架，有的人拉我，有的人拉他，還有人將我手中的菜刀奪下了。人們將我們勸開(kāi)后，我從院子里撿起一根鐵鉆桿，這時(shí)王某乙的外甥就拿著一根木鎬把朝我背部打了兩下，我當(dāng)時(shí)沒(méi)有還手，扔下鉆桿就朝山下跑了。

以上證據(jù)均經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，證據(jù)間相互印證，本院予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，被告人朱某故意傷害他人身體，且致人輕傷之行為，觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，構(gòu)成了故意傷害罪。公訴機(jī)關(guān)指控其所犯罪名成立，本院予以確認(rèn)。被告人朱某當(dāng)庭認(rèn)罪，并在訴訟過(guò)程中賠償了被害人經(jīng)濟(jì)損失，并取得被害人的諒解，可酌情從輕處罰。公訴機(jī)關(guān)的量刑建議符合法律規(guī)定，本院予以支持。辯護(hù)人的量刑建議符合客觀實(shí)際，本院亦予以采納。但辯護(hù)人關(guān)于被害人具有一定過(guò)錯(cuò)的辯護(hù)意見(jiàn)理由不足，本院不予支持，辯解被告人系初犯，本院予以采納。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款、第六十一條之規(guī)定，判決如下：

被告人朱某犯故意傷害罪，判處有期徒刑八個(gè)月。

（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即從2013年12月20日起至2014年8月19日止。）

如不服本判決，可從接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院向呂梁市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。

審　判　長(zhǎng)　李文莉

審　判　員　路旺珍

代理審判員　白　利

二〇一四年七月二十一日

書　記　員　李景江

刑事辯護(hù)