陜西省吳堡縣人民法院

刑事判決書

（2013）吳刑初字第00073號

公訴機關(guān)：吳堡縣人民檢察院。

被告人：白某某，男，19**年*月**日出生。2013年6月27日因涉嫌犯容留賣淫罪被吳堡縣公安局刑事拘留，同年7月23日被吳堡縣公安局取保候?qū)彛?0月14日被吳堡縣人民檢察院取保候?qū)?，同?1月29日經(jīng)本院決定逮捕?，F(xiàn)羈押于吳堡縣看守所。

辯護人：白玉錄，陜西東源律師事務(wù)所律師。

辯護人：邊彥軍，陜西東源律師事務(wù)所律師。

被告人：王某某，男，19**年*月**日出生。2013年6月27日因涉嫌犯容留賣淫罪被吳堡縣公安局刑事拘留，同年7月23日被吳堡縣公安局取保候?qū)彛?0月14日被吳堡縣人民檢察院取保候?qū)?，同?1月29日經(jīng)本院決定逮捕?，F(xiàn)羈押于吳堡縣看守所。

吳堡縣人民檢察院以吳檢刑訴（2013）52號起訴書指控被告人白某某、王某某犯容留賣淫罪，于2013年11月26日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。吳堡縣人民檢察院指派代理檢察員艾金鵬出庭支持公訴，被告人白某某及其辯護人白玉錄、邊彥軍、被告人王某某到庭參加了訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

吳堡縣人民檢察院指控，2013年6月25日，吳堡縣公安局治安大隊在治安檢查中發(fā)現(xiàn)吳堡縣某某賓館地下室洗浴中心內(nèi)被告人白某某容留三名賣淫女賣淫，被告人王某某將賣淫女送往嫖客客房并收取費用，協(xié)助被告人白某某容留賣淫。后進一步查證，2013年4月15日，被告人白某某以每月75000元跟魚某某轉(zhuǎn)包的某某賓館二樓足浴和地下室洗浴中心，被告人白某某具體負責(zé)二樓的足浴和地下室的洗浴經(jīng)營業(yè)務(wù)，且管理二樓的按摩技師和地下室的小姐，并雇用被告人王某某做服務(wù)生，容留3至5名賣淫女與某某賓館的住宿客人進行性交易。二被告人對上述犯罪事實供認不諱。上述事實，公訴機關(guān)提供的證據(jù)有被告人供述、證人證言、書證等。據(jù)此，公訴機關(guān)認為被告人白某某、王某某的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百五十九條之規(guī)定，構(gòu)成容留賣淫罪，請求依法懲處。同時提出量刑建議，建議判處五年以下有期徒刑。

被告人白某某辯稱，他只是受雇于魚某某，替魚某某管理經(jīng)營，并非承包者。2013年4月份，魚某某提出讓他承包，因他沒錢，沒敢承包，所以就一直沒有承包。他替魚某某管理經(jīng)營，魚某某知道容留小姐賣淫的事，所以自己是幫助別人。建議法庭從輕處罰。

辯護人邊彥軍認為，一、白某某系偶犯、初犯，認罪態(tài)度好，而且不是承包者，應(yīng)該對白某某以從犯從輕處罰；二、對被告人白某某在五年以下量刑，建議對被告人白某某判處三年以下，可以適用緩刑。

辯護人白玉錄認為，盡管被告人白某某當(dāng)庭推翻了以前的部分供述，但是也應(yīng)該認為被告人白某某的認罪態(tài)度好。公訴機關(guān)指控白某某承包某某賓館二樓、地下室洗浴中心，其證據(jù)不充分，如果魚某某構(gòu)成犯罪，那么二被告人也是從犯，而不是現(xiàn)在所指控的主犯。辯護人應(yīng)該做出對被告人白某某有罪的辯護。再者本案沒有造成嚴重的社會危害，即使被告人白某某涉嫌容留賣淫，對被告人白某某應(yīng)該在五年以下量刑，辯護人認為應(yīng)該對被告人白某某三年以下，同時適用緩刑。白某某也同意交納一定的罰金，可以對被告人白某某從輕處罰。

被告人王某某辯稱，他只是個服務(wù)生，聽從經(jīng)理安排，建議法庭從輕處罰。

經(jīng)審理查明，2011年3月8日，吳堡某某賓館總經(jīng)理尚某某將某某賓館二樓KTV、足浴、地下室洗浴中心承包于魚某某、田某某，在魚某某、田某某經(jīng)營期間由田某某負責(zé)管理。2012年6月，田某某退出，魚某某雇用被告人白某某當(dāng)總經(jīng)理負責(zé)管理，2013年4月15日，被告人白某某又以每月人民幣75000元的承包費跟魚某某轉(zhuǎn)包的某某賓館二樓KTV、足浴、地下室洗浴中心。被告人白某某承包期間，在所經(jīng)營的某某賓館地下室容留三名賣淫女賣淫，并雇用被告人王某某做服務(wù)生，負責(zé)將賣淫女送往嫖客客房并收取費用，協(xié)助被告人白某某容留賣淫。2013年6月25日，吳堡縣公安局治安大隊在治安檢查中將二被告人及三名賣淫女查獲，現(xiàn)場沒收濕巾21個、避孕套55個、陰道沖洗器1個，報表4頁、收款收據(jù)58頁、某某洗浴技工單57頁，并隨案移送。

上述事實，經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，有以下證據(jù)予以證實：

1、物證：濕巾21個、避孕套55個、陰道沖洗器1個，證明在被告人白某某經(jīng)營的某某賓館地下室洗浴中心搜查出供賣淫女使用的輔助物品。

2、承包合同，證明吳堡縣某某賓館原來系經(jīng)理尚某某將某某賓館二樓KTV、足浴、地下洗浴中心承包于魚某某和田某某，承包期限為四年，從2011年3月26日起至2015年3月25日止，2011年為30萬元，之后三年每年承包費為38萬元。

3、照片，證明現(xiàn)場查獲的濕巾、避孕套、陰道沖洗器以及賬本。

4、常住人口基本信息，證明被告人白某某、王某某已達到刑事責(zé)任年齡，許某某出生于19**年**月*日，未達到應(yīng)負刑事責(zé)任年齡。

5、現(xiàn)場勘驗檢查筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片，證明吳堡縣公安局對某某賓館進行了現(xiàn)場勘驗檢查。

6、證人許某某證明，他于2013年4月份開始在某某賓館地下室當(dāng)服務(wù)生，每月工資1700元。上班期間在地下室就是接待客人，為客人安排賣淫小姐服務(wù)，共有四個賣淫小姐，是白某某管理著?？腿艘?wù)時往地下室打電話，他們會帶著賣淫小姐去客人房間，賣淫小姐進去房間后和客人講好價錢就把錢遞出來交給他，他把錢帶回去交到吧臺，交給白某某的弟弟白某乙。

7、證人尚某某（某某賓館總經(jīng)理）證明，2006年12月份，他承包了某某賓館至今，把地下室和二樓向外承包，二樓是KTV和足浴，地下室是洗澡，他向魚某某、田某某承包，并有書面合同，后田某某撤股，魚某某因為孩子在西安上學(xué)，又將某某賓館二樓、地下室轉(zhuǎn)包給白某某。魚某某跟白某某沒有簽書面合同。魚某某和白某某協(xié)商承包時還有任某某在場，當(dāng)時是在他辦公室商量的。

8、證人朱某某證明，某某賓館出納員是她老公任某某，在她老公忙的時候就把報表交給她，但她沒有見過洗浴和足浴的營業(yè)報表。某某賓館地下室和二樓聽說是白某某承包著了。

9、證人任某某（某某出納）證明，他在某某賓館負責(zé)電器維修，他老婆兼職出納，忙不過來時他幫忙做賬，某某二樓和地下室對外承包，從2013年4月份開始是白某某承包，之前是田某某和魚某某承包。今年4月份的一天，他給尚某某送報表時，當(dāng)時尚某某、魚某某、白某某三人在商量白某某承包的事，當(dāng)時商量的是每月75000元，沒有簽書面合同，只有口頭協(xié)議。

10、證人魚某某證明，2011年3月，他與田某某跟尚某某承包的某某賓館二樓足浴和地下室浴池，一年承包費38萬元，由田某某負責(zé)，并有書面合同，是他與田某某一起跟尚某某簽的。田某某是那里的總經(jīng)理，負責(zé)管理和經(jīng)營。2012年6月份田某某辭職后，同年8月份他雇用的白某某當(dāng)總經(jīng)理，直到2013年3月底，同年4月份開始他向白某某轉(zhuǎn)包了某某賓館二樓足浴和地下室浴池，一個月給他交承包費75000元，當(dāng)時只有口頭協(xié)議，沒有書面合同。他轉(zhuǎn)包時還有尚某某、任某某，之后他一直在西安，在白某某承包期間容留賣淫他從來不知道。

11、證人王某某、楊某某、徐某某（三人均為賣淫小姐）證明，被告人白某某管理他們賣淫，她們都有工號，分A、B、C三種類型與客人服務(wù)，每服務(wù)一次在賬本的工號后面畫一次，與被告人白某某是對半分錢，有時候還有白某某的弟弟白某乙管理他們，白某某給她們提供住的地方，不管吃，并給她們保證干活安全，但出去要給白某某請假。

12、被告人白某某的供述，2013年4月份，他跟魚某某口頭協(xié)商承包了某某賓館二樓和地下室，包括地下室容留小姐賣淫、洗浴、洗腳、KTV包間，從2013年4月份開始先后容留過7-8個小姐，具體收入多少不清楚，今年5月11日和6月11日給魚某某15萬元承包費。他承包后賣淫女有的是自己來的，也有一個外號叫梁胖子的人帶來的。他知道容留小姐賣淫是犯罪的事，因為他無正當(dāng)職業(yè)，沒什么事可做。某某賓館地下室洗浴中心容留賣淫女最多時是5個人，最少時是3個人。他給賣淫女提供住的地方，不管吃飯，白天可以自由活動，晚上也不限制自由，但出去的時候要給他請假?？腿藦目头坷锎騺黼娫?，讓服務(wù)生帶賣淫女到客房，賣淫女進去后和客人商量好服務(wù)項目把錢給門外的服務(wù)生，然后服務(wù)生到吧臺交錢。王某某是他雇傭的一個打雜的，每月工資1700元，有時忙不過來時由王某某帶領(lǐng)賣淫女到客房。

13、被告人王某某的供述，2012年9月初，他到某某賓館當(dāng)服務(wù)員，一直就是在地下室洗浴中心給客人管理存放衣服的柜子，經(jīng)理忙的時候給客房送按摩的女技師。女技師具體干什么他不知道，梁經(jīng)理說是按摩的，其實就是賣淫女。除了按摩還提供性服務(wù)，他有時收錢，但收的也全部交給了梁經(jīng)理，梁經(jīng)理在6月21日還是22日走了。今年4月多開始是白某某承包下的，是他們一次聚會的時候聽別人說每月75000元承包的。

上述證據(jù)，來源合法，內(nèi)容真實，證據(jù)間相互印證，能夠證明案件事實，本院依法認定為有效證據(jù)。

本院認為，被告人白某某、王某某在管理經(jīng)營某某賓館地下室洗浴中心期間，為賣淫女提供賣淫場所進行賣淫活動并從中牟利，二被告人的行為已經(jīng)構(gòu)成容留賣淫罪。公訴機關(guān)指控的犯罪事實清楚，證據(jù)充分，應(yīng)依法追究二被告人的刑事責(zé)任，對二被告人判處刑罰。二被告人共同故意實施犯罪，系共同犯罪。在共同犯罪中，被告人白某某作為經(jīng)營管理者，在犯罪過程中起主要作用，屬主犯，應(yīng)按其所參與的全部犯罪處罰。綜合犯罪后果與社會影響，以及被告人的認罪態(tài)度悔罪表現(xiàn)，可從輕處罰。被告人王某某受白某某安排，將賣淫女送入客房，在犯罪過程中起次要、輔助作用，屬從犯，應(yīng)當(dāng)從輕處罰。對二被告人宣告緩刑對所居住社區(qū)沒有重大不良影響，依法宣告緩刑，對現(xiàn)場搜查的供犯罪用的物品予以沒收。被告人白某某辯解其屬受雇于他人，應(yīng)以從犯從輕處罰，可根據(jù)自己的供述及其他證據(jù)足以認定其就是承包與經(jīng)營管理者，故其辯解理由不能成立。二辯護人認為白某某犯罪情節(jié)較輕，請求從輕處罰并適用緩刑的意見本院予以采納。被告人王某某辯解其屬從犯，要求從輕的理由成立，本院予以采納。公訴機關(guān)建議在五年以內(nèi)量刑的意見綜合全案予以考慮。綜上，為了維護社會主義道德風(fēng)尚不受侵犯，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三百五十九條第一款、第二十五條第一款、第二十六條第一款、第六十七條第三款、第二十七條、第五十二條、第五十三條、第六十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人白某某犯容留賣淫罪，判處有期徒刑三年，緩刑五年，并處罰金人民幣10000元（罰金從本判決生效之日起十日內(nèi)繳納）。

（緩刑考驗期限，從判決確實之日起計算）。

二、被告人王某某犯容留賣淫罪，判處有期徒刑一年，緩刑二年，并處罰金人民幣3000元（罰金從本判決生效之日起十日內(nèi)繳納）。

（緩刑考驗期限，從判決確實之日起計算）。

三、濕巾21個、避孕套55個、陰道沖洗器1個、報表4頁、收款收據(jù)58頁、某某洗浴技工單57頁予以沒收。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向陜西省榆林市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

審　判　長　王明海

審　判　員　李淑媛

人民陪審員　孔德旺

二〇一四年一月十五日

書　記　員　薛　娟

刑事辯護