河南省南陽(yáng)市臥龍區(qū)人民法院

刑事判決書(shū)

（2014）宛龍刑初字第642號(hào)

公訴機(jī)關(guān)河南省南陽(yáng)市臥龍區(qū)人民檢察院。

被告人喬某某，男。

辯護(hù)人唐娟，河南書(shū)選律師事務(wù)所律師。

南陽(yáng)市臥龍區(qū)人民檢察院以宛龍檢刑訴（2014）494號(hào)起訴書(shū)，指控被告人喬某某犯交通肇事罪，于2014年11月17日向本院提起公訴。本院受理后依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。南陽(yáng)市臥龍區(qū)人民檢察院指派檢察員申峰出庭支持公訴，被告人喬某某及其辯護(hù)人到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

南陽(yáng)市臥龍區(qū)人民檢察院指控：2014年6月28日11時(shí)許，被告人喬某某駕駛豫R×××××號(hào)中型自卸貨車(chē)，沿南鄧路自西向東行駛至南鄧路與南陽(yáng)市臥龍區(qū)潦河街交叉口時(shí)，與相對(duì)方向劉某駕駛的豫RA5091號(hào)重型專(zhuān)業(yè)作業(yè)車(chē)發(fā)生碰撞后，駛?cè)胂嘞蜍?chē)道與相對(duì)方向被害人徐某駕駛的豫A×××××號(hào)小型轎車(chē)發(fā)生碰撞，造成徐某當(dāng)場(chǎng)死亡，車(chē)輛受損的道路交通事故。南陽(yáng)市交通警察支隊(duì)事故責(zé)任認(rèn)定書(shū)認(rèn)定，被告人喬某某承擔(dān)該事故的主要責(zé)任。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人喬某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，造成一人死亡，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。公訴機(jī)關(guān)向法庭提交了被告人的供述，證人證言，鑒定結(jié)論等證據(jù)，證實(shí)被告人的犯罪事實(shí)，提請(qǐng)法院對(duì)被告人依法判處。

被告人喬某某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)及罪名無(wú)異議。

辯護(hù)人辯稱(chēng)：1、對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控被告人喬某某交通肇事罪不持異議；2、被告人及時(shí)報(bào)警并采取急救措施，有自首情節(jié)；3、系初犯、偶犯，且歸案后的認(rèn)罪悔罪態(tài)度較好，應(yīng)當(dāng)對(duì)其從輕或減輕處罰。

經(jīng)審理查明：2014年6月28日11時(shí)許，被告人喬某某駕駛豫R×××××號(hào)中型自卸貨車(chē)，沿南鄧路自西向東行駛至南鄧路與南陽(yáng)市臥龍區(qū)潦河街交叉口時(shí)，與相對(duì)方向劉某駕駛的豫RA5091號(hào)重型專(zhuān)業(yè)作業(yè)車(chē)發(fā)生碰撞后，駛?cè)胂嘞蜍?chē)道與相對(duì)方向被害人徐某駕駛的豫A×××××號(hào)小型轎車(chē)發(fā)生碰撞，造成徐某當(dāng)場(chǎng)死亡，車(chē)輛受損的道路交通事故。南陽(yáng)市交通警察支隊(duì)事故責(zé)任認(rèn)定書(shū)認(rèn)定，被告人喬某某承擔(dān)該事故的主要責(zé)任。

另查明，被告人喬某某未對(duì)被害人進(jìn)行賠償，民事部分已在本院民庭另行立案。

上述事實(shí)有下列證據(jù)予以證實(shí)：

1、書(shū)證

（1）被告人的身份證明、照片，證實(shí)被告人喬某某系達(dá)到刑事責(zé)任年齡，具有刑事責(zé)任能力的自然人。

（2）被告人喬某某無(wú)違法的證明，證實(shí)被告人喬某某無(wú)犯罪前科。

（3）受理交通事故案件登記表。證實(shí)2014年6月28日11時(shí)5分，接到報(bào)警電話(huà)稱(chēng)在南鄧路潦河街口，一輛貨車(chē)與轎車(chē)發(fā)生碰撞，有人受傷。

（4）喬某某的B2機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證、身份證。證實(shí)被告人喬某某有機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證。

（5）劉某的身份證、身份信息、駕駛證。

（6）被害人徐某的身份證、駕駛證。

（7）豫A×××××號(hào)小型轎車(chē)的行車(chē)證、行車(chē)信息。

（8）被害人徐某及父母、弟弟的戶(hù)口薄。

（9）被害人徐某的丈夫冀某甲的身份證、二人的結(jié)婚照。

（10）孫某某、孫某甲、程某某的身份信息。

（11）被害人徐某的女兒冀某某戶(hù)口正在辦理中的證明。

（12）冀某甲委托程某某全權(quán)代理的委托書(shū)。

（13）車(chē)輛的保險(xiǎn)單據(jù)。

（14）劉某甲于2014年3月16日將賣(mài)于孫某某的售車(chē)協(xié)議。

（15）南陽(yáng)市公安局110案件登記表。證實(shí)，2014年6月28日11時(shí)5分，接到1368390××××電話(huà)報(bào)警，稱(chēng)中州路百里奚路口下坡處發(fā)生交通事故。

（16）120急救指揮中心出具的案發(fā)時(shí)求救電話(huà)證明。證實(shí)先后接到1326207xxxx、1513861xxxx、1359822xxxx、1368377xxxx求救電話(huà)。

案件訊問(wèn)視頻資料。

（18）南陽(yáng)市交警支隊(duì)二大隊(duì)出具的喬某某到案經(jīng)過(guò)。證實(shí)被告人喬某某于2014年6月28日21時(shí)到長(zhǎng)江路事故處理二大隊(duì)投案。

（19）扣押物品清單。證實(shí)從被告人喬某某處扣押豫R×××××號(hào)中型自卸貨車(chē)。

2、檢驗(yàn)報(bào)告

（1）交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘察筆錄、交通事故現(xiàn)場(chǎng)圖、肇事事發(fā)現(xiàn)場(chǎng)照片，證實(shí)事發(fā)現(xiàn)場(chǎng)的情況。

（2）交通事故尸體報(bào)告書(shū)，證實(shí)徐某因受到鈍性外力（如車(chē)輛等）碰撞造成顱腦及胸部臟器損傷致創(chuàng)傷失血性休克而死亡。

（3）交通事故車(chē)輛技術(shù)檢驗(yàn)報(bào)告

（4）道路交通事故認(rèn)定書(shū)，證實(shí)被告人喬某某應(yīng)承擔(dān)此道路交通事故的主要責(zé)任，劉某應(yīng)承擔(dān)此道路交通事故的次要責(zé)任，徐某無(wú)責(zé)任。

3、證人證言

（1）證人劉某的證言：……今天上午我按照正常作業(yè)，在潦河鎮(zhèn)區(qū)公路局穩(wěn)定砂料場(chǎng)裝水后準(zhǔn)備回潦河超限站，我沿南鄧路自東向西行駛，當(dāng)行至潦河橋東時(shí)，這個(gè)地方是一個(gè)小彎道。這時(shí)我對(duì)面過(guò)來(lái)一輛紅色自卸車(chē)，他剛過(guò)了彎道，直朝我車(chē)行駛的方向上來(lái)。我發(fā)現(xiàn)情況后，通過(guò)我車(chē)右后視鏡看到我車(chē)后面同向有一輛三輪車(chē)，我不敢往右邊靠，點(diǎn)了一下剎車(chē)，這輛紅色自卸車(chē)碰住我車(chē)倒車(chē)鏡，把我倒車(chē)鏡撞掉，緊接著聽(tīng)到“通”的一聲響，我知道這輛自卸車(chē)可能是撞住我車(chē)其他部位。隨后我等三輪車(chē)從我右側(cè)超過(guò)后，我將車(chē)慢慢行駛到西邊?？吭诠酚覀?cè)。后來(lái)紅色自卸車(chē)咋撞住小轎車(chē)的過(guò)程我沒(méi)有看到。事故發(fā)生后，我往東看看，沒(méi)有見(jiàn)到自卸車(chē)，我還以為他逃跑了，我下車(chē)查看我車(chē)損失。后來(lái)看到自卸車(chē)掉到路北側(cè)溝內(nèi)，我就到現(xiàn)場(chǎng)去看。紅色自卸車(chē)司機(jī)二十多歲，個(gè)子有一米七左右，中等身材偏瘦，發(fā)型沒(méi)有注意，瘦長(zhǎng)臉。見(jiàn)到他后，我問(wèn)他咋開(kāi)的車(chē)，他沒(méi)有吭聲。之后他也一直沒(méi)說(shuō)話(huà)。我當(dāng)時(shí)行駛在中心線(xiàn)右側(cè)，左側(cè)車(chē)輪距中心線(xiàn)有十公分左右。我的車(chē)速有五十左右時(shí)速，五檔。車(chē)上裝載有十四五噸水，正常裝滿(mǎn)。我車(chē)車(chē)號(hào)豫Ｒ×××××東風(fēng)牌灑水車(chē)，行駛證登記車(chē)主是臥龍橋公路管理局。車(chē)有強(qiáng)制險(xiǎn)和商業(yè)險(xiǎn)（2０萬(wàn)）。我有機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證，準(zhǔn)駕車(chē)型Ａ×××××年考取的駕駛證，臥龍駕校學(xué)習(xí)的駕駛證。

（2）證人孫某某的證言：2014年6月28日中午12點(diǎn)多，我的司機(jī)喬某某給我打電話(huà)說(shuō)：“車(chē)在潦河街撞著人，人已經(jīng)不行了。”我給他說(shuō)，你趕緊打110、120報(bào)警救人。喬某某是今年3月份經(jīng)朋友介紹我雇傭的司機(jī)，他家住在南石路高速橋附近，大約27歲左右，已婚，他愛(ài)人剛生完小孩。他的詳細(xì)情況我不知道。我車(chē)的車(chē)號(hào)是豫R×××××，紅色杠3型自卸貨車(chē)，今年3月份買(mǎi)的舊車(chē)，買(mǎi)來(lái)以后一直就是喬某某開(kāi)著。我不知道登記車(chē)主是誰(shuí)，車(chē)經(jīng)別人介紹買(mǎi)的，我們私下打的協(xié)議，有協(xié)議，但車(chē)輛沒(méi)過(guò)戶(hù)。車(chē)有交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)險(xiǎn)，商業(yè)險(xiǎn)保額為20萬(wàn)元。今天我派他開(kāi)著車(chē)去鄧州市裴營(yíng)工地送水泥，送完水泥回南陽(yáng)途中出的事故。

4、被告人供述及辯解：我今天駕駛車(chē)輛發(fā)生交通事故，我來(lái)投案自首。2014年6月28日9時(shí)許，我駕駛豫R×××××號(hào)東風(fēng)牌貨車(chē)從鄧州市出發(fā)回南陽(yáng)市，我駕駛車(chē)輛沿南鄧路自西向東行駛，大約11時(shí)分許，我行駛過(guò)潦河鎮(zhèn)潦河橋右轉(zhuǎn)彎時(shí)，我看到我右前方向有一個(gè)電動(dòng)車(chē)，我順正方向繼續(xù)行駛，這時(shí)相對(duì)方向駛來(lái)一輛罐車(chē)，我聽(tīng)見(jiàn)我的車(chē)響了一聲，這時(shí)車(chē)輛向左行駛駛到左側(cè)車(chē)道，這時(shí)有一輛轎車(chē)自東向西駛來(lái)，我剎車(chē)不及和轎車(chē)撞在一起，隨后兩車(chē)一直沖出道路，沖到路北側(cè)溝內(nèi)停下來(lái)，后來(lái)我用18623909192撥打110報(bào)警電話(huà)和120急救電話(huà)及119搶險(xiǎn)電話(huà)。隨后查看轎車(chē)駕駛員情況，我看到那輛轎車(chē)壓在我的車(chē)輛車(chē)頭底下，我看不到駕駛員情況。隨后我在現(xiàn)場(chǎng)等候處理，并且參與搶救傷者，后來(lái)我因?yàn)橥忍垭x開(kāi)現(xiàn)場(chǎng)并且回家籌措錢(qián)準(zhǔn)備賠償。后來(lái)我到事故大隊(duì)來(lái)投案自首。我駕駛的車(chē)輛車(chē)主叫孫某某，平時(shí)都叫她孫某某，平時(shí)給我發(fā)工資和派活都是她。我是2007年領(lǐng)取的駕駛證，初次準(zhǔn)駕車(chē)型是C1，2011年在南陽(yáng)市中原駕校培訓(xùn)學(xué)習(xí)后升級(jí)，現(xiàn)準(zhǔn)駕車(chē)型是B2。

以上證據(jù)來(lái)源合法，內(nèi)容客觀(guān)真實(shí)，且能相互印證，經(jīng)法庭出示、質(zhì)證，被告人對(duì)以上證據(jù)均不持異議，本院予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，被告人喬某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，造成一人死亡，負(fù)該事故的主要責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，罪名成立，本院予以支持。被告人喬某某未對(duì)被害人進(jìn)行賠償，應(yīng)當(dāng)從重處罰。但被告人喬某某案發(fā)后能夠主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)投案，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，系自首，應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕處罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條之規(guī)定，判決如下：

被告人喬某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年零六個(gè)月。

（刑期自判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年6月29日起至2015年12月28日止）

如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向河南省南陽(yáng)市中級(jí)人民法院提出上訴，書(shū)面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長(zhǎng)　李　鵬

審　判　員　劉　麗

審　判　員　馮雪松

二〇一四年十二月六日

書(shū)　記　員　宋曉凌

刑事辯護(hù)