新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市頭屯河區(qū)人民法院

民事判決書

（2015）頭民二初字第386號

原告：新疆某某工程機械有限公司，住所地烏魯木齊市新市區(qū)北站*路8號。

法定代表人：陳某棠，該公司董事長。

委托代理人：張瑞軍，新疆銀石律師事務(wù)所律師。

委托代理人：周學(xué)義，新疆銀石律師事務(wù)所律師。

被告：金某星，男，漢族，19**年*月**日出生，職業(yè)不詳，住新疆阿勒泰市雙渠**團金山東路福康巷*棟**號。

被告：楊某波（曾用名楊某偉），男，漢族，19**年*月**日出生，職業(yè)不詳，住新疆阿勒泰市雙渠*團*連**棟*號。

本院于2015年7月9日立案受理原告新疆某某工程機械有限公司（以下簡稱某工公司）與被告金某星、楊某波分期付款買賣合同糾紛一案，依法由審判員柯媛媛獨任審判，公開開庭進行了審理。原告某工公司的委托代理人張瑞軍、周學(xué)義到庭參加了訴訟。被告金某星、楊某波經(jīng)本院合法傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告某工公司訴稱，2011年7月12日，我公司與被告金某星簽訂《工業(yè)品買賣合同》，被告金某星以分期付款方式購買我公司1臺龍工牌挖掘機（整機編號：9116065FAN—03910986H），總價為355000元（含運費20000元）。合同約定被告金某星提機前付154000元（含運費20000元），余款201000元分12個月付清，自2011年8月10日至2012年7月10日期間每月10日前付16750元。另外合同約定違約方承擔(dān)總貨款30%的違約金，并承擔(dān)律師費、訴訟費、保全費等。同日，被告楊某波向我公司出具《擔(dān)保書》，為被告金某星購買機械行為提供擔(dān)保，同意對被告金某星的付款義務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任保證。合同簽訂后，我公司按約將機械交付給被告金某星，但被告金某星未按約履行付款義務(wù)，尚欠我公司10000元未付。經(jīng)我公司多次催要無果，故訴至法院，請求判令：1、被告金某星給付貨款10000元；2、被告金某星支付違約金3000元；3、被告金某星承擔(dān)律師費1000元；4、被告楊某波承擔(dān)連帶責(zé)任。

被告金某星、楊某波本院送達起訴狀副本及開庭傳票，未到庭參加訴訟，亦未提出答辯意見。

經(jīng)審理查明，2011年7月11日，某工公司（出賣人）與金某星（買受人）簽訂《工業(yè)品買賣合同》，約定：出賣人向買受人銷售龍工牌ZG6065型挖掘機1臺，單價335000元，交機時間為2011年7月12日，買受人首付154000元（含運費20000元），剩余貨款201000元分期12個月付清，于2011年8月10日至2012年7月10日每月10日前付16750元。違約方承擔(dān)總貨款30%的違約金并承擔(dān)律師費、訴訟費、保全費等。2011年7月12日，被告楊某波向原告某工公司出具《擔(dān)保書》，自愿為金某星與某工公司的工程機械買賣合同提供擔(dān)保。如買受人金某星不按合同約定付款，其愿承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任。擔(dān)保責(zé)任至全部貨款付清為止。2011年7月12日，某工公司將機械交付給金某星，金某星開始分期付款，截至2013年5月23日金某星付款共計345000元（含運費20000元），尚欠貨款10000元未付。

另查，2015年7月8日，原告某工公司委托新疆銀石律師事務(wù)所律師進行訴訟代理，交納了代理費1000元。

上述事實有原告提供的《工業(yè)品買賣合同》、《擔(dān)保書》、整機收條、收款收據(jù)16張、代理費發(fā)票1張，當(dāng)事人陳述及本院庭審筆錄存卷為證。

本院認(rèn)為，依法成立的合同自成立時生效，對當(dāng)事人具有法律約束力，當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按約履行自己的義務(wù)。分期付款的買受人未支付到期價款的金額達到全部價款的五分之一的，出賣人可以要求買受人支付全部價款或者解除合同。本案中，原告某工公司與被告金某星簽訂的《工業(yè)品買賣合同》合法有效，雙方應(yīng)按約履行。被告金某星從原告某工公司提走合同中約定的挖掘機后，未按約給原告某工公司支付貨款，構(gòu)成違約，其應(yīng)當(dāng)給付所欠原告某工公司貨款10000元，原告某工公司的訴訟請求合法正當(dāng)，本院予以支持。原告某工公司要求被告金某星給付違約金3000元，認(rèn)為根據(jù)雙方約定違約方承擔(dān)總貨款30%的違約金，其按未付款數(shù)額的30%計算符合雙方約定亦不違反法律規(guī)定。本院認(rèn)為，當(dāng)事人可以約定一方違約時應(yīng)當(dāng)根據(jù)違約情況向?qū)Ψ街Ц兑欢〝?shù)額的違約金，也可以約定因違約產(chǎn)生的損失賠償額的計算方法。本案中原告某工公司按未付款的30%計算違約金為3000元符合法律規(guī)定，本院予以支持。原告某工公司主張的律師費1000元，本院認(rèn)為，原告某工公司與被告金某星簽訂的《工業(yè)品買賣合同》中約定違約方承擔(dān)違約金并承擔(dān)律師費、訴訟費、保全費等，原告某工公司提供的代理費發(fā)票可以證實其支付本案代理費1000元的事實，故對原告某工公司的該項訴訟請求本院予以支持。原告某工公司要求被告楊某波承擔(dān)連帶保證責(zé)任。本院認(rèn)為，債務(wù)人不履行債務(wù)時，保證人應(yīng)當(dāng)按照其與債權(quán)人的約定履行債務(wù)或承擔(dān)責(zé)任，保證人承擔(dān)保證責(zé)任后，有權(quán)向債務(wù)人追償。本案中，被告楊某波作為被告金某星履行與原告某工公司簽訂的買賣合同的連帶責(zé)任保證人，在被告金某星不履行合同義務(wù)時，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)保證責(zé)任，在履行債務(wù)或承擔(dān)保證責(zé)任后，有權(quán)向被告金某星追償，故對原告某工公司該項訴訟請求，本院予以支持。綜上所述，依照《中華人民共和國合同法》第六十條、第一百零七條、第一百一十四條第一款、第一百六十一條、《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條、第三十一條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告金某星給付原告新疆某某工程機械有限公司貨款10000元；

二、被告金某星支付原告新疆某某工程機械有限公司違約金3000元；

三、被告金某星支付原告新疆某某工程機械有限公司律師代理費1000元；

四、被告楊某波對上述被告金某星對原告新疆某某工程機械有限公司的債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。

上述被告金某星給付原告新疆某某工程機械有限公司款項共計14000元，被告金某星應(yīng)于本判決書生效后十五日內(nèi)付清，逾期不付則根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

本案訴訟標(biāo)的14000元，給付標(biāo)的14000元，占訴訟標(biāo)的100%，案件受理費150元（原告已預(yù)交），現(xiàn)減半收取75元，由被告金某星、楊某波負(fù)擔(dān)，退回原告新疆某某工程機械有限公司75元。

如不服本判決，可在本判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市中級人民法院。

審判員　柯媛媛

二〇一五年九月十五日

書記員　周　雨

分期付款買賣合同糾紛