遼寧省遼陽縣人民法院

民事判決書

（2014）遼縣民初字第01835號

原告：張某某，女，19**年**月**日出生，漢族，農(nóng)民。

委托代理人：吳俊峰，男，系遼寧翟鐵律師事務(wù)所律師。

被告：孫某某，男，19**年**月**日出生，漢族，農(nóng)民。

委托代理人：張忠強(qiáng)，男，系遼陽縣興隆法律服務(wù)所律師。

原告張某某為與被告孫某某離婚糾紛一案，于2014年11月6日向本院提起訴訟。本院受理后依法由審判員李廣恩適用簡易程序于2014年12月1日公開開庭審理了本案。原告張某某及其委托代理人吳俊峰，被告孫某某及其委托代理人張忠強(qiáng)到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告張某某訴稱：我與被告于2005年12月登記結(jié)婚，婚后生育一女孫進(jìn)（10歲），婚初雙方感情很好，現(xiàn)因生活瑣事經(jīng)常與被告發(fā)生爭吵，而且被告還無緣無故使用暴力將原告打傷，事后被告卻沒有絲毫悔改之意，原告認(rèn)為與被告的夫妻感情確已破裂，無法共同生活，特訴至法院，請求法院判令原、被告離婚，婚生女孫進(jìn)由被告撫養(yǎng)。

被告孫某某辯稱：我不同意離婚，我與原告感情一直很好。

本院經(jīng)審理查明：原、被告于2005年12月12日辦理結(jié)婚登記手續(xù)，婚后生育一女孩孫×（2005年7月9日出生），2013年2月27日原、被告分居至今，原告為解決離婚糾紛而訴至本院，請求法院判決原、被告離婚。

上述事實(shí)有原、被告當(dāng)庭陳述及結(jié)婚證在卷為憑，經(jīng)本院審查可以確認(rèn)。

本院認(rèn)為：原、被告辦理了結(jié)婚登記手續(xù)，其合法的婚姻關(guān)系受法律的保護(hù)。原、被告婚姻時(shí)間較長，共同撫養(yǎng)孩子成長，感情基礎(chǔ)比較牢固，婚后雙方雖偶有爭吵，但并沒有不可調(diào)和的矛盾，夫妻感情尚未破裂，且婚生女年齡尚小，需要一個(gè)完整的家庭，故原、被告應(yīng)珍惜這份感情，在家庭生活中互諒互解，相互尊重，建立和諧文明的婚姻家庭關(guān)系，應(yīng)判決不準(zhǔn)予雙方離婚為宜。

綜上，依照《中華人民共和國婚姻法》第三十二條之規(guī)定，判決如下：

不準(zhǔn)于原告張某某與被告孫某某離婚。

案件受理費(fèi)300元，由原告張某某負(fù)擔(dān)。

如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于遼寧省遼陽市中級人民法院。

審判員　　李廣恩

二〇一四年十二月二十三日

書記員　　王　玉

離婚糾紛  律師