山東省滕州市人民法院

民事判決書

（2014）滕民初字第2553號(hào)

原告：陳某，女，****年**月**日出生，漢族，農(nóng)民，住云南省昆明市。

委托代理人：顏猛，山東滕國律師事務(wù)所律師。

被告：趙某，曾用名趙某甲，男，****年**月**日出生，漢族，農(nóng)民，住滕州市。

原告陳某與被告趙某離婚糾紛一案，本院受理后，依法由代理審判員梁曉曦適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告陳某及其委托代理人顏猛、被告趙某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告陳某訴稱，原、被告于1988年2月經(jīng)人介紹相識(shí)，同年7月18日在滕州市民政局登記結(jié)婚，1993年農(nóng)歷3月婚生一子取名趙某乙。原、被告婚前缺乏了解，草率結(jié)婚，雙方婚姻基礎(chǔ)差，且年齡相差大，生活習(xí)慣差異大，被告對(duì)原告有家庭暴力。原告曾于十年前到法院起訴離婚，因被告苦苦哀求原告撤訴。2012年8月7日，原告又訴至法院要求離婚，法院判決不準(zhǔn)離婚。原告自2008年農(nóng)歷5月份后即返回云南娘門居住，原、被告分居生活至今，已無和好可能。故此，請求法院依法判令原、被告離婚，分割夫妻共同財(cái)產(chǎn)。

被告趙某辯稱，原告所述婚姻構(gòu)成及生育子女狀況屬實(shí)，原告曾兩次起訴離婚屬實(shí)。原、被告夫妻感情很好，沒有分居生活，原告外出打工，每年都回家生活一段時(shí)間。不同意與原告陳某離婚。

經(jīng)審理查明，1988年2月，原告陳某與被告趙某經(jīng)人介紹相識(shí)。1988年7月18日，原、被告在滕州市東沙河鎮(zhèn)人民政府辦理結(jié)婚登記。1993年農(nóng)歷3月，原告陳某婚生一子取名趙某乙。原、被告婚后因生活瑣事時(shí)有爭執(zhí)。原、被告夫妻關(guān)系存續(xù)期間，原告陳某曾訴至本院要求與被告趙某離婚，后原告陳某撤回起訴。2012年8月7日，原告陳某再次向本院起訴要求與被告趙某離婚，本院于2012年9月3日判決原、被告不準(zhǔn)離婚后，原告陳某不服該判決，提起上訴。2013年1月28日，棗莊市中級(jí)人民法院作出（2012）棗民終字第874號(hào)民事判決，判決駁回上訴，維持原判。判決生效后，原、被告夫妻感情未能得到修復(fù)，原告陳某離家前往外地，原、被告分居生活至今。2014年6月10日，原告陳某再次訴至本院要求與被告趙某離婚。庭審中原告陳某訴稱被告趙某對(duì)其實(shí)施家庭暴力，被告趙某否認(rèn)，原告陳某對(duì)其主張的事實(shí)未提供證據(jù)證明。

另查明，原告陳某無婚前個(gè)人財(cái)產(chǎn)；原、被告無共同債權(quán)；庭審中被告趙某述稱有夫妻共同債務(wù)118000元，原告陳某否認(rèn)，被告趙某對(duì)此未提供證據(jù)證明；原、被告對(duì)其述稱的共同財(cái)產(chǎn)均未提供證據(jù)證明，原告陳某放棄分割共同財(cái)產(chǎn)的訴訟請求。

上述事實(shí)，有當(dāng)事人陳述、婚姻登記證明、（2012）滕民初字第3629號(hào)民事判決書、（2012）棗民終字第874號(hào)民事判決書、昆明市東川區(qū)銅都街道小新街社區(qū)居民委員會(huì)證明、庭審筆錄等證據(jù)在卷為憑。

本院認(rèn)為，原、被告婚后感情一般，因生活差異和家庭瑣事產(chǎn)生矛盾，致夫妻感情轉(zhuǎn)淡。2012年8月7日，原告陳某以夫妻感情破裂為由訴至本院要求與被告趙某離婚，本院判決不準(zhǔn)離婚后，原、被告夫妻感情未能得到修復(fù)，持續(xù)處于分居生活狀態(tài)，其間原、被告互不履行夫妻義務(wù)，綜合原、被告的婚后情形，并結(jié)合雙方婚姻現(xiàn)狀，本院確認(rèn)原、被告夫妻感情確已破裂這一事實(shí)，本院調(diào)解無效，應(yīng)準(zhǔn)予原、被告離婚。故原告陳某要求與被告趙某離婚，本院予以支持。庭審中原、被告對(duì)其主張的共同財(cái)產(chǎn)均未提供證據(jù)證明，本院據(jù)此不能查明共同財(cái)產(chǎn)是否客觀存在繼而進(jìn)行分割，在此情形下，原告陳某放棄分割該共同財(cái)產(chǎn)，本院予以準(zhǔn)許。被告趙某辯稱拖欠案外人借款118000元應(yīng)系原、被告共同債務(wù)，原告陳某否認(rèn)，被告趙某亦未能舉證證明，本院對(duì)此債務(wù)性質(zhì)及債務(wù)的真實(shí)性在本案中不作認(rèn)定。故依據(jù)《中華人民共和國婚姻法》第三十二條、第三十九條之規(guī)定，判決如下：

準(zhǔn)予原告陳某與被告趙某離婚。

案件受理費(fèi)50元由被告趙某負(fù)擔(dān)。

如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于山東省棗莊市中級(jí)人民法院。

代理審判員　　梁曉曦

二〇一四年八月二十日

書　記　員　　鄧　田

離婚糾紛  律師