甲方（出讓方）：

身份證號：

聯(lián)系方式：

乙方（受讓方）：

身份證號：

聯(lián)系方式：

甲乙雙方就酒店及其附屬設(shè)施轉(zhuǎn)讓事項，經(jīng)協(xié)商一致，達成以下合同條款：

1、甲方所有的______酒店位于_________，房屋總體面積為_____平方米。其中客房_____間，辦公室_____間；甲、乙雙方同意按酒店現(xiàn)狀進行轉(zhuǎn)讓及移交。

2、甲方在簽訂本轉(zhuǎn)讓協(xié)議前，將本酒店的債權(quán)債務(wù)結(jié)算完畢。

3、甲方將消防合格意見書、特種行業(yè)許可證、衛(wèi)生許可證、工商營業(yè)執(zhí)照等移交給乙方。

4、乙方自行到相關(guān)部門辦理變更及相關(guān)手續(xù)，所產(chǎn)生的費用由乙方自行承擔。

5、乙方在簽訂本轉(zhuǎn)讓協(xié)議并接收酒店的管理后，因乙方所需的管理、經(jīng)營、改造、裝飾等，所發(fā)生的一切費用均由乙方自行承擔。

6、甲、乙雙方同意，甲方以總價_____元（人民幣）轉(zhuǎn)讓給乙方，在簽訂本協(xié)議的同時，乙方將所有款項一次性付清。

7、本協(xié)議一經(jīng)簽訂，甲乙雙方對合同約定期限的經(jīng)營權(quán)交易即告完成，甲方不再負責調(diào)換和退款。

8、乙方經(jīng)營期間，酒店因不可抗拒的自然災(zāi)害造成不能繼續(xù)經(jīng)營的，甲方不承擔任何責任。如因不可抗拒力的自然災(zāi)害造成不能繼續(xù)經(jīng)營的，乙方有權(quán)自行修復(fù)本酒店并繼續(xù)經(jīng)營，但因國家征用拆遷店鋪，有關(guān)補償歸乙方，且經(jīng)營權(quán)使用年限不變。

9、本協(xié)議如有未盡事宜，則由雙方協(xié)商作出補充協(xié)議，補充協(xié)議具備同