34號律師 2019-01-18 16:08 回復(fù)

您好，這種一般分兩種情況：1、跨境進口產(chǎn)品只是在海關(guān)系統(tǒng)做產(chǎn)品備案，產(chǎn)品進口無需加貼中文標簽，產(chǎn)品一般為網(wǎng)絡(luò)平臺銷售或個人海購，產(chǎn)品不允許進入實體零售市場。2、一般貿(mào)易進口產(chǎn)品在通過報關(guān)報檢后必須加貼中文標簽，中文標簽內(nèi)容包含品牌、品名、產(chǎn)地、生產(chǎn)日期、保質(zhì)期、進口商或經(jīng)銷商、營養(yǎng)成分標簽等內(nèi)容，沒有中文標簽不得進入零售市場進行銷售。因現(xiàn)在新的《電商法》已經(jīng)出臺了，建議您還是做中文標簽。

追 問2019-01-18 16:17 提問
謝謝！另外，我想問下通過一般貿(mào)易進口的產(chǎn)品，如果已經(jīng)在線上渠道進行售賣過，是否已經(jīng)違法。另外，如果消費者或其他公司在此線上渠道購買了沒有中文標簽、但是是通過一般貿(mào)易進口的產(chǎn)品后，是否可以以沒有中文標簽進行法律維權(quán)？作為線上的售賣方應(yīng)如何應(yīng)對？謝謝

律師追答2019-01-18 16:23 回復(fù)
您好，進口商品沒有中文標簽一般正規(guī)的渠道無法通關(guān)，基本就是包稅進關(guān)（一種變相的逃稅）很顯然是違法的，海關(guān)一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，三年內(nèi)的累計金額較小的處罰金，較大的則可能涉及刑事責(zé)任。商家銷售沒有中文標簽的進口商品，客戶可以要求原價退款并且要求10倍的賠償。根據(jù)司法實踐法院一般會支持客戶的要求。

追 問2019-01-18 16:28 提問
謝謝！然而產(chǎn)品的確是一般貿(mào)易清關(guān)，各類產(chǎn)品品類（不同的hs碼）對中文標簽要求不同，例如食品、化妝品對中文標簽的要求比較嚴格，必須進行中文標簽備案。其他產(chǎn)品，例如清潔劑，不涉及商檢的產(chǎn)品不需要提交中文標簽進行備案。請問通過一般貿(mào)易進口（這一點為事實），但是商家在線上銷售時沒有做好中文標簽就進行銷售，是否存在漏洞以及對應(yīng)的影響后果？謝謝

律師追答2019-01-18 17:21 回復(fù)
您好，海外產(chǎn)品可以發(fā)到香港做一般貿(mào)易進口，按正規(guī)渠道通過提供復(fù)雜的單證后納稅清關(guān)，貼上中文標簽是可以上實體店銷售的?，F(xiàn)在香港很多灰色清關(guān)，不用復(fù)雜的流程，一般費用只按運費收取，包稅免證，清關(guān)有一定的風(fēng)險但費用對比正常納稅大大的減輕；這類清關(guān)的進口產(chǎn)品一般是在第三方銷售的（例如淘寶），但是不能上實體店銷售。沒有中文標識按規(guī)定應(yīng)處罰：責(zé)令改正，情節(jié)嚴重的，責(zé)令停止生產(chǎn)、銷售，并處違法生產(chǎn)、銷售產(chǎn)品貨值金額百分之三十以下的罰款;有違法所得的，并處沒收違法所得。

我要提問