(2010年1月29日國(guó)家工商行政管理總局令第47號(hào)公布,根據(jù)2014年2月20日國(guó)家工商行政管理總局令第63號(hào)公布的《國(guó)家工商行政管理總局關(guān)于修改〈中華人民共和國(guó)企業(yè)法人登記管理?xiàng)l例施行細(xì)則〉、〈外商投資合伙企業(yè)登記管理規(guī)定〉、〈個(gè)人獨(dú)資企業(yè)登記管理辦法〉、〈個(gè)體工商戶登記管理辦法〉等規(guī)章的決定》修訂)
第一章 總則
第一條 為了規(guī)范外國(guó)企業(yè)或者個(gè)人在中國(guó)境內(nèi)設(shè)立合伙企業(yè)的行為,便于外國(guó)企業(yè)或者個(gè)人以設(shè)立合伙企業(yè)的方式在中國(guó)境內(nèi)投資,擴(kuò)大對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作和技術(shù)交流,依據(jù)《中華人民共和國(guó)合伙企業(yè)法》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《合伙企業(yè)法》)、《外國(guó)企業(yè)或者個(gè)人在中國(guó)境內(nèi)設(shè)立合伙企業(yè)管理辦法》和《中華人民共和國(guó)合伙企業(yè)登記管理辦法》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《合伙企業(yè)登記管理辦法》),制定本規(guī)定。
第二條 本規(guī)定所稱(chēng)外商投資合伙企業(yè)是指2個(gè)以上外國(guó)企業(yè)或者個(gè)人在中國(guó)境內(nèi)設(shè)立的合伙企業(yè),以及外國(guó)企業(yè)或者個(gè)人與中國(guó)的自然人、法人和其他組織在中國(guó)境內(nèi)設(shè)立的合伙企業(yè)。
外商投資合伙企業(yè)的設(shè)立、變更、注銷(xiāo)登記適用本規(guī)定。
申請(qǐng)辦理外商投資合伙企業(yè)登記,申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)對(duì)申請(qǐng)材料的真實(shí)性負(fù)責(zé)。
第三條 外商投資合伙企業(yè)應(yīng)當(dāng)遵守《合伙企業(yè)法》以及其他有關(guān)法律、行政法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定,應(yīng)當(dāng)符合外商投資的產(chǎn)業(yè)政策。
國(guó)家鼓勵(lì)具有先進(jìn)技術(shù)和管理經(jīng)驗(yàn)的外國(guó)企業(yè)或者個(gè)人在中國(guó)境內(nèi)設(shè)立合伙企業(yè),促進(jìn)現(xiàn)代服務(wù)業(yè)等產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。
《外商投資產(chǎn)業(yè)指導(dǎo)目錄》禁止類(lèi)和標(biāo)注“限于合資”、“限于合作”、“限于合資、合作”、“中方控股”、“中方相對(duì)控股”和有外資比例要求的項(xiàng)目,不得設(shè)立外商投資合伙企業(yè)。
第四條 外商投資合伙企業(yè)經(jīng)依法登記,領(lǐng)取《外商投資合伙企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照》后,方可從事經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。
第五條 國(guó)家工商行政管理總局主管全國(guó)的外商投資合伙企業(yè)登記管理工作。
國(guó)家工商行政管理總局授予外商投資企業(yè)核準(zhǔn)登記權(quán)的地方工商行政管理部門(mén)(以下稱(chēng)企業(yè)登記機(jī)關(guān))負(fù)責(zé)本轄區(qū)內(nèi)的外商投資合伙企業(yè)登記管理。
省、自治區(qū)、直轄市及計(jì)劃單列市、副省級(jí)市工商行政管理部門(mén)負(fù)責(zé)以投資為主要業(yè)務(wù)的外商投資合伙企業(yè)的登記管理。
第二章 設(shè)立登記
第六條 設(shè)立外商投資合伙企業(yè),應(yīng)當(dāng)具備《合伙企業(yè)法》和《外國(guó)企業(yè)或者個(gè)人在中國(guó)境內(nèi)設(shè)立合伙企業(yè)管理辦法》規(guī)定的條件。
國(guó)有獨(dú)資公司、國(guó)有企業(yè)、上市公司以及公益性的事業(yè)單位、社會(huì)團(tuán)體不得成為普通合伙人。
第七條 外商投資合伙企業(yè)的登記事項(xiàng)包括:
(一)名稱(chēng);
(二)主要經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所;
(三)執(zhí)行事務(wù)合伙人;
(四)經(jīng)營(yíng)范圍;
(五)合伙企業(yè)類(lèi)型;
(六)合伙人姓名或者名稱(chēng)、國(guó)家(地區(qū))及住所、承擔(dān)責(zé)任方式、認(rèn)繳或者實(shí)際繳付的出資數(shù)額、繳付期限、出資方式和評(píng)估方式。
合伙協(xié)議約定合伙期限的,登記事項(xiàng)還應(yīng)當(dāng)包括合伙期限。
執(zhí)行事務(wù)合伙人是外國(guó)企業(yè)、中國(guó)法人或者其他組織的,登記事項(xiàng)還應(yīng)當(dāng)包括外國(guó)企業(yè)、中國(guó)法人或者其他組織委派的代表(以下簡(jiǎn)稱(chēng)委派代表)。